باحث قانوني

مترجم
في المكتب دوام كامل
الإمارات
--

تفاصيل الوظيفة

وصف الوظيفة

الواجبات التشغيلية

  • إجراء البحوث والدراسات القانونية المتعلقة بالقوانين واللوائح والقضايا والمسائل التي تحيلها الإدارة.
  • جمع وتحليل المعلومات القانونية والوثائق الداعمة المطلوبة لإعداد الدراسات القانونية والآراء.
  • صياغة المذكرات القانونية والردود والآراء القانونية الأولية، وتقديمها إلى supervisor المباشر للمراجعة والموافقة.
  • مراجعة العقود والاتفاقيات ومذكرات التفاهم (MoUs والمناقصات وغيرها من الوثائق القانونية، وتقديم تعليقات وتوصيات قانونية.
  • فحص الاستفسارات الواردة من الوحدات التنظيمية وتقديم الآراء القانونية المناسبة.
  • رصد التعديلات على القوانين واللوائح والقرارات المحلية والفدرالية ذات الصلة التي تؤثر في عمليات الجهة، وإعداد تحديثات قانونية دورية.
  • إعداد دراسات قانونية مقارنة للجهات التشريعية واللوائح ذات الصلة عند الطلب.
  • المساهمة في صياغة ومراجعة السياسات واللوائح والقرارات التنظيمية والإجراءات الداخلية لضمان الامتثال للتشريعات المعمول بها.
  • متابعة القضايا القانونية والدعاوى التي تخص الجهة وإعداد تقارير تقدم دورية.
  • التنسيق مع شركات المحاماة الخارجية والاستشاريين القانونيين بخصوص المسائل القانونية والقضايا الموكلة.
  • إعداد الوثائق القانونية والمواد الداعمة المطلوبة للجان والاجتماعات والسلطات القضائية والهيئات التنظيمية.
  • متابعة تنفيذ الأحكام القضائية والقرارات القانونية الصادرة لصالح الجهة أو ضدها بالتنسيق مع الأطراف المعنية.
  • صياغة المراسلات القانونية الموجهة إلى الجهات الحكومية والجهات القضائية وشبه الحكومية.
  • المشاركة في التحقيقات الإدارية واللجان المتخصصة عند التعيين، وإعداد التقارير القانونية ذات الصلة.
  • إنشاء وصيانة قاعدة بيانات للتشريعات وأحكام المحاكم والآراء القانونية ذات الصلة بأنشطة الجهة.
  • أرشفة وصيانة الوثائق القانونية والعقود وملفات القضايا وفق الإجراءات المعتمدة مع الحفاظ على السرية.
  • إعداد تقارير وإحصاءات قانونية دورية وتقديمها إلى المشرف المباشر.
  • تقديم الدعم القانوني للوحدات التنظيمية المختلفة في إجراءات ومعاملات قانونية يومية.
  • المساهمة في تعزيز الوعي القانوني بين الموظفين من خلال نشرات ودوريات توعوية قانونية.


المهارات

الكفاءات المطلوبة:


الكفاءات الفنية

  • الاستشارات القانونية والرأي القانوني
  • إدارة الخلافات القانونية
  • تطوير السياسات القانونية
  • صياغة ومراجعة العقود
  • إدارة العلاقات

الكفاءات السلوكية

  • الاتصال الفعال
  • التعاون والعمل الجماعي
  • المبادرة
  • الإبداع والابتكار
  • التركيز على العميل وامتياز الخدمة
  • دعم وتمكين التغيير


وظائف مشابهة