نحن نبحث عن محامي شركات/دمج واستحواذ متوسط المستوى للانضمام إلى منظمة مقرها في دبي بعقد لمدة 3 أشهر. هذه فرصة ممتازة لمحامٍ لديه رؤية تجارية وخبرة قوية في الدمج والاستحواذ لدعم العمل في مجموعة واسعة من المعاملات الشركاتية والمشروعات الاستراتيجية.
كجزء من فريق الشؤون القانونية الداخلية، ستقدم المشورة بخصوص معاملات الدمج والاستحواذ، هيكلة الشركات، المشاريع المشتركة، الاتفاقيات التجارية، والمسائل القانونية الشركاتية العامة. يتطلب المنصب محامياً مرتاحاً للعمل بشكل وثيق مع أصحاب المصلحة من الأعمال في بيئة سريعة الإيقاع.
المسؤوليات الرئيسية
• تقديم المشورة بشأن عمليات الدمج والاقتناء والتخلص وإعادة هيكلة الشركات.
• صياغة ومراجعة والتفاوض على وثائق المعاملات، واتفاقيات المساهمين، والعقود التجارية.
• إجراء العناية القانونية الواجبة والمساعدة في تنفيذ المعاملات.
• دعم المشاريع المشتركة، الحوكمة المؤسسية، والمبادرات التجارية الاستراتيجية.
• تقديم مشورة قانونية عملية بخصوص المسائل الشركاتية والتجارية.
• التواصل مع أصحاب المصلحة الداخليين والمستشارين القانونيين الخارجيين طوال المعاملات.
• تحديد وإدارة المخاطر القانونية والتجارية.
• محامٍ مؤهل مع 5–7+ سنوات من الخبرة بعد التأهيل (PQE).
• مؤهل بمقتضى القانون العام.
• خبرة قوية في تقديم المشورة بشأن الدمج والاستحواذ والمعاملات الشركاتية.
• خبرة محلية أو إقليمية (الخليج/الشرق الأوسط) في الدمج والاستحواذ مثبتة.
• تدريبات في أو خبرة مع شركة محاماة دولية رائدة.
• يفضل وجود خبرة قانونية داخلية سابقة.
• مهارات صياغة وتفاوض وإدارة أصحاب المصلحة ممتازة.
• يجب أن يكون مقيمًا حاليًا في دبي.
• الطلاقة في الإنجليزية (كتابةً وتحدثًا) ضرورية.
#CorporateLaw #MergersAndAcquisitions #MALawyer #CorporateLawyer #LegalCounsel #CommercialLaw #CrossBorderTransactions #InternationalLawFirm #InHouseLegal #DubaiJobs #UAEJobs #LegalJobs #ContractRole #HiringNow #MiddleEastJobs
We are seeking a Mid-Level M&A / Corporate Lawyer to join a Dubai-based organisation on a 3-month contract assignment. This is an excellent opportunity for a commercially minded lawyer with strong mergers and acquisitions experience to support the business on a broad range of corporate transactions and strategic projects.
Working as part of the in-house legal team, you will advise on M&A transactions, corporate structuring, joint ventures, commercial agreements, and general corporate legal matters. The role requires a lawyer who is comfortable working closely with business stakeholders in a fast-paced environment.
Key Responsibilities
• Advise on mergers, acquisitions, disposals, and corporate restructuring transactions.
• Draft, review, and negotiate transaction documents, shareholder agreements, and commercial contracts.
• Conduct legal due diligence and assist with transaction execution.
• Support joint ventures, corporate governance, and strategic business initiatives.
• Provide practical legal advice on corporate and commercial matters.
• Liaise with internal stakeholders and external legal advisers throughout transactions.
• Identify and manage legal and commercial risks.
• Qualified lawyer with 5–7+ years' post-qualification experience (PQE).
• Common law qualified.
• Strong experience advising on M&A and corporate transactions.
• Demonstrable local or regional (GCC/Middle East) M&A experience.
• Trained at or gained experience with a leading international law firm.
• Previous in-house legal experience is preferred.
• Excellent drafting, negotiation, and stakeholder management skills.
• Must be currently based in Dubai.
• Fluent English (written and spoken) is essential.
#CorporateLaw #MergersAndAcquisitions #MALawyer #CorporateLawyer #LegalCounsel #CommercialLaw #CrossBorderTransactions #InternationalLawFirm #InHouseLegal #DubaiJobs #UAEJobs #LegalJobs #ContractRole #HiringNow #MiddleEastJobs