الوصف الوظيفي
عن الفرصة
عن قبيلة الذكاء الاصطناعي التطبيقي (Applied AI Tribe)
قبيلة الذكاء الاصطناعي التطبيقي هي المحرك الداخلي للذكاء الاصطناعي في طلبات، وهي فريق شغوف بتحويل أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي إلى قيمة تجارية حقيقية وقابلة للقياس. نحن لا نبني الذكاء الاصطناعي لمجرد البناء. هدفنا الأسمى وموجهنا الأساسي هو "صافي قيمة الذكاء الاصطناعي المحققة".
لقد أطلقنا أكثر من 40 منتجًا للذكاء الاصطناعي عبر أربعة مسارات إستراتيجية:
- منصة المنتجات والتكنولوجيا - قدرات ذكاء اصطناعي مدمجة في المنتج الأساسي ومنصة الهندسة لشركة طلبات.
- أتمتة الأعمال - سير عمل مبسط يوفّر وقتاً ومالاً حقيقيين عبر العمليات.
- أدوات الذكاء الاصطناعي ذاتية الخدمة - تمكين موظفي طلبات من بناء واستخدام الذكاء الاصطناعي دون الحاجة إلى تقديم تذكرة دعم.
- التدريب والتأهيل - تطوير مهارات القبيلة حتى يتمكن كل فريق من المشاركة في عصر الذكاء الاصطناعي.
يعتمد نهجنا الهندسي على إطلاق أنظمة الذكاء الاصطناعي الوكيلة (Agentic AI) على نطاق واسع، وفق فلسفة تضع بيئة التحكم والاختبار أولاً (harness-first)، وتدمج التقييم في كل مرحلة من مراحل تطوير المنتج، مع حلقات تغذية راجعة في بيئة الإنتاج توجه خارطة الطريق.
الدور الوظيفي
بصفتك مدير علماء البيانات - الذكاء الاصطناعي ضمن قبيلة الذكاء الاصطناعي التطبيقي، ستستقود فريقاً من علماء البيانات الذين يبنون ويطلقون أنظمة تعلم الآلة والذكاء الاصطناعي التوليدي التي تدعم القرارات عبر منتجات طلبات وأعمالها. أنت قائد للأفراد وممارس تقني في الوقت نفسه، حيث تكون قريباً من العمل لاتخاذ قرارات تقنية ممتازة وتنمية فريقك، مع امتلاك خارطة الطريق ومسؤولية التسليم.
يمتد عمل فريقك عبر دورة حياة الذكاء الاصطناعي بالكامل: بدءًا من صياغة مشكلات الأعمال الغامضة، مروراً بنمذجة البيانات، وهندسة الميزات، وتدريب النماذج، ونشرها، ومراقبة الإنتاج. سيكون التركيز الكبير منصباً على الاستفادة من نماذج اللغات الكبيرة (LLMs)، والأنظمة الوكيلة، والذكاء الاصطناعي التوليدي لأتمتة القرارات، وإثراء البيانات، وبناء تجارب ذكية على نطاق واسع، وكل ذلك يُقاس وفقاً لـ "صافي قيمة الذكاء الاصطناعي المحققة".
ما هي مسؤولياتك؟
قيادة الأفراد:
- قيادة وتطوير والحفاظ على فريق من علماء البيانات، وتحديد معايير عالية للجودة التقنية، وتعزيز ثقافة الملكية، ودعم التطوير المهني لكل فرد.
- الشراكة مع فريق التوظيف لجذب أفضل كفاءات علوم البيانات وتعلم الآلة مع توسع القبيلة.
- توجيه أعضاء الفريق في أفضل ممارسات تعلم الآلة، وتصميم الأنظمة الوكيلة، وهندسة الإنتاج، والتواصل مع أصحاب المصلحة.
- إدارة طقوس الفريق الفعالة، والتخطيط، ومراجعات التصميم، والمراجعات التقييمية (Retrospectives)، مما يضمن توافق الفريق وتحركه بوتيرة سريعة.
الاستراتيجية التقنية والتسليم:
- ترجمة مشكلات الأعمال الغامضة إلى حلول محددة النطاق لتعلم الآلة والذكاء الاصطناعي مع معايير نجاح واضحة وقابلة للقياس مرتبطة بالهدف الأسمى للقبيلة.
- امتلاك خارطة الطريق التقنية للفريق: تحديد أولوية الأعمال ذات الأثر العالي عبر إثراء البيانات، وأتمتة الأعمال، وأدوات الخدمة الذاتية، وميزات المنتجات الوكيلة.
