في المكتب دوام كامل
--
Company

تفاصيل الوظيفة

وصف الوظيفة

الأدوار والمسؤوليات

  • تقديم خدمات التفسير الآني والدقيق والحساس ثقافيًا بين الإنجليزية ولغات هندية محددة (مالايالامية، تاميلية، هندي) أثناء التفاعلات مع العملاء والعمليات الحيوية.
  • تسهيل تدفق التواصل بسلاسة في بيئات عالية الضغط، مع ضمان عدم فقدان أي معلومات حاسمة أو تمييز أثناء المناقشات الحية وجلسات استكشاف الأخطاء وإصلاحها.
  • تفسير المصطلحات الفنية والمتخصصة والعبارات المعقدة بدقة لضمان فهم واضح بين الفرق الفنية وأصحاب المصلحة غير الفنيين.
  • الحفاظ على السرية التامة لجميع معلومات العملاء والبيانات الملكية والتواصلات الحسّاسة التي تُ encountered أثناء جلسات التفسير.
  • التعرف مبكرًا على العوائق الاتصالية المحتملة أو سوء الفهم ومعالجتها باستخدام تقنيات توضيح فعالة لضمان دقة الرسالة.

الملف الشخصي المرشح المرغوب

معايير الأهلية

✔ خبرة في خطوط الأنابيب / النفط والغاز / EPC / خط التدفق / رأس البئر / حقل بني / فوق سطح الأرض

✔ يفضل وجود خبرة في الخليج / أدو يص السوق

✔ سياسة لحلاقة الشعر النظيفة سارية

✔ يجب أن يكون المتقدمون جاهزين للانضمام فوراً

❌ المتقدمون ذوو خبرة في الميترو / المباني / بنية الطرق غير مؤهلين

مرفق أوصاف الوظائف للرجوع إليها.


معايير العمر:

  • الحد الأقصى للسن 49 عامًا

  • للمنصب managerial قد يتم التمديد حتى 50 عامًا إذا كان لدى المرشح خبرة كبيرة في الخليج


الوظائف الإدارية والكمّية العليا:

  • الحد الأدنى من 5 سنوات خبرة في الخليج في المجال ذي الصلة أمر إلزامي


تاريخ المقابلة: كوچي - 19 يوليه 2026، تشيناي - 21 يوليه 2026 ومومبا - 23 يوليه 2026 - وقت التسجيل … 08:30 صباحًا إلى 12:00 ظهرًا و2:30 مساءً إلى 3:30 مساءً


كوچين - فندق Crowne Plaza Kochi

XI 641A Kundanoor Junction, NH-47 Bypass, Maradu, Ernakulam, Kerala - 682304

قاعه الانتظار - Onam


تشيناي - The Residency Towers

115, Sir Thyagaraya Road, Chennai - 600017.

قاعة الانتظار - Senator


مومبا - Supreme Holiday Resorts Pvt Ltd

Plot No L-2, Sector -19 Vashi, Navi Mumbai – 400703

قاعة الانتظار - أمانتران

وظائف مشابهة

حول S K OVERSEAS HR CONSULTANCY
الإمارات, ابو ظبي