Job description
Property Finder is the leading property portal in the Middle East and North Africa (MENA) region, dedicated to shaping an inclusive future for real estate while spearheading the region’s growing tech ecosystem. At its core is a clear and powerful purpose: To change living for good in the region.
Founded on the value of great ambitions, Property Finder connects millions of property seekers with thousands of real estate professionals every day. The platform offers a seamless and enriching experience, empowering both buyers and renters to make informed decisions. Since its inception in 2007, Property Finder has evolved into a trusted partner for developers, brokers, and home seekers. As a lighthouse tech company, it continues to create an environment where people can thrive and contribute meaningfully to the transformation of real estate in MENA.
Organic search is one of Property Finder's largest, most defensible growth channels, and the PLG tribe owns it end to end. Content output needs to scale severalfold, via AI, not linear headcount, without sacrificing quality. This role owns that scale-up as a player-coach: leading a distributed writing team while still shipping work personally every week.
The mandate Strategy: Own the content roadmap and prioritization (what to write, refresh, consolidate, or kill) across the full property journey, research, search, transact, move in, live, service, move on.
Scale with AI: Apply deep LLM knowledge and enforced quality gates to multiply output on a flat cost base.
Lead the team: Manage and coach writers day-to-day; absorb growth via intern capacity inside quality gates, not proportional hiring.
Sustain leadership: Keep Property Finder the authoritative, most-cited source in UAE property content.
What you'll do Content strategy & SEO mechanics: Build a data-driven roadmap using impact/confidence/effort prioritization; balance refreshes vs. new territory; apply entity-based and semantic SEO (topical maps, information gain, query intent, internal linking) rather than keyword-only optimization; own AI search visibility (how answer engines retrieve, ground, and cite content) as a channel in its own right.
AI-assisted production at scale: Design agentic workflows that turn market/search data into ready-to-write briefs; apply RLHF-style feedback loops to improve AI output over time; run enforced, structured quality gates so scale never costs quality; stay current on frontier models and translate that into plain-language guidance for the team.
Content beyond text & well-rounded SEO: Brief in visuals, data, and structured elements alongside copy; partner with PR on digital PR/link-worthy assets; own internal linking architecture; maintain enough technical SEO fluency (crawling, indexation, structured data, CWV) to partner credibly with specialists.
People leadership: Run day-to-day management of the writing team; coach writers via real feedback loops; lead by example (write, edit, prompt, analyze yourself).
Data & experimentation: Pull your own data (SQL, BigQuery, GSC, GA4, SEMrush, DataForSEO); instrument performance at page and cluster level; run content A/B tests with real statistical rigor; report honestly to tribe and exec stakeholders.
Success looks like 90 days: Full ownership of the writing team; quality gates in place; output visibly climbing.
6 months: Step-change in output at stable/better quality; refresh pipeline actively defending rankings; measurable organic growth; documented workflows that can absorb intern capacity without QA slipping.
Must-have qualifications 7+ years in SEO/content, including 3+ years leading multi-writer teams at meaningful scale (marketplace, classifieds, e-commerce, or high-volume publisher)
Deep, practical LLM experience: production use of LLM content systems, understanding of RLHF/structured feedback, ability to design agentic research/content workflows
Semantic SEO depth: entities, topical maps, information gain, language-quality signals, beyond keywords
Working knowledge of how AI answer surfaces select and cite sources
Programmatic/product-led SEO experience: template-driven pages shipped with product/engineering, measured at cluster level
Proven player-coach track record, team outcomes and personal output
Hands-on data skills: SQL, BigQuery, GSC, GA4, SEMrush, DataForSEO or similar rank-tracking APIs
Strong prioritization/experimentation discipline with a real A/B test portfolio
Strong storytelling, in content and in stakeholder reporting
Nice to have Our promise to talentAt Property Finder, we believe talent thrives in an environment where you can be your best self. Where you are empowered to create, elevate, grow, and care. Our team is made up of the best and brightest, united by a shared ambition to change living for good in the region. We attract top talent who want to make an impact. We firmly believe that when our people grow, we all succeed.
