مُترجِم أُوزبكي

مترجم
في المكتب دوام كامل
الإمارات , دبي
--

تفاصيل الوظيفة

  • تفسير محادثات الهاتف باللغة الإنجليزية إلى الأوزبكية وبالعكس في الوقت الفعلي.

  • التعامل مع المحادثات الحساسة الطبية والعامة بحذر وسرية واحترافية.

  • توفير تفسير فوري عالي الجودة وواضح ودقيق عبر الهاتف في الوقت الفعلي (OPI).

  • الحفاظ على نهج خدمة عملاء مهنية عند التعامل مع المكالمات المعقدة أو العاطفية.

  • العمل بنظام الورديات التناوبية، بما في ذلك جداول العمل الليلية والنهارية، مع الالتزام بساعات العمل المخصصة (8 ساعات عمل + 1 ساعة استراحة).

  • حضور وإتمام برنامج تدريب مدفوع لمدة 3 أسابيع بنجاح عند الانضمام.

المرشح المطلوب

  1. اللغات: الطلاقة الكلامية في كل من الأوزبكية و الإنجليزية إلزامية. (يمكن للمتقدمين من أي جنسية التقديم).

  2. المهارات: خدمة عملاء قوية، مهارات التعامل مع الآخرين، وقدرة فعّالة على التواصل.

  3. إعداد العمل: يجب وجود غرفة هادئة وخاصة مخصصة ومتصلة باتصال إنترنت ثابت ومُوصل سلكياً للعمل عن بُعد في أي مكان في الإمارات العربية المتحدة.

  4. المرونة: راحة في العمل بنظام الورديات التناوبية، بما في ذلك ساعات الليل والنهار، وتبادل أيام العطل بشكل تناوبي.

  5. الخبرة: يفضل وجود خبرة سابقة في التفسير أو الترجمة أو بيئة مركز اتصال، لكن ليس مطلوباً (سيتم توفير تدريب شامل).

وظائف مشابهة