وصف الوظيفة
هل تريد سماع صوتك واحتساب أفعالك؟
اكتشف فرصتك مع مجموعة ميتسوبيشي يو اف جي المالية (MUFG)، إحدى المجموعات المالية الرائدة في العالم. نحن عبر العالم 150,000 زميل، نسعى لإحداث فرق لكل عميل، منظمة ومجتمع نخدمه. نقف من أجل قيمنا، نبني علاقات طويلة الأجل، نخدم المجتمع، ونشجع النمو المشترك والمستدام لعالم أفضل.
مع رؤية أن نكون مجموعة الخدمات المالية الأكثر ثقة في العالم، من ثقافتنا أن نضع الناس أولاً، نستمع إلى أفكار جديدة ومتنوعة ونتعاون نحو ابتكار أسرع ومرونة أعلى. وهذا يعني الاستثمار في المواهب والتقنيات والأدوات التي تتيح لك امتلاك مسارك المهني.
انضم إلى MUFG، حيث يُتوقع أن تكون مصدر إلهام وتكافأ بتأثير ذي معنى.
تسعى MUFG إلى تعيين مدير لمجموعة حلول المشتقات (DSG) في دبي، مع منحك فرصة الانضمام إلى مؤسسة مالية عالمية محترمة تشتهر بالتزامها بالتميز ونهجها المحوري نحو العميل. في هذا الدور الحاسم، ستقود تقديم حلول مشتقات مخصصة لقاعدة عملاء متنوعة في منطقة أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط، مع تركيز خاص على الشرق الأوسط وأفريقيا. ستتعاون بشكل وثيق مع الفرق الداخلية عبر أسواق رأس المال الدين، تمويل المشاريع، التمويل الميسر، تمويل الطيران، التوريق، وتداول العوائد، مع ضمان تنفيذ سلس ودعم ما بعد التداول القوي. الثقافة الشاملة لدى MUFG، والقيادة الداعمة، والتDedicate للتطوير المهني تجعل هذا بيئة استثنائية لنموك. تقدر المنظمة الاعتماد والتمكين من خلال تبادل المعرفة وتوفر فرص عمل مرنة إلى جانب مساهمات تقاعد سخية وتداريب مستمرة. إذا كنت شغوفًا ببناء علاقات عميل موثوقة وتزدهر في بيئة جماعية يقدر فيها خبرتك، فهذه هي الخطوة التالية المثالية في مسيرتك المهنية.
ماذا ستقوم به:
- إدارة وتطوير العلاقات مع عملاء MUFG Bank الرئيسيين بما في ذلك الشركات والجهات الراعية المالية وشركات تمويل المشاريع وغيرهم لتوسيع الأعمال الدولية للقسم وتعزيز فرنشايز MUFG Securities.
- تحديد الأسعار بدقة ونمذجتها وتنفيذها وتسجيل جميع المعاملات ذات الصلة وكذلك مراكز المخاطر مع الحفاظ على دقة التفاصيل في كل مرحلة من مراحل العملية.
- مشاركة طلبات التسعير مع غرف التداول المعنية مثل مكتب XVA وCVA من خلال توفير المعلومات الدقيقة اللازمة لاتخاذ قرارات التسعير في الوقت المناسب.
- التعاون مع الفرق الداخلية بما في ذلك أسواق الدين، تمويل المشاريع، التمويل الميسر والمزيد لتعزيز فرص البيع المتبادل عبر الشركة.
- قيادة إنتاج عروض تقديمات مخصصة للعميل ومواد عرض تتضمن تحديثات الأخبار والبيانات الاقتصادية والمواضيع الكلية ذات الصلة باحتياجات العملاء.
- الإشراف على جميع مسارات العمل الداخلية للعملاء بما في ذلك إجراءات KYC، وتحضير الوثائق القانونية، إدارة دورة حياة التداولات، وحل أي قضايا تنشأ أثناء دورات التداول.
- التعاون بشكل وثيق مع أعضاء آخرين في فريق DSG من خلال تغطية طلبات العملاء عند الحاجة لضمان تقديم خدمة متسقة.
- المساهمة بنشاط في مبادرات جديدة أو تطوير منتجات كما يحدد رئيس فريق DSG للحفاظ على عروض جديدة ومواكبة متطلبات السوق.
- التأكد من الامتثال للمتطلبات التنظيمية المطبقة على كل من MUFG Bank وMUFG Securities EMEA plc من خلال العمل على أساس كيان محايد دون تمييز.
- تحديد النزاعات المحتملة بين احتياجات MUFG Bank وMUFG Securities EMEA plc؛ تصعيد القضايا بشكل مناسب مع الحفاظ على سلامة الكيان القانوني.
ما الذي تجلبه:
- خبرة قوية في دور مماثل في مبيعات أو هيكلة المشتقات ضرورية للنجاح في هذا المنصب.