Property Finder Guiding PrinciplesThink Future First
Data Beats Opinions, Speed Beats Perfection
Optimise for Impact
Act Like An Owner
The Biggest Risk is Taking no Risk at All
Find us at:TwitterFacebookInstagramLinkedinGlassdoor
وصف الوظيفة
Property Finder هو البوابة العقارية الرائدة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (MENA)، مكرِّس ل shaping مستقبل شامل للعقارات مع قيادته لنمو النظام البيئي التكنولوجي في المنطقة. جوهره هدف واضح وقوي: تغيير الحياة للسّكن للأفضل في المنطقة.
تُبنى قيمته على الطموحات العظيمة، ويربط Property Finder ملايين الباحثين عن العقارات بآلاف المتخصصين في العقارات كل يوم. المنصة تقدم تجربة سلسة ومثمرة، وتمكّن كل من المشترين والمستأجرين من اتخاذ قرارات مبنية على معلومات. منذ تأسيسها في 2007، تطورت Property Finder لتصبح شريكاً موثوقاً للمطورين والوسطاء والباحثين عن منزل. كشركة تكنولوجية رائدة، تواصل خلق بيئة يمكن فيها للأشخاص الازدهار والمساهمة بشكل معنوي في تحول العقارات في MENA.
البحث العضوي هو أحد أكبر قنوات النمو والأكثر دفاعية في Property Finder، وتملك قبيلة PLG ذلك من البداية إلى النهاية. يجب أن تتوسع مخرجات المحتوى عدة أضعاف، عبر الذكاء الاصطناعي، وليس عبر زيادة في عدد العاملين بشكل خطي، دون المساس بالجودة. يتولى هذا الدور توسيع هذه المنظومة كقائد-مدرب: قيادة فريق كتابة موزع مع الاستمرار في شحن العمل شخصياً كل أسبوع.
تفويض المهمة الاستراتيجية: امتلاك خارطة المحتوى وأولوياته (ماذا نكتب، ما نجدد، ما نجمع، أو ما نحذفه) عبر كامل رحلة العقار، البحث، البحث، الصفقة، الانتقال، السكن، الخدمة، المتابعة.
التوسع بالذكاء الاصطناعي: تطبيق معرفة عميقة بنماذج اللغة الكبيرة وبوابات جودة صارمة لضرب الإنتاجية على أساس تكلفة ثابتة.
قيادة الفريق: إدارة وتهذيب الكتاب يومياً؛ استيعاب النمو من خلال سعة التدرّب الداخلية ضمن بوابات الجودة، وليس التوظيف بنسب مؤشّرة.
الحفاظ على القيادة: محافظة Property Finder على أن تكون المصدر الموثوق المصدر الأكثر استشهاداً في محتوى العقارات الإماراتي.
ما ستقوم به استراتيجية المحتوى وأساسيات SEO: بناء خارطة طريق مدفوعة بالبيانات باستخدام الأولويات التأثير/الثقة/الجهد؛ موازنة التحديثات مقابل الأراضي الجديدة؛ تطبيق SEO قائم على الكيانات والدلالات اللغوية (خرائط موضوعية، مكاسب المعلومات، نية الاستعلام، الربط الداخلي) بدلاً من مجرد تحسين يعتمد على الكلمات المفتاحية فقط؛ امتلاك رؤية بحث AI كقناة قائمة بذاتها.
الإنتاج المساعد بالذكاء الاصطناعي على نطاق واسع: تصميم سير عمل يعتمد على الوكلاء يحول بيانات السوق/البحث إلى خطوط مكتوبة جاهزة؛ تطبيق حلقات تغذية راجعة على طريقة RLHF لتحسين مخرجات AI مع الوقت؛ تشغيل بوابات جودة صارمة ومهيكلة حتى لا تفقد الجودة مع التوسع؛ مواكبة أحدث النماذج وتسهيل توجيهها إلى الفريق بلغة بسيطة.
