Job Purpose
The Finance Executive is responsible for managing the financial operations of the community management portfolio, ensuring accurate billing, collections, accounts payable, budgeting support, financial reporting, and compliance with applicable regulations.
Key Responsibilities
Financial Operations
Prepare and issue service charge invoices, utility invoices, and other community-related charges.
Monitor billing accuracy and resolve invoice discrepancies.
Process receipts and allocate collections against owners' accounts.
Maintain accurate financial records for each project and managed community.
Reconcile bank accounts and financial transactions regularly.
Accounts Receivable
Monitor outstanding service fees and utility payments.
Prepare aging reports and collection reports.
Follow up with owners regarding overdue balances.
Coordinate with the Community Management team regarding payment plans and collection strategies.
Support legal collections by preparing financial statements and supporting documentation.
Accounts Payable
Verify supplier invoices against approved purchase orders and contracts.
Process vendor payments in accordance with approved payment terms.
Maintain supplier ledgers and resolve payment queries.
Ensure all invoices are properly authorized before processing.
Budgeting & Financial Reporting
Assist in preparing annual service charge budgets.
Support the preparation of reserve fund budgets.
Monitor actual expenditure against approved budgets.
Prepare monthly financial reports and variance analysis.
Assist with year-end financial statements and external audits.
Community Financial Administration
Maintain Owners Association financial records.
Assist in preparing financial reports for Board Meetings and General Assemblies.
Ensure proper allocation of expenses to the relevant cost centers.
Maintain reserve fund accounting separately from operational expenses.
Compliance
Ensure compliance with UAE VAT regulations.
Maintain documentation required for statutory audits.
Ensure compliance with all governance requirements and company financial policies.
Maintain confidentiality of financial information.
Coordination
Coordinate with Community Managers regarding owner account matters.
Liaise with banks, auditors, suppliers, and utility providers.
Support external auditors during financial audits.
Key Performance Indicators (KPIs)
Accuracy of billing.
Timeliness of invoice processing.
Collection rate of service charges.
Reduction in outstanding receivables.
Timely vendor payments.
Accuracy of monthly financial reports.
Budget variance within acceptable limits.
Audit findings and compliance.
Desired Candidate Profile
Bachelor's Degree in Finance, Accounting, Commerce, or a related field.
Professional certifications such as ACCA, CMA, CPA, or equivalent are advantageous.
3–5 years of finance or accounting experience.
Experience in Community Management, Property Management, Facilities Management, or Real Estate is preferred.
Experience with Owners Association accounting and service charge management is an advantage.
Knowledge of ERP/accounting systems (e.g., Microsoft Dynamics, Oracle, SAP, RP Smart, or similar) is desirable.
الغرض الوظيفي
يتولى المسؤول التنفيذي المالي إدارة العمليات المالية لمحفظة إدارة المجتمع، مع ضمان فواتير دقيقة، التحصيلات، حسابات الدفع، دعم الميزانية، التقارير المالية، والامتثال للوائح المعمول بها.
المسؤوليات الرئيسية
العمليات المالية
إعداد وإصدار فواتير رسوم الخدمات، فواتير الخدمات، وغيرها من الرسوم المتعلقة بالمجتمع.
مراقبة دقة الفوائض وتسوية الت discrepancies بالفواتير.
معالجة الإيصالات وتوزيع التحصيلات على حسابات المُلّاك.
الحفاظ على سجلات مالية دقيقة لكل مشروع ومجتمع مُدار.
التسوية المنتظمة للحسابات البنكية والمعاملات المالية.
المبالغ المستلمة (Accounts Receivable)
مراقبة الرسوم الخدمية المستحقة ومدفوعات المرافق.
إعداد تقارير التقدم وتقارير التحصيل.
المتابعة مع المُلّاك بخصوص الرصيد المتأخر.
التنسيق مع فريق إدارة المجتمع بخصوص خطط الدفع واستراتيجيات التحصيل.
دعم التحصيلات القانونية من خلال إعداد البيانات المالية والوثائق الداعمة.
الم accounted payable
التدقيق في فواتير الموردين مقابل أوامر الشراء والعقود المعتمدة.
معالجة مدفوعات البائعين وفقاً لشروط الدفع المعتمدة.
الحفاظ على دفتر الأستاذ للموردين وحل استفسارات الدفع.
التأكد من أن جميع الفواتير مخولة بشكل صحيح قبل المعالجة.
الميزانية والتقارير المالية
المساعدة في إعداد ميزانيات رسوم الخدمات السنوية.
دعم إعداد ميزانيات صندوق الاحتياطي.
مراقبة الإنفاق الفعلي مقابل الميزانيات المعتمدة.
إعداد تقارير مالية شهرية وتحليل الفوارق.
المساعدة في البيانات المالية للعام ونُظم التدقيق الخارجي.
الإدارة المالية للمجتمع
الحفاظ على سجلات مالية لجمعية الملاك.
المساعدة في إعداد التقارير المالية لاجتماعات المجلس والجمعيات العامة.
التأكد من تخصيص النفقات لمراكز التكلفة المعنية.
الحفاظ على محاسبة صندوق الاحتياطي بشكل منفصل عن النفقات التشغيلية.
الامتثال
التأكد من الامتثال للوائح ضريبة القيمة المضافة في الإمارات العربية المتحدة.
الحفاظ على الوثائق المطلوبة للحوكمة والتدقيقات النظامية.
التأكد من الامتثال لجميع متطلبات الحوكمة وسياسات الشركة المالية.
الحفاظ على سرية المعلومات المالية.
التنسيق
التنسيق مع مديري المجتمع بخصوص مسائل حساب المالك.
التواصل مع البنوك والمراجعين والموردين ومزودي الخدمات.
دعم المدققين الخارجيين خلال عمليات التدقيق المالي.
مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs)
دقة الفوترة.
الالتزام بمعالجة الفواتير في الوقت المحدد.
معدل تحصيل رسوم الخدمات.
خفض الحسابات المستحقة.
دفع الموردين في الوقت المحدد.
دقة التقارير المالية الشهرية.
الانحراف في الميزانية ضمن الحدود المقبولة.
نتائج التدقيق والامتثال.
ملف المرشح المطلوب
درجة البكالوريوس في المالية أو المحاسبة أو التجارة أو مجال ذي صلة.
شهادات مهنية مثل ACCA أو CMA أو CPA أمور مفيدة.
3–5 سنوات من الخبرة في المالية أو المحاسبة.
الخبرة في إدارة المجتمع أو إدارة الممتلكات أو إدارة المرافق أو العقارات مفضلة.
الخبرة في محاسبة جمعية الملاك وإدارة رسوم الخدمات تعتبر ميزة.
معرفة بأنظمة ERP/المحاسبة (مثلاً Microsoft Dynamics, Oracle, SAP, RP Smart، أو ما يماثلها) مرغوبة.