وصف العمل
نحن نجعل كل معاملة عقارية شفافة وسريعة وعادلة للجميع الذين يلمسونهم.
✨ العقار واحد من أكبر الأسواق وأكثرها بطئًا وغير شفافية في العالم.
تتضمن المعاملة النموذجية في الإمارات العربية المتحدة مشتريًا وبائعًا ووكيلين ووسيط و مطور ومصرف ومنظم وأسابيع من الاحتكاك بينهم.
معظم هذا الاحتكاك موجود لأن المنتج الأساسي سيئ - بيانات مجزأة وتبادلات يدوية وحوافز غير متوافقة مع الأشخاص الذين من المفترض أن يخدمهم المنتج.
نعيد بناء تلك البنية التحتية.
Engage هو نظام التشغيل لكيفية شراء وبيع وتأجير العقارات في الإمارات.
نحن مملوكون لمجموعة سينكورب ومضمَّنون داخل بعض أكبر الوسطاء في البلد - betterhomes وCRC وLinda's - مما يعني أن منتجنا يلمس حصة كبيرة من كل معاملة عقارية في دبي.
ليست هذه وظيفة دعم تقليدية.
ستصبح متضمنًا مع فرق نجاح العملاء والمنتج لفهم الميزات الجديدة أثناء بنائها، ثم تحويل هذا الفهم إلى وثائق واضحة وجهها العملاء تساعد الوسطاء والمستخدمين على اعتماد ما نطرحه فعليًا.
عندما تقوم بإعادة بناء بنية تحتية يعوّل عليها الوسطاء والوكلاء يوميًا، تكون جودة وثائقك هي الفرق بين ميزة تُستخدم وأخرى تُهمل.
هذا ما تمتلكه هذه الوظيفة.
ستعمل على مشاريع حية من اليوم الأول، تتعلم الميزات أثناء طرحها وتحولها إلى وثائق يقرأها المستخدمون الفعليون ويعتمدون عليها.
ما نقدمه توجيه مباشر من فرق نجاح العملاء والمنتج والهندسة والتصميم، الذين يولون اهتمامًا عميقًا بنموك وتطوير مهاراتك وبناء سيرتك الذاتية.
تعرض مباشر لكيفية بناء فريق المنتج وتقديم الميزات.
ملكية حقيقية للمحتوى الموجه للعملاء الذي يعتمد عليه العملاء.
محفظة من مقالات الميزات ووثائق يمكنك أخذها معك.
خبرة عابرة للوظائف تعمل مع المنتج والهندسة ونجاح العملاء.
الأساسيات الموقع: دبي، حضوري المدة: 3 أشهر تاريخ البدء: 1 سبتمبر 2026 التعويض: غير مدفوع - راجع ما نقدمه أعلاه ما ستقوم به تعلم ميزات المنتج الجديدة مباشرة من مديري المنتجات والمهندسين أثناء تطويرها - حضور جولات شرح، طرح أسئلة، اختبار الميزة بنفسك.
فهم سير عمل معقد وكيف تتفاعل الأنظمة المختلفة (مثلاً، كيف ينتقل العميل من الإنشاء إلى التعيين إلى إغلاق الصفقة عبر منصتنا).
ترجم الشرحات التقنية أو الداخلية إلى لغة بسيطة وخالية من المصطلحات يمكن للعميل غير التقني اتباعها.
كتابة مقالات الميزات ودلائل الاستخدام التي يمكن للمستخدمين الرجوع إليها في أي وقت.
الحفاظ على مكتبة وثائق نمواً وتنظيمها لتبقى محدثة مع تطور الميزات.
العمل مع نجاح العملاء لتحديد الميزات التي تولّد أكبر قدر من الارتباك لدى العملاء، وتحديد أولويات التوثيق وفقًا لذلك.
جمع الملاحظات من المستخدمين وتذاكر الدعم حول أماكن قصور التوثيق، والتكرار.
ما ستملكه لديك: تواصل كتابي قوي - يمكنك أخذ شيء معقّد وشرحه في جمل بسيطة قليلة.
ستظهر ذلك في مهمة التطبيق.
الفضول حول طريقة عمل البرمجيات، حتى بدون خلفية فنية.
