مهندس مناظر طبيعية (مستوى متوسط)
الموقع: دبي، الإمارات العربية المتحدة
الشركة: شركة رائدة في التصميم والهندسة المعمارية
التركيز القطاعي: الأبراج السكنية، الفلل الفاخرة، وقطاع الضيافة
حزمة الراتب: 15,000 - 19,000 درهم إماراتي شهرياً
الفرصة
يبحث عميلنا، وهو استوديو تصميم راسخ في دبي، عن مهندس مناظر طبيعية مبدع ومتحمس من المستوى المتوسط للانضمام إلى فريقه المتنامي.
تم تصميم هذا الدور لمصمم موهوب لديه خبرة تتراوح بين 4 إلى 7 سنوات، ويتمتع بحس إبداعي قوي في التصميم المفاهيمي، ومحفظة أعمال جذابة بصرياً، وخبرة عملية في تسليم المشاريع في دبي. ستعمل على مجموعة مثيرة من الأبراج السكنية الشاهقة، والفلل الفاخرة المخصصة، ومشاريع الضيافة، وستساهم في جميع مراحل عملية التصميم.
(يرجى الملاحظة: هذه وظيفة بمستوى متوسط فقط)
المسؤوليات الرئيسية
* التصميم المفاهيمي والتخطيطي: تطوير مفاهيم مناظر طبيعية مبتكرة وحساسة للسياق، ومخططات رئيسية، ولوحات إلهام، وتخطيطات مكانية للأبراج السكنية، والفلل الفاخرة الخاصة، والمنتجعات الفندقية.
* تطوير التصميم والتفصيل: تحويل المفاهيم الإبداعية إلى حزم مفصلة للمساحات الصلبة والمساحات اللينة، والزراعة، والتسوية، والميزات المائية المناسبة لمناخ دولة الإمارات العربية المتحدة واللوائح المحلية.
* التصور ثلاثي الأبعاد والعروض التقديمية: إنتاج عروض تقديمية بصرية عالية التأثير، ونماذج ثلاثية الأبعاد، ومخططات مقدمة بوضوح للتواصل بفعالية مع العملاء وأصحاب المصلحة.
* التنسيق متعدد التخصصات: التعاون الوثيق مع المهندسين المعماريين، ومصممي الديكور الداخلي، ومهندسي الميكانيكا والكهرباء والسباكة/الهيكلية لضمان التكامل السلس بين المساحات الداخلية والخارجية (أسطح المنصات، وتراسات الأسطح، ومناطق المسابح، والمساحات العامة).
* التوثيق والموافقات: المساعدة في إعداد حزم شاملة لرسومات المناقصات والبناء، وجداول المواد، ووثائق تقديم الطلبات للسلطات بما يتماشى مع معايير بلدية دبي والمطورين.
ما نقدمه
* راتب تنافسي: 15,000 - 19,000 درهم إماراتي شهرياً (بما يتناسب مع الخبرة ضمن نطاق 4-7 سنوات) بالإضافة إلى المزايا القياسية في دولة الإمارات العربية المتحدة.
* مشاريع رفيعة المستوى: المساهمة في مشاريع سكنية وقطاع ضيافة مرموقة في جميع أنحاء دبي.
* ثقافة استوديو إبداعية: انضم إلى فريق داعم يقوده التصميم حيث يتم تقدير ورعاية الأفكار المفاهيمية القوية.
كيفية التقديم
إذا كانت لديك خبرة من 4 إلى 7 سنوات، ومحفظة أعمال متميزة، وسجل حافل في تصميم مشاريع المناظر الطبيعية في دبي، فنحن نتطلع لمراجعة أعمالك.
* الخبرة: خبرة مهنية في هندسة المناظر الطبيعية تتراوح حصراً بين 4 إلى 7 سنوات.
* التعرض للسوق المحلي: خبرة مثبتة في العمل على مشاريع مقرها دبي، مع فهم قوي لتشكيلات النباتات المحلية، والمواد، واعتبارات المناخ، وإرشادات السلطات.
