الوصف الوظيفي
نحن نبحث عن مصمم أوتوكاد أول / رسام فني / مهندس تصميم ذو خبرة تتراوح بين 5-10 سنوات لإنتاج رسومات فنية عالية الجودة لمشاريع البناء والهندسة. سيلعب المرشح دوراً رئيسياً في التنسيق مع المهندسين والاستشاريين وفرق الموقع مع ضمان الامتثال لمعايير الهيئات المختصة.
المسؤوليات الرئيسية
- إعداد ومراجعة رسومات الأوتوكاد التفصيلية (رسومات الورشة، الرسومات التنفيذية، المخططات)
- التنسيق مع مهندسي المشاريع والاستشاريين وفرق الموقع لحل مشكلات التصميم
- ضمان امتثال الرسومات لمتطلبات هيئات دولة الإمارات (بلدية دبي، الدفاع المدني، هيئة كهرباء ومياه دبي، شركة أبوظبي للتوزيع، هيئة كهرباء ومياه الشارقة، إلخ)
- قيادة مراجعات الرسومات بناءً على ظروف الموقع وتعليقات الاستشاريين
- الحفاظ على معايير الرسومات والطبقات والتحكم في الوثائق
- دعم عمليات التقديم للحصول على موافقات الهيئات
- توجيه الرسامين المبتدئين ومراجعة أعمالهم
- ضمان تسليم الرسومات في الوقت المحدد وفقاً لجدول المشروع
المتطلبات والمؤهلات
- دبلوم أو درجة بكالوريوس في الهندسة / الهندسة المعمارية / الرسم الهندسي
- خبرة ذات صلة تتراوح بين 5-10 سنوات
- كفاءة قوية في استخدام برنامج AutoCAD 2D & 3D (إلزامي)
- خبرة في رسومات الورشة (Shop Drawings) والرسومات التنفيذية (As-built Drawings)
- فهم قوي لممارسات البناء وأكواد البناء في دولة الإمارات
- القدرة على العمل بشكل مستقل وإدارة أولويات متعددة
- مهارات تنسيق وتواصل قوية
المهارات المفضلة
- خبرة في الرسم الهندسي للمجالات الميكانيكية والكهربائية والسباكة (MEP) / المدني / الإنشائي / المعماري
- معرفة ببرنامج Revit / BIM تعتبر ميزة إضافية
- خبرة في التنسيق الميداني (الموقع)
- خبرة في الحصول على موافقات الهيئات المختصة
Job Description
We are looking for an experienced Senior AutoCAD Designer / Draftsman / Engineer with 510 years of experience to produce high-quality technical drawings for construction and engineering projects. The candidate will play a key role in coordinating with engineers, consultants, and site teams while ensuring compliance with authority standards.
Key Responsibilities
- Prepare and review detailed AutoCAD drawings (shop drawings, as-built drawings, layouts)
- Coordinate with project engineers, consultants, and site teams to resolve design issues
- Ensure drawings comply with UAE authority requirements (DM, DCD, DEWA, ADDC, SEWA, etc.)
- Lead drawing revisions based on site conditions and consultant feedback
- Maintain drawing standards, layers, and documentation control
- Support authority submissions and approvals
- Mentor junior draftsmen and review their work
- Ensure timely delivery of drawings as per project schedule
Requirements & Qualifications
- Diploma or Bachelors degree in Engineering / Architecture / Drafting
- 5-10 years of relevant experience
- Strong proficiency in AutoCAD 2D & 3D (mandatory)
- Experience with shop drawings and as-built drawings
- Solid understanding of construction practices and UAE building codes
- Ability to work independently and manage multiple priorities
- Strong coordination and communication skills
Preferred Skills
- Experience in MEP / Civil / Structural / Architectural drafting
- Knowledge of Revit / BIM is an advantage
- Site coordination experience
- Authority approval experience