جمع وتحليل وتوثيق متطلبات الأعمال والامتثال ومراجعتها.
العمل عن كثب مع فرق الامتثال، المخاطر، القانون، العمليات، وتكنولوجيا المعلومات لفهم الاحتياجات التنظيمية والتجارية.
ترجمة المتطلبات التنظيمية إلى متطلبات وظيفية وتجارية واضحة.
إعداد BRDs و FRDs، وقصص المستخدم، وتدفقات العمليات، وحالات الاستخدام، ومعايير القبول.
تحليل عمليات الامتثال الحالية وتحديد الثغرات والمخاطر وفرص التحسين.
دعم تنفيذ الأنظمة المتعلقة بالامتثال والتعزيزات العملية.
التنسيق مع فرق التكنولوجيا طوال دورة حياة تطوير النظام SDLC، من جمع المتطلبات حتى التنفيذ ودعم الإنتاج.
دعم تخطيط اختبار قبول المستخدم (UAT)، إعداد حالات الاختبار، التنفيذ، تتبع العيوب، والتوقيع النهائي.
التأكد من توافق المتطلبات والحلول مع المعايير التنظيمية المعمول بها والسياسات الداخلية.
إعداد توثيق عمليات الأعمال، وإجراءات التشغيل القياسية، ومصفوفات تتبّع المتطلبات.
تتبع تقدم المشروع والاعتماديات والمخاطر والقضايا وتقديم تحديثات حالة منتظمة.
دعم التدقيق والتقارير التنظيمية ومبادرات التغيير المتعلقة بالامتثال.
المجالات الرئيسية للامتثال
يفضّل وجود خبرة في واحد أو أكثر من المجالات التالية:
AML / CFT
KYC / العناية بالعميل
فحص العقوبات
مراقبة المعاملات
الامتثال لل الاحتيال والجريمة المالية
التقارير التنظيمية
التأهيل وتسجيل العميل/العميل الجديد
ضوابط المخاطر والامتثال
خصوصية البيانات والمتطلبات التنظيمية
الملف المرغوب للمرشح
مهارات تحليل الأعمال وجمع المتطلبات قوية.
فهم جيد لـ عمليات البنوك والخدمات المالية.
خبرة في BRD، FRD، قصص المستخدم، تصميم سير العمل/التدفق، وUAT.
معرفة بـ SQL وتحليل البيانات تعتبر ميزة.
خبرة في التعامل مع JIRA وConfluence وMS Visio وExcel أو أدوات مشابهة.
مهارات تحليلية قوية وحل المشكلات وإدارة أصحاب المصلحة.
القدرة على العمل مع فرق الأعمال والتقنية على حد سواء.
التعليم والخبرة
درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال، المالية، تكنولوجيا المعلومات، أو مجال ذي صلة.
5–8 سنوات من الخبرة كمحلل أعمال، ويفضل في المصرفية، الخدمات المالية، المخاطر، أو الامتثال.
خبرة قوية في مشاريع الامتثال/التنظيم مفضلة.
الشهادات المفضلة
الكفاءات الأساسية
تحليل الأعمال | الامتثال التنظيمي | جمع المتطلبات | مجال البنوك | تحليل العمليات | UAT | إدارة أصحاب المصلحة | المخاطر والضوابط | التوثيق
Gather, analyze, and document business and compliance requirements.
Work closely with Compliance, Risk, Legal, Operations, and IT teams to understand regulatory and business needs.
Translate regulatory requirements into clear functional and business requirements.
Prepare BRDs, FRDs, user stories, process flows, use cases, and acceptance criteria.
Analyze existing compliance processes and identify gaps, risks, and opportunities for improvement.
Support implementation of regulatory and compliance-related systems and process enhancements.
Coordinate with technology teams throughout the SDLC, from requirement gathering through implementation and production support.
Support UAT planning, test case preparation, execution, defect tracking, and sign-off.
Ensure requirements and solutions align with applicable regulatory standards and internal policies.
Prepare business process documentation, SOPs, and requirement traceability matrices.
Track project progress, dependencies, risks, and issues and provide regular status updates.
Support audit, regulatory reporting, and compliance-related change initiatives.
Key Compliance Areas
Experience in one or more of the following areas is preferred:
AML / CFT
KYC / Customer Due Diligence
Sanctions screening
Transaction monitoring
Fraud and financial crime compliance
Regulatory reporting
Client/customer onboarding
Risk & compliance controls
Data privacy and regulatory requirements
Desired Candidate Profile
Strong business analysis and requirement-gathering skills.
Good understanding of banking and financial services processes.
Experience with BRD, FRD, user stories, workflow/process mapping, and UAT.
Knowledge of SQL and data analysis is an advantage.
Experience working with JIRA, Confluence, MS Visio, Excel, or similar tools.
Strong analytical, problem-solving, and stakeholder management skills.
Ability to work with both business and technical teams.
Education & Experience
Bachelor's degree in Business Administration, Finance, Information Technology, or a related field.
5–8 years of experience as a Business Analyst, preferably within Banking, Financial Services, Risk, or Compliance.
Strong experience in compliance/regulatory projects is preferred.
Preferred Certifications
Key Competencies
Business Analysis | Regulatory Compliance | Requirements Gathering | Banking Domain | Process Analysis | UAT | Stakeholder Management | Risk & Controls | Documentation