Job description
Company Description
Work with Us. Change the World.
At AECOM, we're delivering a better world. Whether improving your commute, keeping the lights on, providing access to clean water, or transforming skylines, our work helps people and communities thrive. We are the world's trusted infrastructure consulting firm, partnering with clients to solve the world’s most complex challenges and build legacies for future generations.
There has never been a better time to be at AECOM. With accelerating infrastructure investment worldwide, our services are in great demand. We invite you to bring your bold ideas and big dreams and become part of a global team of over 50,000 planners, designers, engineers, scientists, digital innovators, program and construction managers and other professionals delivering projects that create a positive and tangible impact around the world.
We're one global team driven by our common purpose to deliver a better world. Join us.
Job Description
We are seeking a detail-oriented and analytical Civil Inspector to join our team in Dubai, United Arab Emirates. As a Civil Inspector, you will play a crucial role in ensuring the quality and compliance of our infrastructure and road projects.
- Analyzes applicable codes, standards and project contract documents and monitors construction activities to ensure compliance.
- Provides general inspection on all construction and subcontractor work to assure a safe and workmanlike operation.
- Verifies equipment settings, alignment, testing and energization requirements.
- Be familiar with the project’s detailed drawings, specifications, and health and safety measures together with any associated updates.
- Ensure the contractor/s compliance with the standards and specifications of the contract documents.
- Maintain records of the contractor human and equipment daily resources.
- Undertake all site supervision and inspections when required or instructed by the Resident Engineer (RE) or the Assistant Resident Engineer (ARE).
- Liaise and daily follow up with the contractor. This is to ensure the contractor is managing its resources, health and safety, and equipment needs on the site.
- Prepare daily report to the RE or ARE. This includes works orders, materials delivery, and daily inspections program.
- Follow up and implement any site instructions made by the RE and ARE.
- Apply and implement all quality controls and quality procedures of the site.
- Prepare any site measurements and surveying checks needed by the RE or ARE for pipes alignments and levels.
- Co-ordinate and co-operate with client project manager during their site inspections in the presence of the RE or ARE.
- Assist the ARE and RE in the preparation of any correspondences in compliance with the contract documents and site requirements.
- Where site problems are found, work with the RE or ARE to resolve them promptly.
- Monitor the start-up, commissioning and handover of the site works. Including maintaining records of the project milestones.
- Maintain records of materials tests performed and executed works.
- Audit inspections for conformity to contract documents and contractor submitted plans.
Qualifications
- Bachelor's Degree or Diploma in Civil Engineering.
- Minimum 7 years of experience in similar infrastructure and road projects, with at least 3 years of experience in the UAE.
- In-depth knowledge of construction practices, building codes, and regulations in the UAE.
- Strong familiarity with contract documents, detailed drawings, and project specifications.
- Proficiency in conducting site inspections, quality control, and quality assurance procedures.
- Excellent skills in site measurements and surveying checks.
- Strong analytical and problem-solving abilities.
- Proficient in project management software and MS Office Suite.
- Outstanding report writing and communication skills.
- Ability to work effectively in a fast-paced, dynamic environment.
- Strong attention to detail and organizational skills.
Additional Information
At AECOM, we are committed to maintaining a secure and trustworthy recruitment process and take any fraudulent hiring activity seriously. To support this commitment, all newly hired employees are required to attend an in-person Day 1 onboarding at an AECOM office location as a condition of employment.
About AECOM
AECOM is proud to offer comprehensive benefits to meet the diverse needs of our employees. Depending on your employment status, AECOM benefits may include medical, dental, vision, life, AD&D, disability benefits, paid time off, leaves of absences, voluntary benefits, perks, flexible work options, well-being resources, employee assistance program, business travel insurance, service recognition awards, retirement savings plan, and employee stock purchase plan.
AECOM is the global infrastructure leader, committed to delivering a better world. As a trusted professional services firm powered by deep technical abilities, we solve our clients’ complex challenges in water, environment, energy, transportation and buildings. Our teams partner with public- and private-sector clients to create innovative, sustainable and resilient solutions throughout the project lifecycle – from advisory, planning, design and engineering to program and construction management. AECOM is a Fortune 500 firm that had revenue of $16.1 billion in fiscal year 2025. Learn more at aecom.com.
