وصف الوظيفة
مدير المشروع – التحول الرقمي (الذكاء الاصطناعي، السحابة والحاضرة الذكية)
الموقع: أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
الخبرة: 8+ سنوات
اللغات: الإنجليزية بطلاقة والماندرين الصينية (إلزامي)
نحن نسعى لتوظيف مدير مشروع ذو خبرة في التحول الرقمي لقيادة مبادرات التحول التكنولوجي والأعمال المعقدة والعالية التأثير عبر الإمارات العربية المتحدة. سيكون لدى المرشح الناجح سجل حافل في تقديم برامج رقمية كبيرة النطاق تشمل الذكاء الاصطناعي، السحابة، البيانات، التحليلات، منصات المدينة الذكية، الحكومة الرقمية، ومبادرات التحول المؤسسي.
هذا الدور يتطلب قائد تسليم استراتيجي قادر على العمل عند تقاطع الأعمال والتكنولوجيا ونظم مزودي الخدمات. سيملك المرشح المثالي خبرة قوية في حوكمة المشروع، إدارة أصحاب المصلحة، تحويل نموذج التشغيل، وتقديم برامج متعددة المزودين ضمن حكومات، قطاع عام، الخدمات المالية، النقل، أو بيئات المؤسسات الكبرى.
المسؤوليات الأساسية
- قيادة تسليم البرامج الرقمية المعقدة من الاستراتيجية حتى التنفيذ والتطبيق.
- تطوير وإدارة خرائط طريق التحول، ونماذج التشغيل، وهياكل الحوكمة، وأطر تسليم المشروع.
- قيادة مبادرات تشمل الذكاء الاصطناعي، خدمات السحابة، منصات البيانات، التحليلات، الأتمتة، وتقنيات المدينة الذكية.
- تأسيس والحفاظ على حوكمة مشروع فعالة، والتقارير، وإدارة المخاطر، وعمليات التصعيد.
- التصرف كحلقة الوصل الأساسية بين أصحاب المصلحة من الأعمال، الفرق الفنية، السلطات الحكومية، البائعين، والشركاء الخارجية.
- إدارة الباعة الخارجيين والشركاء الاستراتيجيين، بما في ذلك الإشراف على العقود، أداء SLA، متابعة KPI، وضمان التسليم.
- تسهيل ورش العمل، جلسات جمع المتطلبات، اجتماعات التحديد الأولوية، ومراجعات لجنة التوجيه التنفيذية.
- ضمان التوافق بين الأهداف الاستراتيجية، أولويات الأعمال، ونتائج تكنولوجيا التسليم.
- تحديد وتقييم وتخفيف مخاطر المشروع مع ضمان الامتثال للوائح المحلية والمعايير التنظيمية.
- دفع التعاون عبر الوظائف المختلفة عبر التكنولوجيا، التشغيل، الأعمال، المنتج، الامتثال، وفرق التسليم الخارجية.
الخبرة المطلوبة
- 8+ سنوات من الخبرة في إدارة المشاريع أو البرامج التي تقدم مبادرات التحول التكنولوجي والأعمال.
- خبرة قوية في قيادة مشاريع التحول الرقمي ضمن الحكومة، القطاع العام، المدينة الذكية، النقل، الخدمات المالية، أو بيئات المؤسسات الكبيرة.
- خبرة مثبتة في تقديم برامج AI، السحابة، البيانات، التحليلات، المنصات الرقمية، الأتمتة، أو التكنولوجيا المؤسسية.
- نجاح مثبت في إدارة عدة بائعين خارجيين، شركاء، موفري التكامل النظامي، ومزودي الخدمات من طرف ثالث.
- خبرة في تأسيس أطر الحوكمة، هياكل PMO، ضوابط المخاطر، وعمليات إدارة التغيير.
- خبرة قوية في إدارة أصحاب المصلحة مع القيادة التنفيذية، أصحاب القرار من مستوى C، الجهات الحكومية، والفرق متعددة الوظائف.
- يفضل جداً الخبرة في العمل في أسواق الإمارات أو مجلس التعاون الخليجي
#LI-MW1
Job description
Project Manager – Digital Transformation (AI, Cloud & Smart City)
Location: Abu Dhabi, UAE
Experience: 8+ years
Languages: Fluent English and Mandarin Chinese (Mandatory)
We are seeking an experienced Project Manager – Digital Transformation to lead complex, high-impact technology and business transformation initiatives across the UAE. The successful candidate will have a proven track record delivering large-scale digital programs involving AI, cloud, data, analytics, smart city platforms, digital government, and enterprise transformation initiatives.
This role requires a strategic delivery leader capable of operating at the intersection of business, technology, and vendor ecosystems. The ideal candidate will possess strong expertise in project governance, stakeholder management, operating model transformation, and multi-vendor program delivery within government, public sector, financial services, transportation, or large enterprise environments.
Key Responsibilities
- Lead the end-to-end delivery of complex digital transformation programs from strategy through execution and implementation.
- Develop and manage transformation roadmaps, operating models, governance structures, and project delivery frameworks.
- Drive initiatives involving AI, cloud services, data platforms, analytics, automation, and smart city technologies.
- Establish and maintain effective project governance, reporting, risk management, and escalation processes.
- Act as the primary liaison between business stakeholders, technical teams, government authorities, vendors, and external partners.
- Manage third-party vendors and strategic partners, including contract oversight, SLA performance, KPI monitoring, and delivery assurance.
- Facilitate workshops, requirements gathering sessions, prioritization meetings, and executive steering committee reviews.
- Ensure alignment between strategic objectives, business priorities, and technology delivery outcomes.
- Identify, assess, and mitigate project risks while ensuring compliance with local regulations and organizational standards.
- Drive cross-functional collaboration across technology, operations, business, product, compliance, and external delivery teams.
Required Experience
- 8+ years of project or program management experience delivering technology and business transformation initiatives.
- Strong experience leading digital transformation projects within government, public sector, smart city, transportation, financial services, or large enterprise environments.
- Demonstrated experience delivering AI, cloud, data, analytics, digital platform, automation, or enterprise technology programs.
- Proven success managing multiple external vendors, partners, system integrators, and third-party service providers.
- Experience establishing governance frameworks, PMO structures, risk controls, and change management processes.
- Strong stakeholder management experience working with executive leadership, C-suite stakeholders, government entities, and cross-functional teams.
- Experience working in UAE or GCC markets is highly preferred
#LI-MW1