نحن نبحث عن مساح أراضي ذي كفاءة عالية للانضمام إلى فريقنا الديناميكي في دبي. سيكون المرشح المثالي مسؤولاً عن إجراء قياسات دقيقة للأراضي، ورسم خرائط لحدود العقارات، وتقديم بيانات حيوية لتوجيه مشاريع البناء في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة. يوفر هذا المنصب فرصة مثيرة للعمل على مشاريع تطوير بارزة في بيئة سريعة الوتيرة ومبتكرة. المسؤوليات: - إجراء مسوحات دقيقة للأراضي والعقارات باستخدام المعدات والتقنيات الحديثة. - تفسير وتحليل بيانات المسح لتحديد الحدود والتضاريس وغيرها من السمات الرئيسية للأرض. - إعداد والحفاظ على تقارير مسح وخرائط وأوصاف قانونية مفصلة. - التعاون الوثيق مع المهندسين المعماريين والمهندسين ومديري البناء لدعم تخطيط وتنفيذ المشاريع. - ضمان الامتثال لجميع اللوائح المحلية ومعايير الصناعة المتعلقة بالمسح. - صيانة ومعايرة أدوات ومعدات المسح لضمان الدقة. - تحديد وحل أي تناقضات أو تعارضات في بيانات المسح. - المشاركة في زيارات الموقع وتقديم مشورة الخبراء بشأن القضايا المتعلقة بالأرض.
- درجة البكالوريوس في الجيوماتكس أو الهندسة المدنية أو المساحة أو مجال ذي صلة. - خبرة مثبتة كمساح أراضي في مشاريع البناء، ويفضل أن تكون داخل الإمارات العربية المتحدة أو منطقة الخليج. - معرفة قوية بتقنيات المسح والأدوات والبرامج مثل AutoCAD وGIS وتقنية GPS. - مهارات تحليلية وحل مشكلات ممتازة مع اهتمام دقيق بالتفاصيل. - القدرة على العمل بشكل مستقل وكجزء من فريق متعدد التخصصات. - مهارات تواصل جيدة مع إجادة اللغة الإنجليزية؛ وتعد معرفة اللغة العربية ميزة إضافية. - الإلمام باللوائح والمعايير المحلية التي تحكم مسح الأراضي والبناء. - الاستعداد للسفر إلى مواقع مشاريع مختلفة في دبي والإمارات العربية المتحدة.
We are seeking a highly skilled Land Surveyor to join our dynamic construction team in Dubai. The ideal candidate will be responsible for performing precise land measurements, mapping property boundaries, and providing critical data to guide construction projects across the UAE. This position offers an exciting opportunity to work on high-profile developments in a fast-paced, innovative environment.
Responsibilities:
- Conduct accurate land and property surveys using modern equipment and technology.
- Interpret and analyze survey data to determine boundaries, topography, and other key land features.
- Prepare and maintain detailed survey reports, maps, and legal descriptions.
- Collaborate closely with architects, engineers, and construction managers to support project planning and execution.
- Ensure compliance with all local regulations and industry standards related to surveying.
- Maintain and calibrate surveying instruments and equipment to ensure accuracy.
- Identify and resolve any discrepancies or conflicts in survey data.
- Participate in site inspections and provide expert advice on land-related issues.
- Bachelor’s degree in Geomatics, Civil Engineering, Surveying, or a related field.
- Proven experience as a Land Surveyor in construction projects, preferably within the UAE or Gulf region.
- Strong knowledge of surveying techniques, instruments, and software such as AutoCAD, GIS, and GPS technology.
- Excellent analytical and problem-solving skills with keen attention to detail.
- Ability to work independently and as part of a multidisciplinary team.
- Good communication skills with proficiency in English; knowledge of Arabic is advantageous.
- Familiarity with local regulations and standards governing land surveying and construction.
- Willingness to travel to various project sites across Dubai and the UAE.