يتم إدراج هذا المنصب نيابة عن شركة شريكة، تتولى إدارة جميع الطلبات والخطوات التالية. يبحث شريكنا عن أخصائي استقبال عملاء مقيم في دولة الإمارات العربية المتحدة.
سيعمل أخصائي استقبال العملاء كنقطة اتصال أولى للعملاء المحتملين الباحثين عن دعم قانوني بعد وقوع حوادث أو إصابات. يجمع هذا الدور الذي يركز على الأفراد بين التواصل المتعاطف، والمقابلات المنظمة، وتقييم الحالة، والتوثيق الدقيق. ستتولى إجراء المكالمات الواردة والصادرة، وجمع معلومات مفصلة، وبناء الثقة مع الأفراد الذين قد يمرون بظروف مرهقة أو عاطفية. ستكون مهارات الاستماع القوية واحتواء التصعيد ضرورية لخلق تجربة عميل إيجابية ومهنية. كما ستحافظ على سرية المعلومات القانونية والطبية والشخصية الحساسة بمستوى عالٍ من الخصوصية والاهتمام بالتفاصيل. من خلال العمل بشكل مستقل في بيئة عمل عن بُعد بالكامل، ستتولى مسؤولية كل محادثة استقبال من التفاعل الأولي وحتى توثيق الحالة بدقة.
المسؤوليات
العمل كنقطة اتصال رئيسية للعملاء المحتملين، وخاصة الأفراد الذين يسعون للحصول على مساعدة في قضايا الإصابات الشخصية مثل حوادث المركبات، وحوادث الانزلاق والسقوط، وسوء الممارسة الطبية. التعامل مع كميات كبيرة من المكالمات الواردة والصادرة مع ترسيخ الثقة والمهنية وبناء علاقة جيدة منذ بداية كل تفاعل. إجراء مقابلات استقبال منظمة لجمع معلومات شاملة حول العملاء المحتملين وظروفهم. طرح أسئلة مفصلة تتعلق بالقضية بشكل طبيعي ومحترم، لضمان شعور المتصلين بأنهم مسموعون ومدعومون طوال المحادثة. تسجيل تفاصيل القضية ومعلومات الاتصال والوثائق ذات الصلة بدقة في أنظمة إدارة علاقات العملاء (CRM) وأنظمة إدارة القضايا في الوقت الفعلي. تقييم العملاء المحتملين مقابل معايير التأهيل المحددة وتحديد ما إذا كانت ظروفهم تتوافق مع الخدمات القانونية المتاحة. استخدام مهارات الاستماع النشط والتعاطف وتقنيات احتواء التصعيد عند التواصل مع المتصلين المنزعجين أو المكروبين أو العاطفيين. الحفاظ على سرية صارمة عند التعامل مع المعلومات القانونية والطبية والشخصية الحساسة. تعلم واستخدام منصات إدارة علاقات العملاء القانونية وأنظمة إدارة القضايا بكفاءة، بما في ذلك أنظمة مثل Salesforce أو Litify أو Hub Spot أو أدوات مشابهة. تحمل مسؤولية تفاعل الاستقبال بالكامل مع ضمان دقة المعلومات وتنظيمها وتوثيقها بشكل مناسب. التعاون مع أصحاب المصلحة الداخليين المعنيين عند الحاجة إلى معلومات إضافية أو توضيح أو تصعيد. المساهمة في تجربة استقبال متسقة ومهنية تركز على العميل عبر جميع التفاعلات.
المتطلبات
خبرة مهنية مباشرة في استقبال القضايا القانونية، ويفضل أن تكون داخل شركة محاماة متخصصة في الإصابات الشخصية أو بيئة قانونية وثيقة الصلة. يفضل بشدة وجود خبرة في تدريب أو توجيه أو دعم أخصائيي استقبال آخرين، مما يدل على القدرة على تحمل المسؤولية والعمل على مستوى عالٍ من الخبرة. حضور هاتفي واثق وطبيعي ومهني، مع القدرة على البقاء جذابًا وهادئًا خلال فترات المكالمات عالية الكثافة. إتقان متقدم للغة الإنجليزية، مع مهارات تواصل شفهية وكتابية قوية مناسبة للعمل مع عملاء مقيمين في الولايات المتحدة. مهارات قوية في الاستماع النشط والتعاطف واحتواء التصعيد، خاصة عند التفاعل مع الأفراد المكروبين أو المتأثرين عاطفيًا. خبرة في العمل مع منصات إدارة علاقات العملاء القانونية أو أنظمة إدارة القضايا مثل Salesforce أو Litify أو Hub Spot أو أنظمة مماثلة. القدرة على تدوين ملاحظات مفصلة ودقيقة في الوقت الفعلي مع الحفاظ على محادثة طبيعية مع العملاء. فهم قوي للسرية وممارسات التعامل الآمن مع المعلومات، بما في ذلك القدرة على الحفاظ على مساحة عمل خاصة وآمنة عن بُعد. منظم للغاية، موجه نحو التفاصيل، يمكن الاعتماد عليه، وقادر على إدارة محادثات وأولويات متعددة بفعالية. حكم قوي واهتمام بالتفاصيل عند تقييم المعلومات وتحديد ما إذا كان العملاء المحتملون يستوفون المعايير المحددة. القدرة على العمل بشكل مستقل، وتحمل مسؤولية المهام، والحفاظ على أداء ثابت في بيئة عمل عن بُعد بالكامل. التوفر للعمل بدوام كامل وفقًا لساعات العمل في الولايات المتحدة.