- تعزيز التفكير القائم على بيئة التحكم أولاً (harness-first)، وضمان وجود خطوط التقييم، وقابلية مراقبة نماذج اللغات الكبيرة، والأدوات، والبنية التحتية قبل بناء المنطق الوكيل عليها.
- دمج التقييم في كل مرحلة تطوير للمنتج: مجموعات البيانات الذهبية، والمقاييس المتوافقة مع أصحاب المصلحة، ومهمات التقييم الأسبوعية التي توجه ما يتم بناؤه أو إصلاحه أو استبعاده.
- الإشراف على دورة حياة تعلم الآلة الكاملة: خطوط أنابيب البيانات، وهندسة الميزات، وتدريب النماذج، والنشر في الإنتاج، والتقديم، والمراقبة.
- تعزيز اعتماد نماذج اللغات الكبيرة والذكاء الاصطناعي التوليدي لإثراء البيانات، والفهم الذكي للمحتوى، واتخاذ القرارات المؤتمتة على نطاق واسع.
- تصميم وتحليل التجارب (A/B والتجارب متعددة المتغيرات) لقياس أثر النموذج والمنتج بدقة.
- رفع معايير تعلم الآلة والهندسة عبر الفريق، وتحسين عمليات تعلم الآلة (MLOps)، وجودة الكود، والأدوات، وبرامج التعلم الداخلي.
الشراكة عبر الوظائف المختلفة:
- الشراكة مع مديري المنتجات وفرق الأعمال لتحديد فرص الذكاء الاصطناعي ذات القيمة العالية وتشكيلها في خارطة طريق الفريق.
- التواصل بوضوح مع أصحاب المصلحة الكبار، بدءاً من تأطير المشكلة وصولاً إلى النتائج والتوصيات.
- التعاون مع فرق الهندسة لفهم أنظمة البيانات، وبناء نماذج بيانات موثوقة، وضمان التكامل السلس في الإنتاج.
ما تحتاجه لتكون ناجحاً
ما هي المؤهلات المطلوبة؟
الخبرة التقنية
- خبرة عميقة في تعلم الآلة، والذكاء الاصطناعي التوليدي، والتعلم العميق، ومعالجة اللغة الطبيعية (NLP)، وأنظمة التوصية، والتنقيب في البيانات.
- معرفة عملية بأطر عمل تعلم الآلة والذكاء الاصطناعي التوليدي: Scikit-learn، وXGBoost، وLightGBM، وPyTorch، وTensorFlow، وTransformers، وضبط نماذج اللغات الكبيرة (LLM fine-tuning).
- إتقان OpenAI SDK والاطلاع على واجهات برمجة التطبيقات (APIs) لمزودي نماذج اللغات الكبيرة الرئيسيين لبناء أنظمة الذكاء الاصطناعي للإنتاج وتنسيقها.
- خبرة عملية في استخدام LangGraph لبناء مسارات عمل وكيلة متعددة الخطوات ومحفوظة الحالة (stateful) وأنماط تنسيق وكلاء معقدة.
- خبرة في استخدام Hugging Face (Transformers, Hub, Inference API) لجلب النماذج، وضبطها الدقيق، ونشرها.
- فهم قوي للتضمينات (embeddings)، والاسترجاع الكثيف والخفيف (dense and sparse retrieval)، وقواعد البيانات المتجهة (vector databases)، والبحث الدلالي، لبناء خطوط أنابيب RAG والتطبيقات القائمة على التشابه.
- أساسيات قوية في هندسة البرمجيات: كتابة كود إنتاجي نظيف، وهياكل البيانات والخوارزميات، وتصميم أنظمة تعلم الآلة.
- خبرة مثبتة في إطلاق ومراقبة نماذج تعلم الآلة في بيئة الإنتاج، مع فهم قوي لممارسات MLOps.
- مهارات قوية في هندسة البيانات وتعلم الآلة: بناء وتنسيق خطوط أنابيب البيانات (مثل Airflow) وهندسة ميزات متينة.
- إتقان ممتاز لـ SQL وPython؛ وأسس إحصائية قوية تشمل تصميم التجارب، والاستدلال السببي، والأساليب التنبؤية.
- تُعد الإلمام بتصميم الأنظمة الوكيلة (التفكير القائم على بيئة التحكم أولاً، وقابلية مراقبة LLM، وخطوط التقييم، وحلقات التغذية الراجعة للإنتاج) ميزة إضافية كبيرة.
- تُعد الخبرة في BigQuery ومنصة Google Cloud ميزة إضافية.
المؤهلات
- درجة البكالوريوس في الهندسة، أو علوم الحاسوب، أو مجال ذي صلة. وتُعتبر درجة الدراسات العليا ميزة إضافية.
