المسمى الوظيفي: مدير المبيعات والتسويق
الموقع: أم القيوين (UAQ)، الإمارات العربية المتحدة الشركة: Zam Zam Metal Works
نوع التوظيف: دوام كامل
حول الدور:
تبحث Zam Zam Metal Works عن مدير مبيعات وتسويق نشط وذو نتائج ليقوم بتوسيع قاعدة عملائنا عبر الإمارات العربية المتحدة. في هذا الدور الميداني، ستُمثل خدماتنا في تصنيع المعادن مباشرة أمام صانعي القرار الصناعي. ستكون مسؤولاً عن زيارة الشركات ومواقع المصانع والمستودعات لعرض قدراتنا، وبناء علاقات B2B قوية، وتأمين عقود عمل جديدة. المسؤوليات الأساسية: التنقيب الميداني B2B: استهداف زبائن محتملين وزيارتهم وتقديم العروض، بما في ذلك المنشآت الصناعية وعمليات التجارة والمستودعات وشركات المقاولات عبر UAQ والإمارات المحيطة. إدارة علاقة العميل: بناء والحفاظ على علاقات طويلة الأجل مع مديري المشتريات وقادة المشاريع ومالكي المنشآت لتوليد تدفق أوامر مستمر.
توليد العملاء المحتملين والتحويل: تحديد فرص السوق، مبادلة الاتصال مع الحسابات المحتملة، تقييم متطلبات العملاء، وإغلاق الطلبات. تقارير السوق: متابعة زيارات العملاء، والتعليقات، وحالة خط الأنابيب، وتوجهات السوق لتقديم تحديثات منتظمة للإدارة العليا. التنسيق من البداية للنهاية: التنسيق بين العميل وفريق الإنتاج الداخلي لضمان وضوح المواصفات والعروض والجداول الزمنية.
ما نقدمه
الراتب الأساسي: راتب أساسي شهري تنافسي (يتوافق مع الخبرة).
عمولة 2%: عمولة مباشرة على كل أمر يتم تأمينه والانتهاء منه من خلال جهودك البيعية.
نقل الشركة: سيارة الشركة مخصصة وتغطية الوقود/البنزين متوفرة لجميع السفرات الرسمية.
التأشيرة والمزايا: تأشيرة العمل، تأمين أساسي، ومزايا نهاية الخدمة وفق قانون العمل الإماراتي.
المتطلبات والمؤهلات الخبرة: سجل حافل في مبيعات الميدان B2B أو تطوير الأعمال (خبرة في تصنيع المعادن أو التصنيع أو الخدمات الصناعية أو المبيعات التقنية ميزة قوية).
رخصة القيادة: رخصة قيادة إماراتية سارية إلزامية.
الاتصال: مهارات تفاوض وعرض وتواصل شفهي وكتابي قوية بالإنجليزية (العربية أو المالايالام أو لغات إقليمية إضافية ميزة).
الدافع الذاتي: دافع قوي لتحقيق الأهداف بشكل مستقل مع قضاء وقت كبير في الميدان لزيارة العملاء المحتملين.
ملف المرشح المطلوب
المبيعات، الثقة، استقلالية، حماس
Job Title: Sales & Marketing Executive
Location: Umm Al Quwain (UAQ), UAE Company: Zam Zam Metal Works
Employment Type: Full-time
About the Role:
Zam Zam Metal Works is looking for an energetic, results-driven Sales & Marketing Executive to expand our client base across the UAE. In this field-based role, you will represent our metal fabrication services directly to industrial decision-makers. You will be responsible for visiting companies, factory sites, and warehouses to pitch our capabilities, build strong B2B relationships, and secure new business contracts. Key Responsibilities B2B Field Prospecting: Actively target, visit, and pitch to potential clients, including industrial facilities, commercial operations, warehouses, and contracting companies across UAQ and surrounding Emirates. Client Relationship Management: Build and maintain long-term relationships with procurement managers, project leaders, and facility owners to generate continuous order flow.
Lead Generation & Conversion: Identify market opportunities, initiate contact with potential accounts, evaluate client requirements, and close orders. Market Reporting: Keep track of client visits, feedback, pipeline status, and market trends to provide regular updates to upper management. End-to-End Coordination: Liaise between the client and our internal production team to ensure project specifications, quotes, and timelines are communicated clearly.
What We Offer
Base Salary: Competitive monthly base salary (commensurate with experience).
2% Commission: Direct commission on every single order secured and finalized through your sales efforts.
Company Transport: Dedicated company car and petrol/fuel coverage provided for all official business travel.
Visa & Benefits: Employment visa, basic insurance, and end-of-service benefits as per UAE Labor Law.
Requirements & Qualifications Experience: Proven track record in B2B field sales or business development (experience in metal fabrication, manufacturing, industrial services, or technical sales is a strong advantage).
Driving License: Valid UAE Driving License is mandatory.
Communication: Strong negotiation, presentation, and interpersonal communication skills in English (Arabic or Malayalam or additional regional languages are a plus).
Self-Motivated: Strong drive to achieve targets independently while spending significant time in the field visiting potential clients.
Desired Candidate Profile
SALES, CONFIDENCE, SELF DRIVEN, ENTHUSIASTIC