نحن نبحث عن رسام معماري وإنشائي ذو خبرة لإعداد رسومات فنية دقيقة وتفصيلية لمشاريع تشييد المباني السكنية والتجارية والأبراج العالية في دولة الإمارات العربية المتحدة. يتضمن الدور تطوير المخططات التنفيذية المعمارية والإنشائية، والتنسيق مع الفرق الهندسية ومواقع العمل، وضمان الالتزام بالتصاميم المعتمدة، ومواصفات المشروع، ومتطلبات الجهات الحكومية المعنية في الإمارات.
إعداد المخططات التنفيذية المعمارية والإنشائية التفصيلية باستخدام برنامج AutoCAD، استناداً إلى رسومات الصنع المعتمدة (IFC)، والتصاميم المعتمدة، ومواصفات المشروع.
تطوير الرسومات الإنشائية التي تغطي القواعد، والأعمدة، والجسور، والأسقف، والسلالم، وتفاصيل التسليح، وغيرها من العناصر الخرسانية المسلحة.
إعداد الرسومات المعمارية بما في ذلك المخططات الأفقية، والواجهات، والقطاعات، وتفاصيل الجدران، ومخططات التشطيبات، والأبواب، والنوافذ، والتفاصيل الإنشائية.
تنسيق الرسومات الإنشائية والمعمارية مع مخططات الكهروميكانيك (MEP) لتحديد وإزالة التعارضات والاختلافات في التصميم.
إعداد رسومات المنفذ الفعلي (As-Built) التي تعكس ظروف الموقع الحقيقية والتعديلات المعتمدة.
مراجعة رسومات الاستشاري والمواصفات الفنية لتحديد المعلومات المفقودة، والتضاربات، ومشاكل التنسيق.
تضمين ملاحظات وتعديلات الاستشاري في المخططات التنفيذية والاحتفاظ بسجلات الرسومات المحدثة.
التنسيق عن قرب مع مهندسي المشروع، والمهندسين المعماريين، والمهندسين الإنشائيين، ومقاولي الباطن، وفرق التنفيذ في الموقع.
ضمان توافق الرسومات مع متطلبات المشروع، وكودات البناء ذات الصلة، ولوائح البلدية المعمول بها.
المساعدة في حصر كميات المواد وإعداد الوثائق الفنية حسب المتطلبات.
الالتزام بالترقيم الصحيح للرسومات، والتحكم في المراجعات، والتوثيق طوال دورة حياة المشروع.
الملف الشخصي للمرشح المطلوب
دبلوم أو بكالوريوس في الهندسة المدنية، أو الهندسة المعمارية، أو أي تخصص فني ذي صلة.
خبرة لا تقل عن 5 سنوات في مجال الرسم الهندسي لمشاريع تشييد المباني في دولة الإمارات.
إتقان تام لبرنامج AutoCAD؛ وتُعد المعرفة ببرنامج Revit وتنسيق نمذجة معلومات المباني (BIM) ميزة إضافية.
خبرة مثبتة في إعداد المخططات التنفيذية المعمارية والإنشائية لمشاريع المباني متعددة الطوابق.
الإلمام بلوائح البناء في دولة الإمارات، وإجراءات موافقة الاستشاري، وممارسات التشييد.
مهارات تنسيق فني قوية، والاهتمام بالتفاصيل، والقدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية للمشروع.
We are seeking an experienced Structural & Architectural Draftsman to prepare accurate and detailed technical drawings for residential, commercial, and high-rise building construction projects in the UAE. The role involves developing structural and architectural shop drawings, coordinating with engineering and site teams, and ensuring compliance with approved designs, project specifications, and applicable UAE authority requirements.
Prepare detailed structural and architectural shop drawings using AutoCAD, based on IFC drawings, approved designs, and project specifications.
Develop structural drawings covering foundations, columns, beams, slabs, staircases, reinforcement details, and other reinforced concrete elements.
Prepare architectural drawings including floor plans, elevations, sections, wall details, finishing layouts, doors, windows, and construction details.
Coordinate structural and architectural drawings with MEP layouts to identify and resolve design discrepancies and clashes.
Prepare as-built drawings reflecting actual site conditions and approved modifications.
Review consultant drawings and technical specifications to identify missing information, inconsistencies, and coordination issues.
Incorporate consultant comments and revisions into shop drawings and maintain updated drawing registers.
Coordinate closely with project engineers, architects, structural engineers, subcontractors, and site execution teams.
Ensure drawings comply with project requirements, relevant building codes, and applicable municipality regulations.
Support material quantity take-offs and prepare technical documentation as required.
Maintain proper drawing numbering, revision control, and documentation throughout the project lifecycle.
Desired Candidate Profile
Diploma or Bachelor's Degree in Civil Engineering, Architecture, or a relevant technical discipline.
Minimum of 5 years of drafting experience with UAE building construction projects.
Strong proficiency in AutoCAD; knowledge of Revit and BIM coordination is an advantage.
Proven experience preparing structural and architectural shop drawings for multi-storey building projects.
Familiarity with UAE building regulations, consultant approval procedures, and construction practices.
Strong technical coordination, attention to detail, and ability to meet project deadlines.