تبحث شركة ألتارا للمحاماة (Altara Law) عن محامٍ كفء وذو عقلية تجارية للانضمام إلى فريقنا المتنامي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
نحن نبحث عن محامٍ قادر على إدارة القضايا بشكل مستقل، وتولي مسؤولية عمل العملاء، وتقديم مشورة قانونية عملية تركز على الجوانب التجارية في مجالات التقاضي والشؤون التجارية/الشركات.
المسؤوليات الرئيسية:
- إدارة ومعالجة الشؤون القانونية بشكل مستقل من البداية وحتى الحل.
- تقديم المشورة للعملاء بشأن التقاضي، وتسوية المنازعات، والمسائل الخلافية.
- صياغة ومراجعة والتفاوض على مجموعة من اتفاقيات الشركات والاتفاقيات التجارية.
- تقديم مشورة قانونية استراتيجية بشأن مسائل الشركات والمسائل التجارية.
- إدارة علاقات العملاء والتواصل بفعالية مع العملاء وأصحاب المصلحة المعنيين.
- إجراء البحوث القانونية وإعداد المرافعات والآراء القانونية والمذكرات وغيرها من الوثائق القانونية.
- العمل باستقلالية مع المساهمة في تحقيق أهداف الفريق الأوسع.
المتطلبات:
- مقيم في دولة الإمارات العربية المتحدة، مع فهم قوي للمشهد القانوني الإماراتي.
- محامٍ مرخص وحاصل على مؤهل SQE في المملكة المتحدة (أو محامٍ مؤهل في المملكة المتحدة).
- يجب أن يتمتع بخبرة حديثة في شركات المحاماة.
- خبرة ملموسة في كل من قانون التقاضي وقانون الشركات/القانون التجاري.
- القدرة على إدارة وتولي الشؤون القانونية بشكل مستقل بأقل قدر من الإشراف.
- مهارات قوية في الصياغة والتحليل والتفاوض والتواصل.
- عقلية تجارية واستباقية، وارتياح في التعامل المباشر مع العملاء.
- إتقان ممتاز للغة الإنجليزية كتابةً وتحدثاً.
Altara Law is looking for a capable and commercially minded Lawyer to join our growing team in the UAE.
We are seeking a lawyer who can independently manage matters, take ownership of client work, and deliver practical, commercially focused legal advice across litigation and corporate/commercial matters.
Key Responsibilities:
- Independently manage and handle legal matters from inception through to resolution.
- Advise clients on litigation, dispute resolution, and contentious matters.
- Draft, review, and negotiate a range of corporate and commercial agreements.
- Provide strategic legal advice on corporate and commercial matters.
- Manage client relationships and communicate effectively with clients and relevant stakeholders.
- Conduct legal research and prepare pleadings, legal opinions, submissions, and other legal documentation.
- Work autonomously while contributing to the wider team's objectives.
Requirements:
- Based in the UAE, with a strong understanding of the UAE legal landscape.
- Admitted lawyer with UK SQE qualification (or a UK-qualified solicitor).
- Must have Law Firm recent exprerience
- Demonstrable experience in both litigation and corporate/commercial law.
- Ability to independently run and manage legal matters with minimal supervision.
- Strong drafting, analytical, negotiation, and communication skills.
- Commercially minded, proactive, and comfortable dealing directly with clients.
- Excellent command of written and spoken English.