وصف الوظيفة
الأدوار والمسؤوليات
وصف الوظيفة
Beyond Space Furniture Trading LLC تبحث عن رسم CAD منسق عروض الأسعار للانضمام إلى فريقنا في دبي.
سيكون المرشح مسؤولاً عن إعداد مخططات أثاث مكتبي، الرسومات الفنية، العروض السعرية، قوائم كميات الأعمال (BOQs) والوثائق المرتبطة بالمشروع. المعرفة القوية بـ AutoCAD وMicrosoft Excel وMicrosoft Office أمر أساسي.
المسؤوليات الرئيسية
إعداد مخططات أثاث مكتبي ثنائية الأبعاد باستخدام AutoCAD.
إعداد المخططات والواجهات والقطاعات ورسومات الأثاث التفصيلية.
إعداد العروض السعرية وقوائم الكميات وورق التكاليف في Microsoft Excel.
حساب الكميات والأبعاد ومتطلبات المنتج.
إعداد التقديمات الفنية ووثائق مواصفات المنتج.
التنسيق مع فرق المبيعات والتصميم والمشتريات والمشروعات.
تعديل الرسومات والعروض حسب متطلبات العميل.
الحفاظ على ملفات المشروع وسجلات الأسعار وضبط الوثائق.
المساعدة في عروض الأثاث وتحضير المقترحات.
المهارات المطلوبة
معرفة قوية بـ AutoCAD.
معرفة متقدمة بـ Microsoft Excel.
القدرة على إعداد العروض، وقوائم الكميات وورق التكاليف.
معرفة جيدة بـ Microsoft Word وPowerPoint وOutlook.
يفضَّل وجود خبرة في الأثاث المكتبي أو الديكور الداخلي أو أعمال النجارة.
القدرة على فهم الرسومات المعمارية والأبعاد.
لغة إنجليزية مكتوبة ومحادثة جيدة.
دقة عالية واهتمام بالتفاصيل والرياضيات الدقيقة.
القدرة على العمل ضمن مهل زمنية.
الخبرة المفضلة
خبرة ذات صلة لا تقل عن 2–4 سنوات.
الخبرة السابقة في الأثاث المكتبي أو الديكور الداخلي ستكون ميزة.
معرفة بـ SketchUp أو برامج ثلاثية الأبعاد ستكون إضافة مفيدة.
متطلبات التقديم
يجب على المرشحين تقديم:
حزمة الراتب: 2,900 درهم إماراتي شهرياً كراتب أساسي + 700 درهم بدل سكن + 200 درهم بدل نقل. الإجمالي الشهري: 3,800 درهم إماراتي
الملف المرشح المطلوب
معرفة قوية بـ AutoCAD وMicrosoft Excel وMicrosoft Office أمر أساسي.
Job Description
Roles & Responsibilities
Job Description
Beyond Space Furniture Trading LLC is looking for a skilled CAD Draftsman & Quotation Coordinator to join our team in Dubai.
The candidate will be responsible for preparing office furniture layouts, technical drawings, quotations, BOQs and project-related documents. Strong knowledge of AutoCAD, Microsoft Excel and Microsoft Office is essential.
Key Responsibilities
Prepare 2D office furniture layouts using AutoCAD.
Prepare plans, elevations, sections and detailed furniture drawings.
Prepare quotations, BOQs and costing sheets in Microsoft Excel.
Calculate quantities, dimensions and product requirements.
Prepare technical submissions and product specification documents.
Coordinate with the sales, design, procurement and project teams.
Revise drawings and quotations based on client requirements.
Maintain project files, pricing records and document control.
Assist with furniture presentations and proposal preparation.
Required Skills
Strong knowledge of AutoCAD.
Advanced working knowledge of Microsoft Excel.
Ability to prepare quotations, BOQs and costing sheets.
Good knowledge of Microsoft Word, PowerPoint and Outlook.
Experience in office furniture, interior fit-out or joinery is preferred.
Ability to understand architectural drawings and dimensions.
Good written and spoken English.
Strong attention to detail and numerical accuracy.
Ability to work under deadlines.
Preferred Experience
Minimum 2–4 years of relevant experience.
Previous experience in office furniture or interior fit-out will be an advantage.
Knowledge of SketchUp or 3D software will be an added advantage.
Application Requirement
Candidates must submit:
Salary Package: AED 2,900 monthly salary + AED 700 accommodation allowance + AED 200 transportation allowance. Total package: AED 3,800 per mo
Desired Candidate Profile
Strong knowledge of AutoCAD, Microsoft Excel and Microsoft Office is essential.