المحتوى خارج النص ومع SEO متكامل: تزويد المحتوى بالمرئيات والبيانات والعناصر المنظمة بجانب النص؛ الشراكة مع العلاقات العامة في أصول رقمية قابلة للربط؛ امتلاك هيكلية الربط الداخلي؛ الحفاظ على حد كافٍ من الكفاءة الفنية في SEO (زحف، فهرسة، بيانات مُهيكلة، CWV) للتعاون بمصداقية مع المتخصصين.
قيادة الأشخاص: إدارة فريق الكتاب يومياً؛ تدريب الكتاب من خلال حلقات تغذية راجعة حقيقية؛ القدوة بالكتابة والتحرير والتحفيز والتحليل الذاتي.
البيانات والتجربة: سحب بياناتك الخاصة (SQL، BigQuery، GSC، GA4، SEMrush، DataForSEO)؛ قياس الأداء على مستوى الصفحة والعنقود؛ إجراء اختبارات محتوى A/B بمصداقية إحصائية حقيقية؛ الإبلاغ بصدق إلى القبيلة وأصحاب القرار التنفيذيين.
النجاح يظهر كالتالي ٩٠ يومًا: امتلاك كامل لفريق الكتاب؛ بوابات جودة موجودة؛ الإنتاجية في ارتفاع واضح.
٦ أشهر: نقلة نوعية في المخرجات مع جودة مستقرة/أفضل؛ الحفاظ على تحديث سلسلة الترتيب؛ نمو عضوي قابل للقياس؛ سير عمل موثق يمكنه استيعاب سعة تدريب داخلي دون slip في QA.
المؤهلات التي يجب توافرها خبرة 7+ سنوات في SEO/المحتوى، بما في ذلك 3+ سنوات في قيادة فرق متعددة الكتاب بحجم ملحوظ (سوق، إعلانات مبوبة، تجارة إلكترونية، أو ناشر عالي الحجم)
خبرة عملية عميقة في LLM: استخدام إنتاجي لنظم محتوى LLM، فهم RLHF/التغذية المرتبطة، القدرة على تصميم سير عمل بحث/محتوى قائم على الوكلاء
عمق SEO دلالي: كيانات، خرائط موضوعية، مكاسب المعلومات، إشارات جودة اللغة، بما يتجاوز الكلمات المفتاحية
معرفة عملية بكيفية اختيار مصادر عرض الإجابة وآليات الاستشهاد
خبرة SEO قائمة على البرمجة/المنتج: صفحات بنمط قوالب تُشحن مع المنتج/الهندسة، تقاس على مستوى العنقود
سجل مُثبت كقائد-لاعب، نتائج الفريق والإنتاجية الشخصية
مهارات بيانات تطبيقية: SQL، BigQuery، GSC، GA4، SEMrush، DataForSEO أو رُبط-تحليلات مماثلة
انضباط قوي في الأولويات والتجربة مع محفظة A/B حقيقية
قوة في سرد القصصى، في المحتوى وتقرير أصحاب المصلحة
يُفضل وجوده وعودنا للموظفينفي Property Finder، نؤمن بأن المواهب تزدهر في بيئة تمكنك من أن تكون أفضل نسخة من نفسك. حيث يمكنك الإبداع والرفع والنمو والاعتناء. فريقنا يضم أفضل وأ brightest، موحدين بطموح مشترك لتغيير الحياة للأفضل في المنطقة. نجذب أفضل المواهب الذين يرغبون في إحداث تأثير. نؤمن بشدة أنه عندما ينمو الناس لدينا، ننجح جميعاً.
مبادئ Property Finder التوجيهيةفكر في المستقبل أولاً
البيانات تفوق الآراء، السرعة تتفوق على الكمال
التأثير هو القياس
تصرف كأنك المالك
أكبر مخاطرة هي عدم المخاطرة على الإطلاق
تجدنا في:تويتر فيسبوك إنستغرام لينكدإن Glassdoor