وصف الوظيفة
ملخص العمل
نحن نبحث عن مصمم مسابح ومناظر طبيعية موهوب ودقيق التفاصيل للانضمام إلى فريقنا في دبي. يجب أن يتمتع المرشح المثالي بخبرة في إعداد رسومات التصميم والبناء للمسابح والمناظر الطبيعية والميزات المائية، مع فهم قوي لمعايير وممارسات البناء في الإمارات العربية المتحدة. جزء من
· قوة في الرسم الفني التفصيلي والمهارات التقنية.
· معرفة ممتازة بأنظمة المسابح، وبناء المناظر الطبيعية والمعايير ذات الصلة.
· القدرة على قراءة وتنسيق الرسومات متعددة التخصصات.
· مهارات تنظيمية وتواصل وإدارة الوقت جيدة.
· القدرة على العمل بشكل مستقل والالتزام بمواعيد المشروع.
المهارات
· إعداد رسومات AutoCAD تفصيلية للمسابح والمناظر الطبيعية والميزات المائية.
· تطوير رسومات تنفيذية، رسومات إنشائية، ورسومات كما-بنيت.
· إعداد مخططات تخطيط المسبح، المقاطع، الارتفاعات، ورسومات البناء التفصيلية.
· رسم تخطيطات للأعمال الصخرية والزهور، بما في ذلك paving والتنسيق النباتي والبرجولات والأسطح الخشبية والهياكل الخارجية الأخرى.
· إعداد مخططات الري، مخططات الإضاءة الخارجية، ومخططات التسوية الأرضية.
· تنسيق الرسومات الإنشائية والمعمارية والسباكة والكهرباء والميكانيكا لضمان التكامل التصميمي.
· إعداد مخططات أنابيب المسبح، رسومات نظام الترشيح، مخططات غرفة المعدات، وتفاصيل العزل المائي.
· تعديل الرسومات استنادًا إلى تعليقات المستشار ومتطلبات العميل وظروف الموقع.
· التنسيق مع مهندسي المشروع ومشرفي الموقع لحل قضايا الرسومات.
Job description
Job Summary
We are seeking a talented and detail-oriented Swimming Pool & Landscape Designer to join our team in Dubai. The ideal candidate should have experience in preparing design and construction drawings for swimming pools, landscapes, and water features, with a strong understanding of UAE standards and construction practices. a part of
· Strong technical drafting and detailing skills.
· Excellent knowledge of swimming pool systems, landscape construction, and related standards.
· Ability to read and coordinate multidisciplinary drawings.
· Good organizational, communication, and time-management skills.
· Ability to work independently and meet project deadlines.
Skills
· Prepare detailed AutoCAD drawings for swimming pools, landscapes, and water features.
· Develop shop drawings, construction drawings, and as-built drawings.
· Prepare swimming pool layout plans, sections, elevations, and detailed construction drawings.
· Draft hardscape and softscape layouts, including paving, planting, pergolas, decks, and other outdoor structures.
· Prepare irrigation layouts, landscape lighting layouts, and grading plans.
· Coordinate structural, architectural, plumbing, electrical, and mechanical drawings to ensure design integration.
· Prepare swimming pool piping layouts, filtration system drawings, equipment room layouts, and waterproofing details.
· Revise drawings based on consultant comments, client requirements, and site conditions.
· Coordinate with project engineers and site supervisors to resolve drawing-related issues.