- العلاقات القائمة مع عملاء داخل منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا مقدّرة للغاية لأنها تُظهر قدرتك على التواصل بفاعلية مع أصحاب المصلحة المحليين.
- خبرة مثبتة في منتجات مشتقات سعر الفائدة بما في ذلك السوابات، والمنتجات المهيكلة، وأدوات FX مطلوبة.
- درجة البكالوريوس إلزامية؛ kvalifications متقدمة مثل MBA أو MSc أو CFA تعتبر ميزة أو خبرة عمل معادلة.
- مهارات مايكروسوفت أوفيس ممتازة (بما في ذلك Excel لنمذجة المعاملات وPowerPoint لإعداد العروض) ضرورية.
- القدرة على إعداد عروض تقديمية تفصيلية للعميل وورقة شروط توضح المفاهيم المعقدة بوضوح.
- إتقان اللغة الإنجليزية مطلوب للتواصل الفعال عبر فرق وعملاء متنوعين.
- مهارات اتصال مميزة تمكنك من بناء علاقة سريعة مع تقديم معلومات فنية دقيقة.
- عقلية موجهة نحو النتائج مع مساءلة تضمن تحقيق أهداف الإيرادات من خلال تنفيذ التداول.
- نهج استباقي مع مهارات تنظيمية قوية يسمح لك بإدارة أعباء عمل كبيرة بكفاءة تحت مواعيد نهائية tight.
ما يميز هذه الشركة:
تبرز MUFG كواحدة من أبرز المؤسسات المالية في العالم الملتزمة ليس فقط بتقديم خدمات مصرفية استثنائية بل أيضًا بإيجاد مكان عمل شامل يقدر فيه كل موظف. بتاريخ عريق من الثقة وتبادل المعرفة، تقدم MUFG فرص عمل مرنة مصممة حول احتياجاتك الشخصية إلى جانب مساهمات تقاعد سخية تحمي مستقبلك. تستثمر الشركة بشكل كبير في برامج تدريب مستمرة حتى تواصل التطوير المهني أثناء الاستفادة من القيادة الداعمة التي تشجع التعاون بين الأقسام. في مكتب MUFG دبي DIFC - الواقع في قلب أحد أكثر مراكزنا المالية نشاطاً في المنطقة - ستستفيد من الوصول إلى موارد متقدمة ضمن بيئة شبكية مبنية على الاحترام المتبادل. التزام المؤسسة بالسلوك الأخلاقي يضمن بقاء الامتثال في المقام الأول مع تمكين الموظفين مثلك من حل التحديات بتفكير. بانضمامك إلى فريق Derivatives Solutions Group في MUFG تصبح جزءاً من مجتمع عالمي موحد بأهداف مشتركة: تقديم قيمة للعملاء من خلال خدمة موثوقة مدعمة بالمعرفة الخبيرة.
ما التالي:
إذا كنت جاهزاً للمضي قدماً في مسيرتك المهنية من خلال الانضمام إلى فريق تعاوني في أحد أكثر البنوك احتراماً في العالم — قدّم الآن!
قدّم اليوم بالنقر على الرابط المتاح.
سيغلق هذا الإعلان في 10 أغسطس 2026
نحن مستعدون للنظر في طلبات العمل المرنة بما يتوافق مع متطلبات المؤسسة.
تلتزم MUFG بتبني التنوع وبناء ثقافة شاملة حيث يُقدر الموظفون وتُحترم آراء الجميع ويؤخذ في الاعتبار. نحن ندعم مبادئ المساواة والتنوع والشمول في التوظيف، ونعارض جميع أشكال التمييز على أساس العمر، الجنس، الهوية الجنسية، التوجه الجنسي، الإعاقة، الحمل والأمومة، العرق، تغيير المساواة، الدين أو الاعتقاد والزواج أو الشراكة المدنية.
نجري قرارات التوظيف لدينا بشكل غير تمييزي وفقاً لالتزامنا بتحديد المهارات المناسبة للوظيفة المناسبة والتزاماتنا بموجب القانون.
Job description
Do you want your voice heard and your actions to count?
Discover your opportunity with Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), one of the world’s leading financial groups. Across the globe, we’re 150,000 colleagues, striving to make a difference for every client, organization, and community we serve. We stand for our values, building long-term relationships, serving society, and fostering shared and sustainable growth for a better world.
With a vision to be the world’s most trusted financial group, it’s part of our culture to put people first, listen to new and diverse ideas and collaborate toward greater innovation, speed and agility. This means investing in talent, technologies, and tools that empower you to own your career.
Join MUFG, where being inspired is expected and making a meaningful impact is rewarded.
