Legal Counsel
You must be present inside the United Arab Emirates
� Location: United Arab Emirates
� Job Type: Full-time
Do you have experience in financial legislation and government regulations?
We are seeking an experienced Legal Counsel to join a leading government entity, contributing to the development of financial regulations, reviewing systems and agreements, and providing legal and financial advisory to ensure compliance and best practices.
Key Responsibilities
Reviewing and drafting local financial legislations and regulations and proposing amendments and developments.
Studying best practices and conducting benchmarking in financial systems.
Providing legal and financial advisory to government entities regarding the unified financial system.
Reviewing contracts, agreements, and memoranda of understanding from legal and financial perspectives.
Preparing and reviewing responses to legal consultations and recommendations.
Following up on cases and lawsuits in coordination with the competent authorities.
Participating in the review of local and federal legislation projects and providing legal opinions.
Supporting the development of accounting and financial training programs and evaluating their outputs.
Contributing to risk management, improving operational processes, and achieving performance indicators.
Desired Candidate Profile
Requirements
✔ Bachelor’s degree in Law (Master’s degree in related fields preferred).
✔ Experience in legal consultancy and government or financial legislation.
✔ Strong knowledge of financial legislations and regulations in the UAE.
✔ Experience in reviewing contracts, agreements, and memoranda of understanding.
✔ Outstanding skills in legal research, drafting legislations, and preparing legal memoranda.
✔ Ability to analyze systems, provide recommendations, and communicate with government entities.
✔ Proficiency in Arabic and English.
Experience in government or regulatory bodies.
Deep understanding of governance, compliance, and risk management.
High analytical and legal drafting skills.
Ability to manage multiple files and work with various stakeholders.
� If you have the required experience and aim to contribute to the development of financial regulations and systems
مستشار قانوني
يجب ان يكون متواجد داخل الامارات
� الموقع: الإمارات العربية المتحدة
� نوع الوظيفة: دوام كامل
هل تمتلك خبرة في التشريعات المالية والأنظمة الحكومية؟
نبحث عن مستشار قانوني ذو خبرة للانضمام إلى جهة حكومية رائدة، والمساهمة في تطوير التشريعات المالية، ومراجعة الأنظمة والاتفاقيات، وتقديم الاستشارات القانونية والمالية بما يضمن الامتثال وتحقيق أفضل الممارسات.
المهام الرئيسية
مراجعة وإعداد التشريعات والأنظمة المالية المحلية واقتراح التعديلات والتطويرات.
دراسة أفضل الممارسات وإجراء المقارنات المعيارية في الأنظمة المالية.
تقديم الاستشارات القانونية والمالية للجهات الحكومية بشأن النظام المالي الموحد.
مراجعة العقود والاتفاقيات ومذكرات التفاهم من الجوانب القانونية والمالية.
إعداد ومراجعة الردود على الاستشارات القانونية والتوصيات.
متابعة القضايا والدعاوى بالتنسيق مع الجهات المختصة.
المشاركة في مراجعة مشروعات التشريعات المحلية والاتحادية وإبداء الرأي القانوني.
دعم تطوير البرامج التدريبية المحاسبية والمالية وتقييم مخرجاتها.
المساهمة في إدارة المخاطر وتحسين العمليات التشغيلية وتحقيق مؤشرات الأداء.
Desired Candidate Profile
المتطلبات
✔ بكالوريوس في القانون (ويُفضل الدراسات العليا ذات الصلة).
✔ خبرة في الاستشارات القانونية والتشريعات الحكومية أو المالية.
✔ معرفة قوية بالتشريعات والأنظمة المالية في دولة الإمارات.
✔ خبرة في مراجعة العقود والاتفاقيات ومذكرات التفاهم.
✔ مهارات متميزة في البحث القانوني وصياغة التشريعات وإعداد المذكرات القانونية.
✔ القدرة على تحليل الأنظمة، تقديم التوصيات، والتواصل مع الجهات الحكومية.
✔ إجادة اللغتين العربية والإنجليزية.
خبرة في الجهات الحكومية أو الجهات التنظيمية.
فهم عميق للحوكمة والامتثال وإدارة المخاطر.
مهارات تحليلية وصياغة قانونية عالية.
القدرة على إدارة عدة ملفات والعمل مع مختلف أصحاب المصلحة.
� إذا كنت تمتلك الخبرة المطلوبة وتتطلع للمساهمة في تطوير التشريعات المالية والأنظمة