أفرز (1)

مسح الكل

أفرز (1)

مسح الكل

٧ نتيجة Audiovisual Translation

اسم مخفي

١٠+ سنوات خبرة

Professor مصر, القاهرة | ٥٠ سنة

اسم مخفي

Professor
١٠+ سنوات خبرة مصر, القاهرة ٥٠ سنة
أعمل و ابحث عن فرص جديدة
Academic leadership and department management Program development and accreditation (NAQAAE) Heritage Preservation Project Management Audiovisual Translation Interviewing and Video Editing Content Creation +1 +5 +4

اسم مخفي

٥-١٠ سنوات خبرة

Subtitler/Translator مصر, كفر الشيخ | ٢٩ سنة

اسم مخفي

Subtitler/Translator
٥-١٠ سنوات خبرة مصر, كفر الشيخ ٢٩ سنة
أعمل و ابحث عن فرص جديدة
Management Skills Teamwork Digital Translation Flexibility Communication Skills Audiovisual Translation +4 +3

اسم مخفي

٣-٥ سنوات خبرة

Arabic language specialist مصر, سوهاج | ٣٠ سنة

اسم مخفي

Arabic language specialist
٣-٥ سنوات خبرة مصر, سوهاج ٣٠ سنة
أعمل و ابحث عن فرص جديدة
Translation (EN ↔ AR) Revision & Proofreading MTPE Back Translation Localization Audiovisual Translation +15 +19 +18
٢٠٫٠٠٠ جم / شهريا

اسم مخفي

٣-٥ سنوات خبرة

Tranlator الجزائر, الجزائر العاصمة | ٢٣ سنة

اسم مخفي

Tranlator
٣-٥ سنوات خبرة الجزائر, الجزائر العاصمة ٢٣ سنة
أعمل و ابحث عن فرص جديدة
English proficiency Arabic fluency Teaching Effective communication Microsoft programs Legal translation +1 +5 +4

اسم مخفي

١-٣ سنوات خبرة

مترجمة مصر, القليوبية | ٢٠ سنة

اسم مخفي

مترجمة
١-٣ سنوات خبرة مصر, القليوبية ٢٠ سنة
ابحث عن وظيفة
Subtitle Editing Subtitle Synchronization Subtitle Segmentation Subtitle Formatting Time Coding Audiovisual Translation +15 +19 +18
٦٫٠٠٠ جم / شهريا

اسم مخفي

سنة خبرة

English to Hindi Translator الكويت | ٢٢ سنة

اسم مخفي

English to Hindi Translator
سنة خبرة الكويت ٢٢ سنة
أعمل و ابحث عن فرص جديدة
Native Hindi Fluent English English–Hindi Translation Website Translation Audiovisual Translation Subtitle Translation +22 +26 +25

اسم مخفي

١-٣ سنوات خبرة

اداري السعودية, القصيم | ٢٥ سنة

اسم مخفي

اداري
١-٣ سنوات خبرة السعودية, القصيم ٢٥ سنة
أعمل و ابحث عن فرص جديدة
Arabic subtitling (condensation, paraphrase) Audiovisual translation Translation theory application (Gottlieb strategies, Nida dynamic equivalence) Line segmentation and readability optimization Cultural/ideological adaptation for subtitling +3 +2