مسؤول علاقات عامة (PRO) – متحدث باللغة العربية | قطاع الإنشاءات
نحن نبحث عن مسؤول علاقات عامة (PRO) متمرس يتحدث اللغة العربية ولديه خلفية قوية في قطاع الإنشاءات لإدارة العلاقات الحكومية والمتطلبات التنظيمية والوثائق الرسمية لمؤسستنا عبر عمليات المنطقة الحرة (جافزا) والبر الرئيسي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
يجب أن يتمتع المرشح المثالي بمعرفة قوية بإجراءات الحكومة الإماراتية، وقوانين الهجرة، ولوائح العمل، وتراخيص الشركات، والتصاريح، والوثائق المؤسسية، مع القدرة على التعامل بشكل مستقل مع جميع الأنشطة المتعلقة بمهام مسؤول العلاقات العامة والحفاظ على الامتثال الكامل للقوانين واللوائح المعمول بها في دولة الإمارات.
المسؤوليات الرئيسية
إدارة جميع العلاقات الحكومية وأنشطة مسؤول العلاقات العامة لكيانات جافزا والبر الرئيسي. التواصل مع السلطات الحكومية الإماراتية ذات الصلة، وسلطات المناطق الحرة، والبلديات، وإدارات الهجرة، وسلطات العمل، والهيئات التنظيمية الأخرى. التعامل مع التأشيرات، والإقامة، وبطاقة الهوية الإماراتية، وتصاريح العمل، وعمليات الهجرة. إدارة تأسيس الشركات، وتجديد التراخيص التجارية، والتعديلات، وبطاقات المنشأة، والتسجيلات الحكومية. تنسيق التصاريح المتعلقة بالإنشاءات، والموافقات، وشهادات عدم الممانعة (NOCs)، وعمليات التفتيش، والوثائق مع السلطات المختصة. التعامل مع الوثائق والطلبات المقدمة إلى جافزا (JAFZA)، ووزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE)، والهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP/GDRFA)، والبلديات، والدفاع المدني، وهيئة الطرق والمواصلات، وغيرها من السلطات المعنية. الاحتفاظ بسجلات دقيقة للتراخيص، والتصاريح، ووثائق الموظفين، والموافقات الحكومية، وتواريخ انتهاء الصلاحية. ضمان التجديد في الوقت المناسب لجميع تراخيص الشركة، والتصاريح، والتأشيرات، والوثائق التنظيمية. تقديم الدعم لأقسام الموارد البشرية والإدارة والمالية وفرق المشاريع/الإنشاءات في المسائل المتعلقة بالحكومة. مراقبة التغيرات في اللوائح الحكومية الإماراتية وضمان امتثال الشركة لها. تمثيل الشركة بشكل احترافي عند التعامل مع الدوائر الحكومية والسلطات الخارجية.
المتطلبات
خبرة مثبتة كمسؤول علاقات عامة / مسؤول علاقات حكومية في دولة الإمارات العربية المتحدة. متحدث باللغة العربية مع مهارات تواصل قوية باللغة الإنجليزية. يفضل بشدة وجود خبرة سابقة في قطاع الإنشاءات. معرفة قوية بقوانين العمل والهجرة والتراخيص والإجراءات الحكومية في دولة الإمارات. خبرة في التعامل مع سلطات المناطق الحرة والبر الرئيسي؛ وتعتبر الخبرة في جافزا (JAFZA) ميزة إضافية. الإلمام بالموافقات الحكومية المتعلقة بالإنشاءات والتصاريح وشهادات عدم الممانعة. القدرة على العمل بشكل مستقل وإدارة معاملات حكومية متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية. معرفة قوية بالبوابات الحكومية والأنظمة الإلكترونية في دولة الإمارات. رخصة قيادة إماراتية سارية المفعول تعد ميزة إضافية.
الخبرة المفضلة مع السلطات
تعتبر الخبرة في التعامل مع سلطات مثل جافزا (JAFZA)، ووزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE)، والهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP/GDRFA)، وبلدية دبي، وهيئة الطرق والمواصلات (RTA)، والدفاع المدني، ودائرة الأراضي والأملاك، وغيرها من الدوائر الحكومية الإماراتية ذات الصلة ميزة كبيرة.
Public Relations Officer (PRO) – Arabic Speaker | Construction
We are seeking an experienced Public Relations Officer (PRO) – Arabic Speaker with a strong construction industry background to manage government relations, regulatory requirements, and official documentation for our organization across JAFZA (Free Zone) and UAE Mainland operations.
The ideal candidate will have strong knowledge of UAE government procedures, immigration, labour regulations, company licensing, permits, and corporate documentation, with the ability to independently handle all PRO-related activities and maintain full compliance with applicable UAE laws and regulations.
Key Responsibilities
Manage all government relations and PRO activities for JAFZA and Mainland entities. Liaise with relevant UAE government authorities, free-zone authorities, municipalities, immigration departments, labour authorities, and other regulatory bodies. Handle visa, residency, Emirates ID, work permit, labour, and immigration-related processes. Manage company formation, trade licence renewals, amendments, establishment cards, and government registrations. Coordinate construction-related permits, approvals, NOCs, inspections, and documentation with relevant authorities. Handle documentation and submissions to JAFZA, MOHRE, ICP/GDRFA, municipalities, Civil Defense, RTA, and other applicable authorities. Maintain accurate records of licences, permits, employee documents, government approvals, and expiry dates. Ensure timely renewal of all company licences, permits, visas, and regulatory documents. Provide support to HR, Administration, Finance, and Project/Construction teams on government-related matters. Monitor changes in UAE government regulations and ensure the company remains compliant. Represent the company professionally when dealing with government departments and external authorities.
Requirements
Proven experience as a PRO / Government Relations Officer in the UAE. Arabic speaker with strong English communication skills. Previous experience in the construction industry is highly preferred. Strong knowledge of UAE labour, immigration, licensing, and government procedures. Experience dealing with both Free Zone and Mainland authorities; JAFZA experience is an advantage. Familiarity with construction-related government approvals, permits, and NOCs. Ability to work independently, manage multiple government transactions, and meet deadlines. Strong knowledge of UAE government portals and online systems. Valid UAE driving licence is an advantage.
Preferred Authority Experience
Experience dealing with authorities such as JAFZA, MOHRE, ICP/GDRFA, Dubai Municipality, RTA, Civil Defense, DLD, and other relevant UAE government departments would be highly advantageous.