What makes AECOM a great place to work
You will be part of a global team that champions your growth and career ambitions. Work on groundbreaking projects - both in your local community and on a global scale - that are transforming our industry and shaping the future. With cutting-edge technology and a network of experts, you’ll have the resources to make a real impact. Our award-winning training and development programs are designed to expand your technical expertise and leadership skills, helping you build the career you’ve always envisioned. Here, you’ll find a welcoming workplace built on respect, collaboration and community - where you have the freedom to grow in a world of opportunity.
As an Equal Opportunity Employer, we believe in your potential and are here to help you achieve it. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
وصف الوظيفة
وصف الشركة
اعمل معنا. غيّر العالم.
في AECOM، نحن نعمل على تقديم عالم أفضل. سواءً من خلال تحسين تنقلك، إبقاء الخدمات مستمرة، توفير الوصول إلى مياه نظيفة، أو تحويل أفق المدن، يعمل فريقنا على تمكين الناس والمجتمعات من الازدهار. نحن الشركة العالمية الموثوقة في استشارات البنية التحتية، نتعاون مع العملاء لحل أكثر التحديات تعقيداً وبناء إرث للأجيال القادمة.
لم يكن هناك وقت أفضل للعمل في AECOM. مع تزايد الاستثمار في البنية التحتية حول العالم، طلب خدماتنا في ارتفاع. ندعوك لتقديم أفكارك الجريئة وأحلامك الكبيرة وأن تصبح جزءاً من فريق عالمي يضم أكثر من 50,000 مخطط ومصمم ومهندس وعالم ومبتكر رقمي ومديري البرامج والبناء وغيرهم من المحترفين الذين ينجزون مشاريع تحدث تأثيراً إيجابياً وملموساً في جميع أنحاء العالم.
نحن فريق عالمي واحد يحركه هدفنا المشترك لتقديم عالم أفضل. انضم إلينا.
وصف الوظيفة
نحن نبحث عن مفتش مدني دقيق التحليل ولديه قدرات تحليلية للانضمام إلى فريقنا في دبي، الإمارات العربية المتحدة. كـمفتش مدني، ستلعب دوراً حيوياً في ضمان جودة والتزام مشاريع البنية التحتية والطرق لدينا.
- يقوم بتحليل الأكواد والمعايير والوثائق العقدية للمشروع ويراقب أنشطة البناء لضمان الالتزام.
- يوفر فحصاً عاماً على جميع أعمال البناء وأعمال المقاول من الباطن لضمان تشغيل آمن ومهني.
- يتحقق من إعدادات المعدات والمحاذاة ومتطلبات الاختبار والتشغيل بالطاقة.
- يكون على دراية برسومات المشروع المفصلة والمواصفات وتدابير الصحة والسلامة مع أي تحديثات مرتبطة.
- التأكد من امتثال المقاول/المتعهد للمعايير والمواصفات الخاصة بوثائق العقد.
- الحفاظ على سجلات الموارد البشرية والمعدات اليومية للمقاول.
- القيام بجميع الإشراف في الموقع والتفتيش عند الحاجة أو وفقاً لتعليمات مهندس المقيم (RE) أو مساعد مهندس المقيم (ARE).
- التنسيق والمتابعة اليومية مع المقاول لضمان إدارة موارده وصحته وسلامته واحتياجاته من المعدات في الموقع.
- إعداد تقرير يومي للـRE أو ARE. ويشمل ذلك أوامر العمل وتوريد المواد وبرنامج التفتيش اليومي.
- متابعة وتنفيذ أي تعليمات في الموقع صدرت من الـRE والـARE.
- تطبيق وتنفيذ جميع ضوابط الجودة وإجراءات الجودة في الموقع.
- إعداد أي قياسات في الموقع وفحوصات المسح اللازمة من قبل الـRE أو ARE لمحاور الأنابيب ومواقعها.
- التنسيق والتعاون مع مدير مشروع العميل أثناء تفتيشاتهم في الموقع بحضور الـRE أو ARE.
- مساعدة ARE والRE في إعداد أي مراسلات وفقاً لوثائق العقد ومتطلبات الموقع.
