التداول وتنفيذ الصفقات
استيراد خام مغنيسيوم أساسي من المصاهر ومنازل التجارة الصينية؛ التفاوض بشأن التسعير وشروط الدفع وجدول التسليم.
البيع في أسواق السلسلة الهابطة بما في ذلك منتجو سبائك الألمنيوم ومسبكي/مسبّكات السيارات والإلكترونيات ومصانع الصلب (تطبيقات إزالة الكبريت).
إدارة دفتر مركز حي للمراكز المفتوحة، التحوط من تعرّض FX (CNY/USD) عند اللزوم، وتتبع العقود المفتوحة مقابل التزامات التسليم.
إدارة علاقات الموردين والمشترين
بناء والحفاظ على علاقات مباشرة مع مصاهر المغنيسيوم الصينية وبيوت التجارة التصديرية؛ السفر إلى الصين بشكل دوري لإجراء تدقيقات الموردين وبناء العلاقات.
تطوير شبكة مشترين عبر موردين السيارات OEM/الموردين من الفئة العليا، ومصانع سبائك الألمنيوم، ومصانع الصلب التي تستخدم المغنيسيوم لإزالة الكبريت.
التفاوض والإدارة لعقود الامتياز والتوريد الإطاري.
اللوجستيات والعمليات
إدارة اللوجستيات للحاويات وأنابيب ISO، معايير التعبئة (العبوات، المنصات، مواصفات الخرز)، ووثائق الجمارك عبر ولايات استيراد متعددة.
تنسيق شهادة الجودة والاختبار (تحليل النقاء، حدود الشوائب) مع الموردين والمختبرات المستقلة.
تتبع جداول الشحن وحل نزاعات التسليم أو الجودة.
المخاطر والتمويل التجاري والامتثال
هيكلة ترتيبات التمويل التجاري (اعتمادات مستندية، حساب مفتوح مع تأمين ائتماني عند اللزوم) وإدارة مخاطر الطرف المقابل/الدولة.
مراقبة وتقديم المشورة بشأن تدابير تدابير الحماية التجارية (إجراءات مكافحة الإغراق/الرسوم التعويضية) التي تؤثر على واردات المغنيسيوم في الأسواق المعنية، وهيكلة الصفقات للبقاء متوافقة.
الحفاظ على سجلات العقود والربح والخسارة بدقة؛ دعم عمليات التدقيق والمراجعة التزاماً.
المعرفة بالسوق والإبلاغ
تتبع تسعير المغنيسيوم المرجعي (مثلاً تقييمات Fastmarkets/Metal Bulletin)، وتطورات تكلفة الطاقة في الصين وسياسات البيئة التي تؤثر على خرج المصهر، وتحركات FX.
مراقبة توازن العرض والطلب العالمية، بما فيها أي تغييرات في سياسات التصدير الصينية أو تقليص الإنتاج، وتحويل ذلك إلى توصيات تجارية.
تقديم تقارير سوقية ومركزية منتظمة للإدارة.
الملف المرغوب للمرشح
المؤهلات والخبرة
2–5 سنوات من الخبرة في تجارة المغنيسيوم، معادن خفيفة أخرى (الألمنيوم، التيتانيوم)، أو الفيرو ألياف.
فهم قوي لدرجات المغنيسيوم، ومواصفات النقاء، وتطبيقات الاستخدام النهائي (السبائك، الصب بالضغط، إزالة الكبريت).
يفضل الخبرة في إدارة علاقات الموردين في الصين؛ الراحة في التفاوض عبر الثقافات والعمل عبر مناطق زمنية.
الإلمام بمعايير تسعير المعادن الدولية، وإدارة مخاطر FX، وأطر تدابير التجارة/الرسوم.
معرفة عملية بشحن الحاويات، والتعبئة، وإجراءات الجمارك لمنتجات الخردة المعدنية.
درجة البكالوريوس في الأعمال التجارية، المعادن، علوم المواد، أو التجارة الدولية مفضلة؛ يُعتبر الخبرة المماثلة في التداول.
الاستعداد للسفر إلى الصين ومواقع الموردين/المشترين — سفر مقدر بنسبة 20–30٪.
