Job description
The Family Business Histories project, based at New York University Abu Dhabi, seeks a Junior Research Scientist/Scholar to support a digital humanities initiative documenting the stories behind leading family businesses across the Middle East, North Africa, and South Asia (MENASA) region. The project explores the reasons for these businesses' longevity and the links between founder stories and entrepreneurial success in the region.
Reporting to the Research Associate, the successful candidate will help primarily in designing, building, and maintaining the project's archival database, ensuring data integrity and multilingual (Arabic/English) support. Other responsibilities include researching and implementing AI tools (particularly retrieval-augmented generation - RAG) to support data organization and search; developing and maintaining the project's WordPress site (wireframes, UX/UI, and design-system work); and providing general administrative support to the research team. The candidate will work closely with humanities researchers, archivists, historians, private sector partners and other stakeholders to understand project requirements and propose feasible technical solutions.
Applicants must have a bachelor's and a Master’s degree with less than 5 years in Computer Science, Data Science, or a closely related technical field with coursework, internship, or project experience in database design, web development (preferably WordPress), APIs and data structuring, applied AI/RAG, and UX/UI design, as well as some experience in administrative support. Arabic language proficiency, an interest in the humanities and social sciences, and experience with multilingual data systems are preferred.
The terms of employment are very competitive and include housing and educational subsidies for children. Applications will be accepted immediately and candidates will be considered until the position is filled.
To be considered, all applicants must submit a cover letter, curriculum vitae, transcript of degree, a one-page summary of research accomplishments and interests, and at least 2 letters of recommendation, all in PDF format. Please visit our website at http://nyuad.nyu.edu/en/about/careers/faculty-positions.html for instructions and information on how to apply.
If you have any questions, please email: [Click to show email].
About NYU Abu Dhabi
https://nyuad.nyu.edu/en/
NYU Abu Dhabi is the first comprehensive liberal arts and research campus in the Middle East to be operated abroad by a major American research university. Times Higher Education ranks NYU among the top 30 universities in the world, making NYU Abu Dhabi the highest-ranked university in the UAE and MENA region. NYU Abu Dhabi has integrated a highly selective undergraduate curriculum across the disciplines with a world center for advanced research and scholarship. The university enables its students in the sciences, engineering, social sciences, humanities, and arts to succeed in an increasingly interdependent world and advance cooperation and progress on humanity’s shared challenges. NYU Abu Dhabi’s high-achieving students have come from over 120 countries and speak over 100 languages. Together, NYU's campuses in New York, Abu Dhabi, and Shanghai form the backbone of a unique global university, giving faculty and students opportunities to experience varied learning environments and immersion in other cultures at one or more of the numerous study-abroad sites NYU maintains on six continents.
NYUAD is committed to upholding a culture of non-discrimination, anti-harassment, dignity, and mutual respect; providing equal access and opportunity; and fostering academic excellence in learning, research, and teaching.
Students are drawn from among the world’s best. They are bright, intellectually passionate, and committed to building a campus environment anchored in mutual respect, understanding, and care. The NYUAD undergraduate student body has garnered an impressive record of scholarships, graduate-school admissions, and other global honors. Graduate education is an area of growth for the University; the current graduate student population of over 100 students is expected to expand in the next decade as doctoral programs are developed.
Working for NYUAD
At NYUAD, we recognize that Abu Dhabi is more than where you work; it’s your home. In order for research staff to thrive, we offer a comprehensive benefits package. This starts with a generous relocation allowance; educational assistance for your dependents; access to health and wellness services; and more. NYUAD is committed to research staff success throughout the academic trajectory, providing support for ambitious and world-class research projects and innovative, interactive teaching approaches. Support for dual-career families is a priority.
Visit our website for more information on benefits for you and your dependents.
NYUAD is an equal-opportunity employer. We welcome applications from all qualified candidates and seek individuals who will contribute to the excellence and vibrancy of our academic community.
