استشارية عالمية متعددة التخصصات تضم أكثر من 16,500 متخصص عبر أكثر من 40 دولة، تقدم حلولاً عالمية المستوى في مجالات النقل، والبنية التحتية، والمباني، والبيئة. كن جزءاً من صياغة مستقبل التنقل المستدام من خلال أنظمة السكك الحديدية المبتكرة.
عن مجموعة SJ
تعد مجموعة سوربانا جورونج (Surbana Jurong) شركة استشارية عالمية رائدة في مجالات التطوير الحضري، والبنية التحتية، والخدمات المدارة. ومن خلال حضورنا القوي في آسيا والشرق الأوسط وأفريقيا وخارجها، نقدم حلولاً متكاملة عبر دورة حياة المشروع بالكامل - بدءاً من التخطيط والتصميم وصولاً إلى التنفيذ وإدارة الأصول.
تواصل أعمال النقل لدينا دعم مشاريع السكك الحديدية الكبرى، والمترو، والمطارات، ومشاريع البنية التحتية في جميع أنحاء الشرق الأوسط، مما يساعد في تقديم حلول تنقل آمنة ومستدامة وجاهزة للمستقبل.
عن الدور الوظيفي
نحن ندعو المهنيين ذوي الخبرة لتقديم إبداء اهتمام (EOI) لشغل منصب خبير تصميم أنظمة الطاقة وSCADA لدعم مشاريع السكك الحديدية والبنية التحتية للنقل الكبرى القادمة في دولة الإمارات العربية المتحدة.
سيلعب المرشح الناجح دوراً رئيسياً في تصميم وهندسة وتكامل أنظمة إمداد الطاقة للسكك الحديدية وأنظمة SCADA، مما يضمن التشغيل الآمن والموثوق والفعال لشبكات السكك الحديدية الحديثة.
المسؤوليات الرئيسية
قيادة تصميم وهندسة أنظمة إمداد الطاقة للسكك الحديدية، بما في ذلك أنظمة طاقة الجر والطاقة المساعدة. تطوير تصميمات أنظمة الطاقة وSCADA لمشاريع المترو، والسكك الحديدية، والقطارات فائقة السرعة (HSR)، وقطارات النقل الخفيف (LRT)، وأنظمة النقل الآلي للأفراد (APM). إعداد بنية النظام، ومخططات الخط الواحد، وحسابات التصميم، والمواصفات الفنية، والوثائق الهندسية. التنسيق مع الفرق متعددة التخصصات بما في ذلك الإشارات، والاتصالات، والمسارات، والهندسة المدنية والإنشائية، والميكانيكا والكهرباء والسباكة (MEP)، وتخصصات تكامل الأنظمة. ضمان الامتثال لمعايير السكك الحديدية الدولية، ومتطلبات العميل، واللوائح المعمول بها. المشاركة في إدارة الواجهات، ومراجعات التصميم، وتخطيط الاختبار والتكليف، وأنشطة تكامل النظام.
المتطلبات
درجة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة الكهربائية، أو هندسة أنظمة الطاقة، أو هندسة الإلكترونيات، أو هندسة التحكم والأجهزة، أو تخصص ذي صلة. خبرة لا تقل عن 10-15 عاماً في تصميم أنظمة إمداد الطاقة للسكك الحديدية، وهندسة SCADA، وتكامل الأنظمة الكهربائية. خبرة مثبتة في تسليم مشاريع المترو، أو السكك الحديدية، أو القطارات فائقة السرعة (HSR)، أو قطارات النقل الخفيف (LRT)، أو أنظمة النقل الآلي للأفراد (APM). معرفة قوية بأنظمة طاقة الجر للسكك الحديدية، وتوزيع الطاقة المساعدة، والمحطات الفرعية، وبنية SCADA، وأنظمة الحماية الكهربائية، وأنظمة التحكم. خبرة في إعداد التصاميم الهندسية التفصيلية، والمواصفات الفنية، والحسابات، ووثائق الواجهات. الإلمام بمعايير السكك الحديدية الدولية مثل IEC، وIEEE، وEN، وغيرها من الأكواد الصناعية ذات الصلة. فهم قوي للتنسيق متعدد التخصصات داخل مشاريع البنية التحتية المعقدة للسكك الحديدية. يُفضل بشدة الحصول على خبرة عمل داخل بيئات الاستشارات الهندسية الدولية. يُفضل وجود خبرة في مشاريع داخل دولة الإمارات أو دول مجلس التعاون الخليجي. مهارات ممتازة في التواصل، وإدارة أصحاب المصلحة، وحل المشكلات.