المهارات المطلوبة (للإعلان/التصنيف)
التداول الأساسي: تجارة السلع · تداول المعادن · المعادن غير الحديدية · التفاوض على العقود · عقود الامتياز · التمويل التجاري · إدارة مخاطر FX
المعرفة السوقية والمنتجات: المغنيسيوم · المعادن الخفيفة · سبائك الألومنيوم · سلسلة توريد السيارات · الصب بالضغط · إزالة الكبريت في الصلب · الوعي بمضاد الإغراق/التدابير التجارية
الأدوات والتحليل: قياس أسعار المعدن (Fastmarkets/Metal Bulletin) · مايكروسوفت إكسل (متقدم) · أنظمة التداول/ERP · تحليل العرض والطلب
المهارات الشخصية: التفاوض عبر الثقافات · إدارة العلاقات · تقييم المخاطر · تدقيق الموردين · هيكلة الصفقات
اللغات: الإنجليزية (مطلوبة) · الماندرين الصينية (مفضل بشدة)
Trading & Deal Execution
Source primary magnesium ingot from Chinese smelters and trading houses; negotiate pricing, payment terms, and delivery schedules.
Sell into downstream markets including aluminum alloy producers, automotive/electronics die-casters, and steel mills (desulfurization applications).
Manage a live position book, hedge FX exposure (CNY/USD) where appropriate, and track open contracts against delivery obligations.
Supplier & Buyer Relationship Management
Build and maintain direct relationships with Chinese magnesium smelters and export trading houses; travel to China periodically for supplier audits and relationship-building.
Develop a buyer network across automotive OEM/tier suppliers, aluminum alloy producers, and steel producers using magnesium for desulfurization.
Negotiate and manage offtake agreements and framework supply contracts.
Logistics & Operations
Manage container and ISO-tank logistics, packaging standards (drums, pallets, ingot specifications), and customs documentation across multiple import jurisdictions.
Coordinate quality certification and testing (purity assay, impurity limits) with suppliers and independent labs.
Track shipment schedules and resolve delivery or quality disputes.
Risk, Trade Finance & Compliance
Structure trade finance arrangements (LCs, open account with credit insurance where appropriate) and manage counterparty/country risk.
Monitor and advise on trade remedy measures (anti-dumping/countervailing duties) affecting magnesium imports in relevant markets, and structure trades to remain compliant.
Maintain accurate contract and P&L records; support audit and compliance reviews.
Market Intelligence & Reporting
Track magnesium reference pricing (e.g., Fastmarkets/Metal Bulletin assessments), Chinese energy-cost and environmental-policy developments affecting smelter output, and FX movements.
Monitor global supply/demand balance, including any Chinese export-policy shifts or production curtailments, and translate this into trading recommendations.
Provide regular market and position reporting to management.
Desired Candidate Profile
Qualifications & Experience
3–5 years of experience trading magnesium, other light metals (aluminum, titanium), or ferroalloys.
Solid understanding of magnesium grades, purity specifications, and end-use applications (alloying, die-casting, desulfurization).
Experience managing supplier relationships in China strongly preferred; comfort negotiating cross-culturally and working across time zones.
Familiarity with international metals pricing benchmarks, FX risk management, and trade remedy/duty frameworks.
Working knowledge of container shipping, packaging, and customs processes for metal ingot products.
Bachelor's degree in business, metallurgy, materials science, or international trade preferred; equivalent trading experience considered.
Willingness to travel to China and other supplier/buyer locations — estimated 20–30% travel.
Desired Skills (for posting/tagging)
Core trading: Commodity Trading · Metals Trading · Non-Ferrous Metals · Contract Negotiation · Offtake Agreements · Trade Finance · FX Risk Management
Market & product knowledge: Magnesium · Light Metals · Aluminum Alloys · Automotive Supply Chain · Die Casting · Steel Desulfurization · Anti-Dumping/Trade Remedy Awareness
Tools & analytical: Metal Price Benchmarking (Fastmarkets/Metal Bulletin) · Microsoft Excel (advanced) · Trading/ERP Systems · Supply-Demand Analysis
Soft skills: Cross-Cultural Negotiation · Relationship Management · Risk Assessment · Supplier Auditing · Deal Structuring
Languages: English (required) · Mandarin Chinese (strongly preferred)