Persian-English Translator

UAE
  • Translate written and spoken material from one language to another, ensuring that the translated version conveys the meaning of the original as closely as possible, while taking into account cultural and regional differences.
  • Collaborate closely with diverse teams, including writers, editors, and subject matter experts, to ensure translated content aligns with the company's intended style, tone, and target audience.
  • Ensure accurate interpretation of both written and oral content, facilitating effective communication across languages and cultures.
  • Perform comprehensive translation tasks, maintaining fidelity to the original meaning and context, and adjusting for cultural and regional differentiations.

Skills

  • Extensive knowledge of cultural nuances and regional dialects, ensuring translations are culturally sensitive and contextually appropriate for the target audience.
  • In-depth understanding of cultural intricacies and local dialects, guaranteeing culturally sensitive translations tailored to the specific needs and preferences of the intended audience.
  • Unwavering commitment to detail and rigorous proofreading proficiency, resulting in impeccable translations that preserve the intended message and tone of the original text.
  • Rigorous attention to detail and robust proofreading capabilities, leading to flawless translations that faithfully reflect the original intent and style of the source material.
Post date: 31 December 2024
Publisher: Bayt
Post date: 31 December 2024
Publisher: Bayt