لماذا تنضم إلى SJ؟
انضم إلى استشارية عالمية متعددة التخصصات تشكل أنظمة نقل مستدامة ومرنة وجاهزة للمستقبل في أكثر من 40 دولة. اعمل جنباً إلى جنب مع مهنيين رائدين في الصناعة وساهم في مشاريع السكك الحديدية والبنية التحتية البارزة التي تُحدث تحولاً في التنقل عبر المنطقة.
معلومات إضافية
تتم إدارة جميع أنشطة التوظيف حصرياً من قبل فريق اكتساب المواهب الداخلي لدينا.
يرجى عدم إرسال السير الذاتية مباشرة إلى موظفي SJ أو مديري التوظيف. نحن لا نقبل السير الذاتية غير المطلوبة من وكالات التوظيف ولسنا مسؤولين عن أي رسوم مرتبطة بها.
سيتم الاتصال فقط بالمرشحين الذين تم اختيارهم في القائمة المختصرة.
في سوربانا جورونج، نجمع بين الموهبة، والعمل الجاد، والعمل الجماعي، وبيئة العمل الممتعة للتعامل مع المشكلات وحلها بشكل إبداعي وتعاوني. انضم إلينا لإحداث تأثير إيجابي في العالم!
A global multidisciplinary consultancy with 16,500+ professionals across 40+ countries Delivering world-class transportation, infrastructure, buildings, and environmental solutions Be part of shaping the future of sustainable mobility through innovative rail systems
About SJ Group
Surbana Jurong Group is a leading global urban, infrastructure, and managed services consulting firm. With a strong presence across Asia, the Middle East, Africa, and beyond, we deliver integrated solutions across the entire project lifecycle—from planning and design to delivery and asset management.
Our Transportation business continues to support major rail, metro, airport, and infrastructure projects across the Middle East, helping deliver safe, sustainable, and future-ready mobility solutions.
About The Role
We are inviting Expressions of Interest (EOI) from experienced professionals for the position of Power & SCADA Design Expert to support upcoming major rail and transportation infrastructure projects in the United Arab Emirates.
The successful candidate will play a key role in the design, engineering, and integration of railway power supply and SCADA systems, ensuring safe, reliable, and efficient operation of modern rail networks.
Key Responsibilities
Lead the design and engineering of railway power supply systems, including traction and auxiliary power systems. Develop Power & SCADA system designs for Metro, Railway, High-Speed Rail (HSR), Light Rail Transit (LRT), and Automated People Mover (APM) projects. Prepare system architecture, single-line diagrams, design calculations, technical specifications, and engineering documentation. Coordinate with multidisciplinary teams including signalling, communications, track, civil, structural, MEP, and systems integration disciplines. Ensure compliance with international railway standards, client requirements, and applicable regulations. Participate in interface management, design reviews, testing and commissioning planning, and system integration activities.
Requirements
Bachelor's or Master's Degree in Electrical Engineering, Power Systems Engineering, Electronics Engineering, Control & Instrumentation Engineering, or a related discipline. Minimum 10–15 years of experience in railway power supply system design, SCADA engineering, and electrical systems integration. Proven experience delivering Metro, Railway, High-Speed Rail (HSR), Light Rail Transit (LRT), or Automated People Mover (APM) projects. Strong knowledge of railway traction power systems, auxiliary power distribution, substations, SCADA architecture, electrical protection systems, and control systems. Experience preparing detailed engineering designs, technical specifications, calculations, and interface documentation. Familiarity with international railway standards such as IEC, IEEE, EN, and other relevant industry codes. Strong understanding of multidisciplinary coordination within complex rail infrastructure projects. Experience working within international engineering consultancy environments is highly desirable. UAE or GCC project experience is preferred. Excellent communication, stakeholder management, and problem-solving skills.
Why Join SJ?
Join a global multidisciplinary consultancy shaping sustainable, resilient, and future-ready transportation systems across more than 40 countries. Work alongside industry-leading professionals and contribute to landmark rail and infrastructure projects that are transforming mobility across the region.
Additional Information
All recruitment activities are managed exclusively by our internal Talent Acquisition Team.
Please do not forward resumes directly to SJ employees or hiring managers. We do not accept unsolicited resumes from recruitment agencies and are not responsible for any associated fees.
Only shortlisted candidates will be contacted.
At Surbana Jurong, we put talent, hard work, teamwork and a fun workplace together to approach problems and solve them creatively and collaboratively. Join us in making a positive impact on the world!