Applications are welcome from all qualified candidates. In line with UAE regulations, Emirati candidates are encouraged to apply.
Join NYU Abu Dhabi, an exceptional place for exceptional people.
NYUAD values belonging and respect; such principles are fundamental to the university’s commitment to excellence. NYUAD is an equal-opportunity employer. We welcome applications from all qualified candidates and seek individuals who will contribute to our vibrant, multidisciplinary research and teaching community. Multidisciplinary research and exceptional teaching in a global campus community are hallmarks of the University’s mission.
@WorkAtNYUAD
وصف الوظيفة
يبحث مشروع تاريخ العائلات التجارية، مقره جامعة نيويورك أبوظبي، عن عالم بحث مبتدئ/باحث للمساعدة في مبادرة العلوم الإنسانية الرقمية التي توثق قصص العائلات التجارية الرائدة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب آسيا (MENASA). يستكشف المشروع الأسباب وراء طول عمر هذه الأعمال والروابط بين قصص المؤسسين والنجاح الريادي في المنطقة.
بالتبليغ إلى زميل البحث، سيساعد المرشح الناجح بشكل أساسي في تصميم وبناء والحفاظ على قاعدة بيانات أرشيف المشروع، لضمان سلامة البيانات ودعمها بلغتين (العربية/الإنجليزية). تشمل المسؤوليات الأخرى البحث وتنفيذ أدوات الذكاء الاصطناعي (خاصة توليد مدعوم بالاسترجاع - RAG) لدعم تنظيم البيانات والبحث؛ تطوير وصيانة موقع المشروع على WordPress (سلك التفكير، تجربة المستخدم/واجهة المستخدم، والعمل في نظام التصميم)؛ وتقديم دعم إداري عام لفريق البحث. سيعمل المرشح عن كثب مع باحثي علوم الإنسانية وأرشيفيين ومؤرخين وشركاء من القطاع الخاص وأصحاب مصلحة آخرين لفهم متطلبات المشروع واقتراح حلول تقنية قابلة للتنفيذ.
يجب أن يكون لدى المتقدمين درجة البكالوريوس وماجستير مع خبرة تقل عن 5 سنوات في علوم الكمبيوتر أو علوم البيانات أو مجال تقني قريب مع وجود دورات دراسية أو تدريب عملي أو مشروع في تصميم قواعد البيانات وتطوير الويب (يفضل WordPress) وواجهات برمجة التطبيقات وبنية البيانات والذكاء الاصطناعي التطبيقي/RAG وتصميم UX/UI، بالإضافة إلى بعض الخبرة في الدعم الإداري. يفضل إتقان اللغة العربية، واهتمام بالعلوم الإنسانية والاجتماعية، وخبرة في أنظمة البيانات متعددة اللغات.
شروط التوظيف تنافسية جدًا وتشمل سكنًا وإعانات تعليمية للأطفال. ستقبل الطلبات فورًا وستنظر في المرشحين حتى شغر المنصب.
لكي يتم النظر في الطلبات، يجب على جميع المتقدمين تقديم خطاب تغطية وسيرة ذاتية ونسخة من المؤهل الدراسي وملخص صفحة واحدة للأبحاث والاهتمامات، و2 على الأقل من رسائل التوصية، جميعها بصيغة PDF. يرجى زيارة موقعنا على http://nyuad.nyu.edu/en/about/careers/faculty-positions.html للحصول على التعليمات والمعلومات حول كيفية التقديم.
إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: [Click to show email].