MUFG is seeking a Director for its Derivatives Solutions Group (DSG) in Dubai, offering you the opportunity to join a globally respected financial institution renowned for its commitment to excellence and client-centric approach. In this pivotal role, you will be at the forefront of delivering tailored derivatives solutions to a diverse EMEA client base, with a particular focus on the Middle East and Africa. You will collaborate closely with internal teams across Debt Capital Markets, Project Finance, Leveraged Finance, Aviation Finance, Securitisation, and Rates Trading, ensuring seamless execution and robust post-trade support. MUFG’s inclusive culture, supportive leadership, and dedication to professional development make this an exceptional environment for your growth. The organisation values dependability, knowledge-sharing, and offers flexible working opportunities alongside generous pension contributions and ongoing training. If you are passionate about building trusted client relationships and thrive in a communal setting where your expertise is valued, this is the ideal next step in your career.
What you'll do:
- Manage and develop relationships with key MUFG Bank clients including corporates, financial sponsors, project finance companies and others to expand the department’s international business and enhance the franchise of MUFG Securities.
- Accurately price, model, execute, and book all relevant transactions as well as risk positions while maintaining meticulous attention to detail throughout each stage of the process.
- Share pricing requests with relevant trading desks such as XVA and CVA desk by providing accurate information required for timely pricing decisions.
- Work collaboratively with internal teams including Debt Capital Markets, Project Finance, Leveraged Finance and more to promote cross-selling opportunities across the firm.
- Lead the production of tailor-made client presentations and pitch-books that incorporate news updates, economic data, and macro themes relevant to customer needs.
- Oversee all internal workstreams for clients including KYC procedures, legal documentation preparation, lifecycle management of trades, and resolution of any issues arising during trade lifecycles.
- Collaborate closely with other members of the DSG team by covering client requests when needed to ensure consistent service delivery.
- Contribute actively to new initiatives or product development as determined by the head of DSG team to keep offerings fresh and responsive to market demands.
- Ensure compliance with regulatory requirements applicable to both MUFG Bank and MUFG Securities EMEA plc by operating on an entity-neutral basis without favour.
- Identify potential conflicts between MUFG Bank and MUFG Securities EMEA plc needs; escalate issues appropriately while maintaining legal entity integrity.
What you bring:
- Solid experience in a similar role within derivatives sales or structuring is essential for success in this position.
- Existing client relationships within the MENA region are highly valued as they demonstrate your ability to connect effectively with local stakeholders.
- Proven expertise in interest rate derivatives products including swaps, structured products and FX instruments is required.
- Bachelor’s degree is mandatory; advanced qualifications such as MBA, MSc or CFA are considered advantageous or equivalent work experience.
- Excellent Microsoft Office skills (including Excel for modelling transactions and PowerPoint for preparing presentations) are necessary.
- Demonstrated ability in preparing detailed client presentations and term sheets that communicate complex concepts clearly.
- Fluency in English is required for effective communication across diverse teams and clients.
- Outstanding communication skills enable you to build rapport quickly while conveying technical information accurately.
- Results-driven mindset paired with accountability ensures you consistently meet desk revenue targets through trade execution.
- A proactive approach combined with strong organisational skills allows you to manage large workloads efficiently under tight deadlines.
What sets this company apart:
MUFG stands out as one of the world’s leading financial institutions committed not only to delivering exceptional banking services but also fostering an inclusive workplace where every employee feels valued. With a rich heritage rooted in trustworthiness and knowledge-sharing, MUFG offers flexible working opportunities designed around your personal needs alongside generous pension contributions that secure your future. The company invests heavily in ongoing training programmes so you can continue developing professionally while benefiting from supportive leadership that encourages collaboration across departments. At MUFG Dubai’s DIFC office—located at the heart of one of the region’s most vibrant financial hubs—you’ll enjoy access to cutting-edge resources within a networked environment built on mutual respect. The organisation’s dedication to ethical conduct ensures compliance remains paramount while empowering employees like yourself to resolve challenges thoughtfully. By joining MUFG’s Derivatives Solutions Group team you become part of a global community united by shared goals: delivering value for clients through dependable service backed by expert knowledge.
What's next:
If you are ready to take your career forward by joining a collaborative team at one of the world’s most respected banks—apply now!
Apply today by clicking on the link provided.
This advert will close 10th August 2026
We are open to considering flexible working requests in line with organisational requirements.
MUFG is committed to embracing diversity and building an inclusive culture where all employees are valued, respected and their opinions count. We support the principles of equality, diversity and inclusion in recruitment and employment, and oppose all forms of discrimination on the grounds of age, sex, gender, sexual orientation, disability, pregnancy and maternity, race, gender reassignment, religion or belief and marriage or civil partnership.
We make our recruitment decisions in a non-discriminatory manner in accordance with our commitment to identifying the right skills for the right role and our obligations under the law.