* سجل القطاع: خلفية موثقة في تصميم الأبراج السكنية (المنصات/المرافق)، والفلل الفاخرة، وبيئات الضيافة.
* التميز في التصميم ومحفظة الأعمال: مهارات تصميم أساسية قوية تتضح من خلال محفظة أعمال جميلة ومنسقة جيداً تعرض تفكيراً مفاهيمياً قوياً، وجماليات راقية، ووضوحاً فنياً.
* الاستقرار الوظيفي: تاريخ عمل صلب ومتسق يظهر الالتزام والتقدم مع أصحاب العمل السابقين.
* التعليم: درجة البكالوريوس أو الماجستير في هندسة المناظر الطبيعية أو مجال ذي صلة وثيقة.
* إتقان البرمجيات: إجادة قوية لبرامج AutoCAD، وAdobe Creative Suite (Photoshop, InDesign, Illustrator)، وأدوات النمذجة/العرض ثلاثي الأبعاد (Rhino, SketchUp, Lumion, أو Enscape). المعرفة ببرنامج Revit تعتبر ميزة.
Landscape Architect (Mid-Level)
Location: Dubai, United Arab Emirates
Company: Premier Design & Architectural Practice
Sector Focus: Residential Towers, Luxury Villas & Hospitality
Salary Package: 15,000 - 19,000 AED per month
The Opportunity
Our client, a well-established design studio in Dubai, is seeking a creative and driven Mid-Level Landscape Architect to join their growing team.
This role is designed for a talented designer with 4 to 7 years of experience who possesses strong conceptual design flair, a visually compelling portfolio, and hands-on experience delivering projects in Dubai. You will work across an exciting portfolio of high-rise residential towers, bespoke luxury villas, and hospitality developments, contributing across all stages of the design process.
(Please note: This is strictly a mid-level position)
Key Responsibilities
* Concept & Schematic Design: Develop innovative, context-sensitive landscape concepts, masterplans, mood boards, and spatial layouts for residential towers, private luxury villas, and hotel resorts.
* Design Development & Detailing: Translate creative concepts into detailed hardscape, softscape, planting, grading, and water-feature packages suitable for the UAE climate and local regulations.
* 3D Visualization & Presentation: Produce high-impact visual presentations, 3D models, and rendered diagrams to effectively communicate design narratives to clients and stakeholders.
* Multidisciplinary Coordination: Collaborate closely with architects, interior designers, and MEP/structural engineers to ensure seamless integration between indoor and outdoor spaces (podium decks, roof terraces, pool areas, and public realm).
* Documentation & Approvals: Assist in preparing comprehensive tender and construction drawing packages, material schedules, and authority submission documents in line with Dubai municipality and developer standards.
What's on Offer
* Competitive Salary: 15,000 - 19,000 AED/month (commensurate with experience within the 4-7 year bracket) plus standard UAE benefits.
* High-Profile Projects: Contribute to prestigious residential and hospitality developments across Dubai.
* Creative Studio Culture: Join a supportive, design-led team where strong conceptual ideas are valued and nurtured.
How to Apply
If you have 4-7 years of experience, a standout portfolio, and a proven track record designing landscape projects in Dubai, we would love to review your work.
* Experience: Strictly 4 to 7 years of professional landscape architecture experience.
* Local Market Exposure: Proven experience working on Dubai-based projects, with a strong understanding of local plant palettes, materials, climate considerations, and authority guidelines.
* Sector Track Record: Demonstrated background designing residential towers (podiums/amenities), luxury villas, and hospitality environments.
* Design & Portfolio Excellence: Strong core design skills evidenced by a beautiful, well-curated portfolio showcasing strong conceptual thinking, refined aesthetics, and technical clarity.
* Career Stability: A solid, consistent work history demonstrating commitment and progression with previous employers.
* Education: Bachelor's or Master's degree in Landscape Architecture or a closely related field.
* Software Proficiency: Strong command of AutoCAD, Adobe Creative Suite (Photoshop, InDesign, Illustrator), and 3D modeling/rendering tools (Rhino, SketchUp, Lumion, or Enscape). Revit knowledge is an advantage.