الغرض من الوظيفة
نبحث عن محرر وسائل تواصل اجتماعي موهوب يمتلك مهارات كتابة ممتازة باللغة العربية، وحس تحريري قوي، وشغفاً بسرد القصص رقمياً.
ستقوم بتحويل الأخبار، والإعلانات، والرسائل الرئيسية إلى محتوى دقيق وجذاب ومصمم ليتناسب مع مختلف منصات التواصل الاجتماعي. تتطلب هذه الوظيفة اهتماماً بالتفاصيل، وإبداعاً، وقدرة على النشر بثقة في بيئة عمل سريعة الوتيرة.
نرحب بطلبات التقديم من المهنيين ذوي الخبرة والخريجين المتميزين ممن لديهم تدريب عملي ذو صلة، أو أعمال منشورة، أو ملف أعمال قوي في مجال المحتوى.
المسؤوليات الرئيسية
- كتابة وتحرير وتدقيق التعليقات والمنشورات والعناوين ونصوص الفيديوهات القصيرة باللغتين العربية والإنجليزية.
- تكييف الرسائل الرئيسية لتناسب محتوى كل منصة على حدة مثل إنستغرام، وX، ولينكد إن، وتيك توك، وسناب شات، ويوتيوب.
- إدارة تقاويم المحتوى، وجدولته، ونشره من خلال عمليات الاعتماد المعتمدة.
- التحقق من الأسماء والحقائق والتواريخ والترجمات والمواد الداعمة قبل النشر.
- التنسيق مع المصممين ومصوري الفيديو وغيرهم من المساهمين لتقديم المحتوى في الوقت المناسب.
- الحفاظ على نبرة صوت متسقة ومعايير تحريرية عالية.
- متابعة الاتجاهات الرائجة ذات الصلة وتحديد الفرص لتقديم محتوى جذاب في الوقت المناسب.
- مراجعة أداء المحتوى واستخدام الأفكار لتحسين المنشورات المستقبلية.
- التعامل مع المعلومات الحساسة أو غير المنشورة بسرية تامة.
متطلبات المرشح
- درجة البكالوريوس في الصحافة، أو الاتصال، أو الإعلام الرقمي، أو التسويق، أو اللغة العربية، أو اللغة الإنجليزية، أو تخصص ذي صلة.
- مهارات ممتازة في الكتابة والتحرير باللغة العربية، مع إجادة قوية للغة الإنجليزية.
- فهم قوي لتنسيقات وسائل التواصل الاجتماعي، والجماهير، وممارسات النشر.
- القدرة على تبسيط المعلومات المعقدة مع الحفاظ على الدقة والمعنى.
- اهتمام قوي بالتفاصيل، والتنظيم، وإدارة الوقت.
- ملف أعمال يوضح مهارات الكتابة أو التحرير أو إنشاء محتوى وسائل التواصل الاجتماعي.
- يفضل وجود خبرة مهنية ذات صلة؛ كما سيتم النظر في طلبات الخريجين المتميزين ممن لديهم أدلة عملية قوية.
- التفوق الأكاديمي، والجوائز ذات الصلة، والتدريب الداخلي الهادف تعتبر ميزة إضافية.
Job Purpose
We are looking for a talented Social Media Editor with excellent Arabic writing skills, strong editorial judgment, and a passion for digital storytelling.
You will turn news, announcements, and key messages into accurate, engaging content tailored to different social media platforms. This role requires attention to detail, creativity, and the ability to publish confidently in a fast-paced environment.
Applications are welcome from experienced professionals and outstanding graduates with relevant internships, published work, or a strong content portfolio.
Key Responsibilities
- Write, edit, and proofread Arabic and English captions, posts, headlines, and short-form video scripts.
- Adapt key messages into platform-specific content for Instagram, X, LinkedIn, TikTok, Snapchat, and YouTube.
- Manage content calendars, scheduling, and publishing through established approval processes.
- Verify names, facts, dates, translations, and supporting materials before publication.
- Coordinate with designers, videographers, and other contributors to deliver timely content.
- Maintain a consistent tone of voice and high editorial standards.
- Monitor relevant trends and identify opportunities for timely, engaging content.
- Review content performance and use insights to improve future posts.
- Handle sensitive or unpublished information with discretion.
Candidate Requirements
- Bachelor’s degree in Journalism, Communications, Digital Media, Marketing, Arabic, English, or a related discipline.
- Excellent Arabic writing and editing skills, with strong English proficiency.
- Strong understanding of social media formats, audiences, and publishing practices.
- Ability to simplify complex information while preserving accuracy and meaning.
- Strong attention to detail, organization, and time management.
- A portfolio demonstrating writing, editing, or social media content creation.
- Relevant professional experience is preferred; outstanding graduates with strong practical evidence will also be considered.
- Academic distinction, relevant awards, and meaningful internships are an advantage.