نحن نبحث عن مهندس معماري ماهر وذو خبرة للانضمام إلى فريقنا. سيكون المرشح المثالي مسؤولاً عن تطوير المفاهيم المعمارية، وإعداد الرسومات التفصيلية، والتنسيق مع الاستشاريين والمقاولين، ودعم المشاريع من مرحلة التصميم الأولية وحتى التنفيذ والإنجاز.
يجب أن يتمتع المرشح بمعرفة تقنية قوية، واهتمام بالتفاصيل، ومعرفة جيدة بلوائح دولة الإمارات العربية المتحدة، والقدرة على إدارة مشاريع متعددة مع الالتزام بالمواعيد النهائية ومعايير الجودة.
المسؤوليات الرئيسية
التصميم والتخطيط
تطوير المفاهيم المعمارية، ومقترحات التصميم، والمخططات، وتخطيط المساحات بناءً على متطلبات المشروع إعداد الرسومات المفاهيمية والتخطيطية والتفصيلية ورسومات البناء تطوير المخططات والواجهات والقطاعات ومخططات الطوابق ومخططات الأسقف المعلقة والتفاصيل المعمارية ضمان أن تكون التصاميم عملية وفعالة وجميلة ومتوافقة مع متطلبات العميل مراجعة الرسومات الحالية وظروف الموقع قبل تطوير حلول التصميم المساعدة في تطوير عروض التصميم، ولوحات الإلهام (Mood boards)، والنماذج ثلاثية الأبعاد، والتصورات المرئية دمج ملاحظات العميل وتعديل التصاميم وفقاً لذلك
الرسومات الفنية والوثائق
إعداد رسومات معمارية دقيقة باستخدام برامج Auto CAD و Revit إنتاج رسومات بناء وعمل مفصلة للتنفيذ في الموقع إعداد وصيانة سجلات الرسومات وضمان التحكم المناسب في الوثائق مراجعة الرسومات للتأكد من الدقة والأبعاد والمواصفات والتنسيق إعداد التفاصيل المعمارية والجداول ومواصفات المواد وغيرها من الوثائق الفنية ضمان تحديث الرسومات بناءً على ظروف الموقع والتغييرات المعتمدة
اعتمادات الجهات الرسمية
إعداد الرسومات والوثائق المطلوبة للتقديم إلى السلطات ذات الصلة في دولة الإمارات العربية المتحدة التنسيق مع الاستشاريين وممثلي السلطات أثناء عملية الاعتماد متابعة الملاحظات وإجراء التعديلات اللازمة على الرسومات ضمان توافق التصاميم مع لوائح البناء المعمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة والأكواد ومتطلبات السلطات
تنسيق المشاريع
التنسيق مع الاستشاريين الإنشائيين والميكانيكيين والكهربائيين (MEP) ومصممي الديكور الداخلي والمناظر الطبيعية وغيرهم التنسيق مع المقاولين والمقاولين من الباطن لحل المشكلات التصميمية والفنية مراجعة رسومات الورشة (Shop drawings)، وتقديمات المواد، والعينات، والتقديمات الفنية تحديد تعارضات التصميم وتنسيق الحلول قبل وأثناء البناء حضور اجتماعات المشروع وتقديم المدخلات المعمارية عند الحاجة
دعم الموقع والبناء
إجراء زيارات ميدانية منتظمة لمراقبة التقدم وضمان تنفيذ الأعمال وفقاً للرسومات المعتمدة مراجعة ظروف الموقع وتقديم التوضيحات الفنية عند الحاجة المساعدة في حل المشكلات المعمارية التي تظهر أثناء البناء فحص الأعمال المنجزة وتحديد الانحرافات عن الرسومات والمواصفات المعتمدة إعداد تقارير ملاحظات الموقع وتنسيق الإجراءات التصحيحية عند الحاجة ضمان تلبية الأعمال المعمارية لمعايير الجودة المطلوبة
إدارة العملاء وأصحاب المصلحة
التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وتفضيلاتهم وتوقعاتهم عرض مفاهيم التصميم والحلول المقترحة على العملاء والإدارة التنسيق مع مديري المشاريع والاستشاريين والمقاولين والموردين وأصحاب المصلحة الآخرين الاستجابة بمهنية للاستفسارات الفنية وتغييرات التصميم الحفاظ على علاقات عمل إيجابية مع جميع أصحاب المصلحة في المشروع
المسؤوليات الإدارية والمشاريع
المساعدة في تخطيط المشاريع، والجداول الزمنية، واختيارات المواد، والمواصفات، وجداول الكميات (BOQs) دعم حلول التصميم فعالة التكلفة دون المساس بالجودة مراقبة مخرجات التصميم وضمان تحقيق المواعيد النهائية الاحتفاظ بسجلات مناسبة للرسومات والاعتمادات والتعديلات ووثائق المشروع ضمان إنجاز جميع الأعمال وفقاً لإجراءات الشركة ومتطلبات المشروع البقاء على اطلاع بأحدث الاتجاهات المعمارية وتقنيات البناء والمواد ولوائح دولة الإمارات العربية المتحدة
المتطلبات
درجة البكالوريوس في الهندسة المعمارية أو مجال ذي صلة خبرة معمارية ذات صلة لا تقل عن 2-5 سنوات يفضل بشدة وجود خبرة في دولة الإمارات العربية المتحدة معرفة قوية بعمليات التصميم والبناء المعماري فهم جيد لأكواد البناء في دولة الإمارات العربية المتحدة واللوائح وإجراءات اعتماد السلطات كفاءة قوية في برنامج Auto CAD يفضل معرفة عملية ببرنامج Revit معرفة ببرامج Sketch Up أو 3ds Max أو Lumion أو Enscape أو Photoshop أو برامج مماثلة تعتبر ميزة القدرة على إعداد رسومات معمارية وبناء تفصيلية القدرة على قراءة وتنسيق الرسومات المعمارية والإنشائية و(MEP) معرفة جيدة بمواد البناء والتشطيبات والتفاصيل فهم قوي لتنفيذ الموقع وطرق البناء مهارات ممتازة في التواصل والتنسيق قدرات قوية على حل المشكلات واتخاذ القرار اهتمام جيد بالتفاصيل والدقة القدرة على العمل بشكل مستقل وكذلك كجزء من فريق متعدد التخصصات القدرة على إدارة مشاريع متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية الضيقة رخصة قيادة إماراتية تعتبر ميزة
We are looking for a skilled and experienced Architect to join our team. The ideal candidate will be responsible for developing architectural concepts, preparing detailed drawings, coordinating with consultants and contractors, and supporting projects from the initial design stage through execution and completion.
