中文&英文翻译/CEO助理

工作地点：阿联酋-迪拜

一、岗位职责：

1、熟悉国际贸易、物流流程及相关法律法规；

2、熟悉外贸相关文件，如发票、运输单据、装箱清单等；

3、保障总经理的日常工作及出行，协助做好接待、会谈的相关口译、笔译工作；

4、负责处理客户邮件、信息，及公司相关资料、文件、合同、对外联络的英语翻译；

5、在总经理领导下负责公司日常管理工作的布置、实施、检查、督促，落实执行情况；

6、协助总经理制定、贯彻、落实公司经营发展战略、市场发展规划，实现公司经营管理目标；

7、及时完成领导交办的其他工作。

二、任职要求：

1、国际贸易、英语、翻译等专业本科以上学历；

2、英语听说读写能力精通，擅长中英文口译、笔译工作，具备流利、准确、自然的英语表达能力；

3、熟练使用CAT等翻译辅助工具，熟练操作Office(Word、Excel、PPT)办公软件，具备基本文档排版和数据处理能力；

4、具有较强的学习能力，能快读掌握新知识、新能力，关注行业动态和术语更新；

5、具有良好的协调沟通能力，有责任心和敬业精神。

We’re hiring a Chinese & English Translator/CEO Assistant!

Location: Dubai, UAE

Language:Fluent in Chinese and English

Employment Type: Full-Time, On-Site

[Responsibilities]

1. Familiar with international trade and logistics processes and related laws and regulations;

2. Familiar with foreign trade-related documents, such as invoices, shipping documents, packing lists, etc.;

3. Responsible for on-site document and oral translation work;

4. Support the CEO's daily work and travel, and assist in interpreting and translating for receptions and meetings;

5. Responsible for handling client emails and messages, as well as the English translation of company-related documents, contracts, and external communications;

6. Under the leadership of the CEO, responsible for the arrangement, implementation, inspection, and supervision of the company's daily management work, and ensuring the implementation status;

7.Assist the CEO in formulating, implementing, and carrying out the company's business development strategy and market development plan to achieve the company's business management goals;

8.Complete other tasks assigned by CEO in a timely manner.

[Requirements]

1. Proficient in English listening, speaking, reading, and writing; skilled in Chinese-English interpretation and translation; possesses fluent, accurate, and natural English expression abilities.

2. Proficient in using translation aids such as CAT; skilled in using Microsoft Office software(Word,Excel,PPT); possesses basic document formatting and data processing skills.

3. Strong learning ability; able to quickly grasp new knowledge and skills; stays informed about industry trends and terminology updates.

4. Excellent communication and coordination skills, a strong sense of responsibility, and a dedicated work ethic.

Skills

1. Proficient in English listening, speaking, reading, and writing; skilled in Chinese-English interpretation and translation; possesses fluent, accurate, and natural English expression abilities.

2. Proficient in using translation aids such as CAT; skilled in using Microsoft Office software(Word,Excel,PPT); possesses basic document formatting and data processing skills.

3. Strong learning ability; able to quickly grasp new knowledge and skills; stays informed about industry trends and terminology updates.

4. Excellent communication and coordination skills, a strong sense of responsibility, and a dedicated work ethic.