عن جامعة نيويورك أبوظبي
https://nyuad.nyu.edu/en/
جامعة نيويورك أبوظبي هي أول حرم جامعي شامل في الشرق الأوسط يجري تشغيله خارج البلد من قبل جامعة بحثية أمريكية كبرى. تقييم Times Higher Education يضع جامعة نيويورك ضمن أفضل 30 جامعة في العالم، مما يجعل جامعة نيويورك أبوظبي الجامعة الأعلى تصنيفًا في الإمارات والمنطقة. جمعت جامعة نيويورك أبوظبي منهاجًا جامعيًا عالي الانتقاء عبر التخصصات مع مركز عالمي للبحث العلمي والمنح. تتيح الجامعة لطلابها في العلوم والهندسة والعلوم الاجتماعية والإنسانيات والفنون النجاح في عالم متزايد الاعتماد المتبادل وتطوير التعاون والتقدم في تحديات الإنسانية المشتركة. طلاب NYUAD المتفوقون جاؤوا من أكثر من 120 دولة ويتحدثون أكثر من 100 لغة. معًا تشكل حرم NYU في نيويورك وأبوظبي وشانغهاي عمودًا فقريًا لجامعة عالمية فريدة، تمنح أعضاء هيئة التدريس والطلاب فرص تجربة بيئات تعلم متنوعة وغمر في ثقافات أخرى في واحد أو أكثر من مواقع الدراسة في الخارج العديدة التي تحتفظ بها NYU على six قارات.
تلتزم NYUAD بتعزيز ثقافة عدم التمييز وعدم المضايقة والكرامة والاحترام المتبادل؛ وتوفير وصول متساوي وفرص متكافئة؛ وتعزيز التميز الأكاديمي في التعلم والبحث والتدريس.
يتم اختيار الطلاب من بين أفضل الطلاب في العالم. هم أذكياء، شغوفون فكريًا، وملتزمون ببناء بيئة حرم جامعي قائمة على الاحترام المتبادل والفهم والرعاية. لقد حقق جسم الطلاب الجامعي في NYUAD سجلًا رائعًا من المنح الدراسية، وعمليات القبول في الدراسات العليا، وعم Honors عالمية أخرى. التعليم العالي مجال للنمو للجامعة؛ من المتوقع توسيع عدد الطلاب الخريجين البالغ أكثر من 100 طالب في العقد القادم مع تطوير برامج الدكتوراه.
العمل في NYUAD
في NYUAD، ندرك أن أبوظبي ليست مجرد مكان عملك؛ إنها منزلك. لكي يزدهر فريق البحث، نقدم حزمة امتيازات شاملة. يبدأ ذلك بمخصص نقل سخي؛ مساعدة تعليمية لأفراد عائلتك؛ الوصول إلى خدمات الصحة والرفاهية؛ والمزيد. تلتزم NYUAD بنجاح موظفي البحث طوال المسار الأكاديمي، وتوفير الدعم للمشروعات البحثية الطموحة والعالمية وتقديم أساليب تدريس تفاعلية مبتكرة. دعم للأسر ذات المهن المزدوجة أولوية.
زوروا موقعنا الإلكتروني لمزيد من المعلومات عن الامتيازات لك ولأفراد عائلتك.
NYUAD صاحب عمل يلتزم بتكافؤ الفرص. نرحب بطلبات جميع المستحقين ونسعى إلى أفراد يساهمون في تميز ونشاط مجتمعنا الأكاديمي.
مرحبًا بالمتقدمين من جميع المتقدمين المؤهلين. ووفقًا للوائح الإماراتية، يُشجَّع المتقدمون الإماراتيون على التقدم.
انضم إلى جامعة نيويورك أبوظبي، مكان استثنائي لأشخاص استثنائيين.
تُقدّر NYUAD الانتماء والاحترام؛ فهذه المبادئ أساسية لالتزام الجامعة بالتميز. NYUAD صاحب عمل يلتزم بتكافؤ الفرص. نرحب بطلبات جميع المرشحين المؤهلين ونبحث عن الأفراد الذين سيساهمون في مجتمعنا البحثي والتعليمي النشط والمتعدد التخصصات. البحث متعدد التخصصات والتعليم الاستثنائي في مجتمع حرم جامعي عالمي من سمات مهمة للرسالة الجامعة.
@WorkAtNYUAD