The candidate should have strong technical knowledge, attention to detail, good knowledge of UAE regulations, and the ability to manage multiple projects while meeting deadlines and quality standards.
Key Responsibilities
Design & Planning
Develop architectural concepts, design proposals, layouts, and space planning based on project requirements Prepare conceptual, schematic, detailed, and construction drawings Develop plans, elevations, sections, floor plans, reflected ceiling plans, and architectural details Ensure designs are practical, functional, aesthetically pleasing, and aligned with client requirements Review existing drawings and site conditions before developing design solutions Assist in developing design presentations, mood boards, 3D models, and visualisations Incorporate client feedback and revise designs accordingly
Technical Drawings & Documentation
Prepare accurate architectural drawings using Auto CAD and Revit Produce detailed construction and working drawings for site execution Prepare and maintain drawing registers and ensure proper document control Review drawings for accuracy, dimensions, specifications, and coordination Prepare architectural details, schedules, material specifications, and other technical documentation Ensure drawings are updated based on site conditions and approved changes
Authority Approvals
Prepare drawings and documents required for submissions to relevant UAE authorities Coordinate with consultants and authority representatives during the approval process Follow up on comments and make the necessary revisions to drawings Ensure designs comply with applicable UAE building regulations, codes, and authority requirements
Project Coordination
Coordinate with structural, MEP, interior design, landscape, and other consultants Coordinate with contractors and subcontractors to resolve design and technical issues Review shop drawings, material submissions, samples, and technical submittals Identify design conflicts and coordinate solutions before and during construction Attend project meetings and provide architectural input where required
Site & Construction Support
Conduct regular site visits to monitor progress and ensure works are carried out according to approved drawings Review site conditions and provide technical clarification when required Assist in resolving architectural issues arising during construction Inspect completed works and identify deviations from approved drawings and specifications Prepare site observation reports and coordinate corrective actions where required Ensure architectural works meet the required quality standards
Client & Stakeholder Management
Communicate with clients to understand their requirements, preferences, and expectations Present design concepts and proposed solutions to clients and management Coordinate with project managers, consultants, contractors, suppliers, and other stakeholders Respond professionally to technical queries and design changes Maintain positive working relationships with all project stakeholders
Project & Administrative Responsibilities
Assist with project planning, timelines, material selections, specifications, and BOQsSupport cost-effective design solutions without compromising quality Monitor design deliverables and ensure deadlines are achieved Maintain proper records of drawings, approvals, revisions, and project documentation Ensure all work is completed in accordance with company procedures and project requirements Stay updated on current architectural trends, construction technologies, materials, and UAE regulations
Requirements
Bachelor's degree in Architecture or a related field Minimum 2-5 years of relevant architectural experience UAE experience is highly preferred Strong knowledge of architectural design and construction processes Good understanding of UAE building codes, regulations, and authority approval procedures Strong proficiency in Auto CADWorking knowledge of Revit is preferred Knowledge of Sketch Up, 3ds Max, Lumion, Enscape, Photoshop, or similar software is an advantage Ability to prepare detailed architectural and construction drawings Ability to read and coordinate architectural, structural, and MEP drawings Good knowledge of construction materials, finishes, and detailing Strong understanding of site execution and construction methods Excellent communication and coordination skills Strong problem-solving and decision-making abilities Good attention to detail and accuracy Ability to work independently as well as part of a multidisciplinary team Ability to manage multiple projects and meet tight deadlines UAE driving licence is an advantage