المزايا
راتب تنافسي يُدفع بالدولار الأمريكي. ترتيب عمل عن بُعد بنسبة 100% مع مرونة العمل من المنزل. جدول عمل بدوام كامل متوافق مع ساعات العمل في الولايات المتحدة. فرصة للعمل في بيئة خدمات قانونية تركز على الولايات المتحدة واكتساب المزيد من الخبرة في استقبال قضايا الإصابات الشخصية. دور يضع الأفراد في المقام الأول ويركز على التفاعلات الهادفة مع العملاء ومساعدة الأفراد على تجاوز الظروف الصعبة. فرصة لتطوير الخبرة في استقبال القضايا القانونية، وتقييم العملاء، وأنظمة إدارة علاقات العملاء، وإدارة القضايا. بيئة عمل تعاونية وداعمة عن بُعد.
كيف يعمل موقع Jobgether
نستخدم عملية مطابقة مدعومة بالذكاء الاصطناعي لضمان مراجعة طلبك بسرعة وموضوعية وعدالة مقابل المتطلبات الأساسية للدور. يحدد نظامنا أفضل المرشحين، ثم تتم مشاركة هذه القائمة المختصرة مباشرة مع الشركة الموظفة. يتم إدارة القرار النهائي والخطوات التالية (المقابلات، التقييمات) من قبل فريقهم الداخلي.
نقدر اهتمامك ونتمنى لك التوفيق!
لماذا تقدم طلبك من خلال Jobgether؟
إشعار خصوصية البيانات: من خلال تقديم طلبك، فإنك تقر بأن Jobgether ستقوم بمعالجة بياناتك الشخصية لتقييم أهليتك ومشاركة المعلومات ذات الصلة مع صاحب العمل الموظف. تستند هذه المعالجة إلى المصالح المشروعة والتدابير ما قبل التعاقدية بموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها (بما في ذلك القانون العام لحماية البيانات GDPR). يمكنك ممارسة حقوقك (الوصول، التصحيح، المحو، الاعتراض) في أي وقت.
قد نستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي (AI) لدعم أجزاء من عملية التوظيف، مثل مراجعة الطلبات، أو تحليل السير الذاتية، أو تقييم الردود وتحديد التناقضات المحتملة أو إشارات التحقق في مواد التقديم بناءً على المعلومات المتاحة. تساعد هذه الأدوات فريق التوظيف لدينا ولكنها لا تحل محل الحكم البشري. يتم اتخاذ قرارات التوظيف النهائية في النهاية من قبل البشر. إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية معالجة بياناتك، يرجى الاتصال بنا.
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Client Intake Specialist based in United Arab Emirates.
The Client Intake Specialist will serve as the first point of contact for prospective clients seeking legal support following accidents or injuries. This people-focused role combines empathetic communication, structured interviewing, case qualification, and accurate documentation. You will handle inbound and outbound calls, gather detailed information, and build trust with individuals who may be experiencing stressful or emotional circumstances. Strong listening and de-escalation skills will be essential to creating a positive and professional client experience. You will also maintain sensitive legal, medical, and personal information with a high level of confidentiality and attention to detail. Working independently in a fully remote environment, you will take ownership of each intake conversation from the initial interaction through accurate case documentation.
Accountabilities
Serve as the primary point of contact for prospective clients, particularly individuals seeking assistance with personal injury matters such as vehicle accidents, slip and falls, and medical malpractice. Handle high volumes of inbound and outbound calls while establishing trust, professionalism, and rapport from the beginning of each interaction. Conduct structured intake interviews to gather comprehensive information about prospective clients and their circumstances. Ask detailed case-related questions naturally and respectfully, ensuring callers feel heard and supported throughout the conversation. Accurately record case details, contact information, and relevant documentation in CRM and case management systems in real time. Assess prospective clients against established qualification criteria and determine whether their circumstances align with available legal services. Use active listening, empathy, and de-escalation techniques when communicating with upset, distressed, or emotional callers. Maintain strict confidentiality when handling sensitive legal, medical, and personal information. Learn and use legal CRM and case management platforms efficiently, including systems such as Salesforce, Litify, Hub Spot, or comparable tools. Take ownership of the complete intake interaction while ensuring information is accurate, organized, and appropriately documented. Collaborate with relevant internal stakeholders when additional information, clarification, or escalation is required. Contribute to a consistent, professional, and client-centered intake experience across all interactions.
Requirements
Direct professional experience in legal intake, preferably within a personal injury law firm or a closely related legal environment. Experience training, mentoring, or supporting other intake specialists is strongly preferred and demonstrates the ability to take ownership and operate at a senior level. Confident, natural, and professional phone presence, with the ability to remain engaging and composed during high-volume call periods. Advanced English proficiency, with strong spoken and written communication skills suitable for working with U. S.-based clients. Strong active listening, empathy, and de-escalation skills, particularly when interacting with distressed or emotionally affected individuals. Experience working with legal CRM or case management platforms such as Salesforce, Litify, Hub Spot, or similar systems. Ability to capture detailed and accurate notes in real time while maintaining a natural conversation with clients. Strong understanding of confidentiality and secure information-handling practices, including the ability to maintain a private and secure remote workspace. Highly organized, detail-oriented, dependable, and capable of managing multiple conversations and priorities effectively. Strong judgment and attention to detail when evaluating information and determining whether prospective clients meet established criteria. Ability to work independently, take ownership of responsibilities, and maintain consistent performance in a fully remote environment. Availability to work full-time according to U. S. business hours.
Benefits
Competitive salary paid in USD.100% remote work arrangement with the flexibility to work from home. Full-time schedule aligned with U. S. business hours. Opportunity to work with a U. S.-focused legal services environment and gain further experience in personal injury intake. People-first role centered on meaningful client interactions and helping individuals navigate challenging circumstances. Opportunity to develop expertise in legal intake, client qualification, CRM systems, and case management. Collaborative and supportive remote working environment.
How Jobgether Works
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Why Apply Through Jobgether?
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.