لست بحاجة إلى معرفة كيفية بنائه؛ تحتاج إلى أن تهتم بما يكفي لفهم كيف يتصرف.
الراحة مع الارتباك حتى يحل - تسأل أسئلة أساسية حتى يصبح الشيء منطقيًا، ولا تنتقل حتى يحدث ذلك.
هذه سمة من سمات هذه الوظيفة، وليست فجوة.
الانتباه إلى التفاصيل - التوثيق الذي يكون 90% صحيحًا هو توثيق يزعزع الثقة.
تلاحظ ما هو مفقود.
التعاطف مع المستخدمين المشغولين غير التقنيين - تكتب للشخص الذي لديه خمس دقائق ولا صبر لديه على المصطلحات.
عقلية تركز على الذكاء الاصطناعي أولاً - أنت مرتاح لاستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي للبحث وصياغة وتعلم أسرع.
لا يلزم شهادة محددة.
الاهتمام أو الدورات في المنتج، كتابة UX، الكتابة التقنية، أو نجاح العملاء تعتبر إضافة.
إذا قرأت هذا ورأيت نفسك فيه - أو وجدت الأمر شيقًا حقًا - اضغط على زر التطبيق.
Job description
We are making every property transaction transparent, fast, and fair for everyone it touches.
✨ Property is one of the largest, slowest, most opaque markets in the world.
A typical UAE transaction involves a buyer, a seller, two agents, a brokerage, a developer, a bank, a regulator, and weeks of friction across them.
Most of that friction exists because the underlying product is bad - fragmented data, manual handoffs, and incentives misaligned with the people the product is supposed to serve.
We're rebuilding that infrastructure.
Engage is the operating system for how property gets bought, sold, and rented in the UAE.
We're owned by Cencorp Group and embedded inside some of the country's largest brokerages - betterhomes, CRC, Linda's - which means our product touches a meaningful share of every property transaction in Dubai.
This isn't a typical support ticket role.
You'll be embedded with the customer success and product teams to understand new features as they're built, then translate that understanding into clear, client-facing documentation that helps brokers and users actually adopt what we ship.
When you're rebuilding infrastructure that brokers and agents rely on every day, the quality of your documentation is the difference between a feature that gets used and one that gets ignored.
That's what this role owns.
You'll be working on live projects from day one, learning features as they ship and turning them into documentation real users actually read and rely on.
What we're offering Active coaching from the customer success, product, engineering, and design teams, who are deeply invested in your growth, skill development, and resume building.
Direct exposure to how a product team builds and ships features.
Real ownership over customer-facing content that clients rely on.
A portfolio of published feature articles and documentation you can take with you.
Cross-functional experience working with Product, Engineering, and Customer Success.
The basics Location : Dubai, onsite Duration : 3 months Start date: 1 September 2026 Compensation : Unpaid - see what we're offering above What you'll do Learn new product features directly from PMs and engineers as they're developed - attend walkthroughs, ask questions, test the feature yourself.
Understand complex workflows and how different systems interact (e.
g., how a lead moves from creation to assignment to deal closure across our platform).
Translate technical or internal explanations into simple, jargon-free language a non-technical client can follow.
Write feature articles and how-to guides that users can reference at any time.
Maintain and organize a growing library of documentation so it stays current as features evolve.
Work with Customer Success to identify which features generate the most client confusion, and prioritize documentation accordingly.
Gather feedback from users and support tickets on where documentation falls short, and iterate.
What you'll have Strong written communication - you can take something complicated and explain it in a few plain sentences.
You'll demonstrate this in the application task.
Curiosity about how software works, even without a technical background.
You don't need to know how something is built; you need to care enough to understand how it behaves.
Comfort sitting with confusion until it resolves - you ask basic questions until something actually makes sense, and you don't move on until it does.
That's a feature of this role, not a gap.
Attention to detail - documentation that's 90% right is documentation that erodes trust.
You notice what's missing.
Empathy for busy, non-technical users - you write for the person who has five minutes and no patience for jargon.
An AI-first mindset - you're comfortable using AI tools to research, draft, and learn faster.
No specific degree required.
Interest or coursework in product, UX writing, technical writing, or customer success is a plus.
If you read this and saw yourself in it - or just found it genuinely interesting - hit the Apply button.