- أكثر من 6 سنوات من الخبرة في علوم البيانات، أو هندسة تعلم الآلة، و/أو الذكاء الاصطناعي التوليدي، بما في ذلك إطلاق النماذج في بيئة الإنتاج.
- أكثر من سنتين في إدارة أو قيادة فريق علوم بيانات أو تعلم آلة، مع سجل حافل في تطوير المواهب والتسليم من خلال الآخرين.
- تُعتبر الخبرة في بناء أنظمة تعلم الآلة في بيئة منتجات الاستهلاك عبر الإنترنت ميزة إضافية كبيرة.
من نحن
منذ انطلاقها في الكويت عام 2004، توفر طلبات، التطبيق الرائد لطلب الطعام والتجارة السريعة للتوصل اليومي، الراحة والموثوقية لعملائها. تعود جذور طلبات المحلية إلى أعماق المنطقة، مما يمنحها فهماً حقيقياً لاحتياجات المجتمعات التي نخدمها في ثماني دول عبر المنطقة.
نحن نبتكر ونستغل التكنولوجيا والمعرفة لتبسيط الحياة اليومية لعملائنا، وتحسين العمليات لمطاعمنا ومتاجرنا المحلية، وتوفير فرص كسب موثوقة لسائقينا يومياً.
هنا في طلبات، ننهض بثقافة عالية الأداء من خلال قوى عاملة متفاعلة وكثافة مواهب متنامية. نحن نهتم بالبساطة والأصالة وإحداث فارق. أكثر من 6,000 موظف في طلبات يخوضون مهمة رائعة لنشر الطاقة الإيجابية. ونحن فخورون بحصولنا على جوائز متعددة كأفضل بيئة عمل (Great Place to Work).
ماذا نقدم لك
العقلية وطرق العمل
- الفضول على اليقين: أنت متحمس لتجربة النموذج أو إطار العمل الجديد هذا الأسبوع.
- الملكية: تتعامل مع التكلفة، وزمن الاستجابة، والأثر التجاري على أنها مسؤوليتك ومسؤولية فريقك.
- الانحياز للبناء: نموذج أولي في سير عمل حقيقي أفضل دائماً من وثيقة تصميم مثالية.
- الارتياح مع الغموض: معظم ما نبنيه لا يملك دليل قواعد بعد، وأنت تساعد في كتابته.
- البساطة أولاً: اختر النهج الذي يحقق أكبر قيمة بأقل قدر من التعقيد، و#احرص_على_تحقيقها (#makeithappen).
في طلبات، يتحدد نجاحك من خلال النتائج والسلوكيات معاً. نحن نوظف من أجل التميز في الحرفة ومبادئ القيادة التي تشكل طريقة تفكيرنا واتخاذنا للقرارات وتعاوننا. ما تحققه يهم، وكيف تحققه يعبر عنا. معاً، يدفعان العمل إلى الأمام ويقدمان تجارب رائعة. تعرّف على المزيد حول مبادئ القيادة لدينا هنا.
Job description
About the opportunity
About the Applied AI Tribe
The Applied AI Tribe is talabat's internal AI engine, a team obsessed with turning cutting-edge AI into genuine, measurable business value. We don't build AI for its own sake. Our north star is Net AI Value Delivered.
We have shipped 40+ AI products across four strategic streams:
- Product & Tech Platform - AI capabilities embedded into talabat's core product and engineering platform.
- Business Automations - streamlined workflows that save real time and money across operations.
- Self-Serve AI Tools - empowering talabatis to build and use AI without needing to raise a ticket.
- Training & Onboarding - upskilling the tribe so every team can participate in the AI era.
Our engineering approach is built around shipping agentic AI systems at scale, with a harness-first philosophy, evaluation embedded into every product iteration, and production feedback loops that drive the roadmap.
The Role
As Manager, Data Scientist - AI within the Applied AI Tribe, you will lead a team of data scientists building and shipping the ML and generative AI systems that power decisions across talabat's product and business. You are equally a people leader and a technical practitioner, close enough to the work to make great technical decisions and grow your team, while owning the roadmap and delivery.
Your team's work spans the full AI lifecycle: from framing ambiguous business problems through data modelling, feature engineering, model training, deployment, and production monitoring. A significant focus will be leveraging LLMs, agentic systems, and generative AI to automate decisions, enrich data, and build intelligent experiences at scale, all measured against Net AI Value Delivered.
What's On Your Plate?
People Leadership:
- Lead, grow, and retain a team of data scientists, setting a high bar for technical quality, fostering a culture of ownership, and supporting each person's career development.
- Partner with recruiting to attract top data science and ML talent as the tribe scales.