- عند وجود مشاكل في الموقع، العمل مع الـRE أو ARE لحلها على الفور.
- مراقبة بدء التشغيل والتكليف وتسليم أعمال الموقع، بما في ذلك الحفاظ على سجلات معالم المشروع.
- الحفاظ على سجلات اختبارات المواد والأعمال المنفذة.
- تدقيق التفتيش لضمان التوافق مع وثائق العقد وخطط المقاول المقدمة.
المؤهلات
- درجة البكالوريوس أو دبلوم في الهندسة المدنية.
- حد أدنى 7 سنوات خبرة في مشاريع بنية تحتية وطرق مماثلة، مع خبرة لا تقل عن 3 سنوات في الإمارات العربية المتحدة.
- معرفة عميقة بممارسات البناء وكودات البناء والأنظمة في الإمارات.
- إلمام قوي بوثائق العقد، الرسومات التفصيلية، ومواصفات المشروع.
- إتقان في إجراء تفتيشات المواقع، مراقبة الجودة، وإجراءات ضمان الجودة.
- مهارات ممتازة في القياسات الميدانية وفحص المسح.
- قدرات تحليلية وحل المشكلات قوية.
- إتقان في برامج إدارة المشاريع وحزمة MS Office.
- مهارات تقارير وتواصل مميزة.
- القدرة على العمل بفعالية في بيئة سريعة الإيقاع ومتحركة.
- اهتمام قوي بالتفاصيل ومهارات تنظيمية.
معلومات إضافية
في AECOM، نلتزم بالحفاظ على عملية توظيف آمنة وموثوقة ونأخذ أي نشاط توظيف احتيالي على محمل الجد. لدعم هذا الالتزام، يُطلب من جميع الموظفين الجدد حضور جلسة تعريفية يومية في موقع مكتب AECOM كشرط للتوظيف.
عن AECOM
تفخر AECOM بتقديم مزايا شاملة لتلبية الاحتياجات المتنوعة لموظفينا. اعتماداً على وضعك الوظيفي، قد تشمل مزايا AECOM التأمين الطبي والأسنان والرؤية والحياة والتأمين ضد العجز وغياب العمل وأوقات الإجازة والمزايا التطوعية ومزايا مرنة وموارد الرفاهية وبرنامج مساعدات الموظفين وتأمين السفر أثناء العمل وبراءات تكريم الخدمة وخطة توفير التقاعد وخطة شراء أسهم الموظفين.
AECOM هي رائدة عالمياً في البنية التحتية، ملتزمة بتقديم عالم أفضل. كرواد خدمات مهنية موثوقة مدعومة بقدرات تقنية عميقة، نحل تحديات عملائنا المعقدة في المياه والبيئة والطاقة والنقل والمباني. تتعاون فرقنا مع عملاء من القطاعين العام والخاص لخلق حلول مبتكرة ومستدامة ومرنة على مدى دورة المشروع – من الاستشارات والتخطيط والتصميم والهندسة إلى إدارة البرنامج والبناء. AECOM هي شركة فورتشن 500 بلغ إيراداتها 16.1 مليار دولار في السنة المالية 2025. تعرف أكثر على aecom.com.
ما يجعل AECOM مكاناً رائعاً للعمل
ستكون جزءاً من فريق عالمي يدعم نموك وطموحاتك المهنية. اعمل على مشاريع رائدة - محلياً وعالمياً - التي تشكل صناعتنا وتوجه المستقبل. مع تقنيات متقدمة وشبكة من الخبراء، ستمتلك الموارد لإحداث تأثير حقيقي. برامج التدريب والتطوير الحاصلة على جوائز مصممة لتوسيع خبرتك الفنية ومهارات القيادة، مما يساعدك على بناء المسار المهني الذي طالما تخيلته. هنا، ستجد مكان عمل مرحباً يعتمد على الاحترام والتعاون والمجتمع - حيث لديك الحرية للنمو في عالم من الفرص.
كونك صاحب عمل يتبنى تكافؤ الفرص، نؤمن بإمكاناتك ونحن هنا لمساعدتك في تحقيقها. ستُبقى جميع معلوماتك مُحافظة وفق إرشادات EEO.