- Mentor team members in ML best practices, agentic system design, production engineering, and stakeholder communication.
- Run effective team rituals, planning, design reviews, retrospectives, that keep the team aligned and moving with pace.
Technical Strategy & Delivery:
- Translate ambiguous business problems into well-scoped ML and AI solutions with clear, measurable success criteria tied to the tribe's north star.
- Own the team's technical roadmap: prioritise high-impact work across data enrichment, business automation, self-serve tooling, and agentic product features.
- Champion harness-first thinking, ensure evaluation pipelines, LLM observability, tooling, and infrastructure are in place before agent logic is built on top.
- Embed evaluation into every product iteration: golden datasets, stakeholder-aligned metrics, and weekly eval jobs that guide what gets built, fixed, or retired.
- Oversee the full ML lifecycle: data pipelines, feature engineering, model training, production deployment, serving, and monitoring.
- Drive adoption of LLMs and generative AI for data enrichment, smart content understanding, and automated decision-making at scale.
- Design and analyse experiments (A/B and multivariate) to rigorously measure model and product impact.
- Elevate ML and engineering standards across the team, improving MLOps, code quality, tooling, and internal learning programmes.
Cross-functional Partnership:
- Partner with product managers and business teams to identify high-value AI opportunities and shape them into the team's roadmap.
- Communicate clearly with senior stakeholders, from problem framing through to results and recommendations.
- Collaborate with engineering teams to understand data systems, build reliable data models, and ensure smooth production integration.
What you need to be successful
What Did We Order?
Technical Experience
- Deep expertise in machine learning, generative AI, deep learning, NLP, recommendation systems, and data mining.
- Hands-on knowledge of ML and GenAI frameworks: Scikit-learn, XGBoost, LightGBM, PyTorch, TensorFlow, Transformers, and LLM fine-tuning.
- Proficiency with the OpenAI SDK and familiarity with major LLM provider APIs for building and orchestrating production AI systems.
- Hands-on experience with LangGraph for building stateful, multi-step agentic workflows and complex agent orchestration patterns.
- Experience with Hugging Face (Transformers, Hub, Inference API) for model sourcing, fine-tuning, and deployment.
- Solid understanding of embeddings, dense and sparse retrieval, vector databases, and semantic search, for building RAG pipelines and similarity-based applications.
- Strong software engineering fundamentals: clean production code, data structures and algorithms, ML system design.
- Proven experience shipping and monitoring ML models in production, with a solid grasp of MLOps practices.
- Strong data and ML engineering skills: building and orchestrating data pipelines (e.g., Airflow) and robust feature engineering.
- Excellent SQL and Python; solid statistical foundations including experiment design, causal inference, and predictive methods.
- Familiarity with agentic system design (harness-first thinking, LLM observability, evaluation pipelines, and production feedback loops) is a strong plus.
- Experience with BigQuery and Google Cloud Platform is a plus.
Qualifications
- Bachelor's degree in Engineering, Computer Science, or a related field. A postgraduate degree is a plus.
- 6+ years of experience in data science, ML engineering, and/or generative AI, including shipping models to production.
- 2+ years managing or leading a data science or ML team, with a track record of developing talent and delivering through others.
- Experience building ML systems in an online consumer product environment is a strong plus.
Who we are
Since launching in Kuwait in 2004, talabat, the leading on-demand food and Q-commerce app for everyday deliveries, has been offering convenience and reliability to its customers. talabat’s local roots run deep, offering a real understanding of the needs of the communities we serve in eight countries across the region.
We harness innovative technology and knowledge to simplify everyday life for our customers, optimize operations for our restaurants and local shops, and provide our riders with reliable earning opportunities daily.
Here at talabat, we are building a high performance culture through engaged workforce and growing talent density. We're all about keeping it real and making a difference. Our 6,000+ strong talabaty are on an awesome mission to spread positive vibes. We are proud to be a multi great place to work award winner.
What's in it for you
Mindset & Ways of Working
- Curiosity over certainty: you're excited to try the new model or framework this week.
- Ownership: you treat cost, latency, and business impact as your problem, and your team's.
- Bias to build: a prototype in a real workflow beats a perfect design doc every time.
- Comfortable with ambiguity: most of what we build has no playbook yet, and you help write it.
- Keep it simple: pick the approach that delivers the most value with the least complexity, and #makeithappen.
At talabat, your success is defined by both results and behaviors. We hire for excellence in craft and for the Leadership Principles that shape how we think, decide, and collaborate. What you achieve matters, and how you achieve it defines us. Together, they move the business forward and deliver great experiences. Learn more about our Leadership Principles here.