Overview:Are you ready to elevate your trading career to the next level? We’re on the hunt for a dynamic, driven, and skilled Sales Trader to join our high-performing team. This role places you at the forefront of financial markets, empowering you to execute impactful trades, provide seamless liquidity, and collaborate with top-tier counterparties in a fast-paced, innovative environment.
Responsibilities:From order flow to execution, hedging, settlement, and monitoring electronic pricing, you’ll manage every step with precision. Generate actionable insights to refine strategies and optimize pricing mechanics. Ensure accurate trade records, reporting, and PnL tracking, driving transparency and operational excellence. Identify and capitalize on opportunities to fuel trading revenue in alignment with our ambitious business plan and be able to drive more trading volumes through new and existing clients. Work closely with colleagues across departments and the group to enhance internal trading systems and our tech stack. Follow institutional-grade trading best practices to deliver first-class service in every interaction.
Requirements:4-8 years of experience in trading with a leading institution, ideally across digital assets, commodities, equities, FX, fixed income, or derivatives. Strong familiarity with electronic trading systems (including algorithmic and benchmark execution) and end-to-end trade processes. Bachelor’s or Master’s degree in Finance, Business, Economics, or Computer Science. Exceptional understanding of trade execution, risk management, and market dynamics. Collaborative mindset with the ability to thrive independently when needed. Results-driven with a knack for decision-making and a desire to excel in a fast-paced environment. An interest in the crypto industry is a major plus, especially with hands-on crypto experience. Familiar with programming languages like Python and VBA. Comfortable working weekends and public holidays when required.
Vision & Mission:OSL is the first SFC-licensed digital asset platform in Hong Kong and a Pay Fi innovator. Through stablecoin payments, cross-border settlement and global licensing, we are building the next-generation payments network. Stablecoins have become everyday money across emerging markets and are widely viewed as blockchain’s “killer app,” with industry focus shifting from token issuance to real-world consumer and enterprise payment adoption. The strongest growth lies in cross-border B2B payments, where providers embedding stablecoins into corporate settlement flows can capture significant volume and float. Long-term defensibility comes from regulatory licences, banking partners and cross-border corridors. OSL holds or has acquired licences in 11 jurisdictions, and expanding into Europe, Brazil, Southeast Asia and Africa through acquisitions and licence applications. With Banxa and OSL Pay, we embed stablecoin settlement into bank accounts and card networks, support 150+ digital assets, and provide 24/7 fiat–stablecoin conversion. As a regulated pioneer with a startup mindset, we believe the future of payments will be driven by real adoption and scalable deployment, not technology narratives. We welcome builders who are passionate about crypto and payments to join us in shaping compliant, global payment infrastructure.
نظرة عامة: هل أنت مستعد للارتقاء بمسيرتك المهنية في التداول إلى المستوى التالي؟ نحن نبحث عن تاجر مبيعات ديناميكي وذو دافع ومهارة للانضمام إلى فريقنا عالي الأداء. يضعك هذا الدور في طليعة الأسواق المالية، مما يُمكّنك من تنفيذ صفقات مؤثرة، وتوفير سيولة سلسة، والتعاون مع أطراف مقابلة من الدرجة الأولى في بيئة مبتكرة وسريعة الخطى.
المسؤوليات: من تدفق الطلبات إلى التنفيذ والتحوط والتسوية ومراقبة التسعير الإلكتروني، ستدير كل خطوة بدقة. توليد رؤى قابلة للتنفيذ لتحسين الاستراتيجيات وآليات التسعير. ضمان دقة سجلات التداول، وإعداد التقارير، وتتبع الأرباح والخسائر، مما يعزز الشفافية والتميز التشغيلي. تحديد الفرص والاستفادة منها لزيادة إيرادات التداول بما يتماشى مع خطة عملنا الطموحة، والقدرة على زيادة أحجام التداول من خلال عملاء جدد وحاليين. العمل عن كثب مع الزملاء عبر الأقسام والمجموعة لتعزيز أنظمة التداول الداخلية ومجموعتنا التقنية. اتباع أفضل ممارسات التداول على مستوى المؤسسات لتقديم خدمة من الدرجة الأولى في كل تفاعل.
المتطلبات: خبرة من 4 إلى 8 سنوات في التداول مع مؤسسة رائدة، ويفضل أن يكون ذلك في الأصول الرقمية، أو السلع، أو الأسهم، أو العملات الأجنبية، أو الدخل الثابت، أو المشتقات. إلمام قوي بأنظمة التداول الإلكتروني (بما في ذلك التداول الخوارزمي وتنفيذ المعايير) وعمليات التداول من البداية إلى النهاية. درجة البكالوريوس أو الماجستير في التمويل أو الأعمال أو الاقتصاد أو علوم الكمبيوتر. فهم استثنائي لتنفيذ الصفقات، وإدارة المخاطر، وديناميكيات السوق. عقلية تعاونية مع القدرة على الازدهار بشكل مستقل عند الحاجة. التركيز على النتائج مع ميل لاتخاذ القرار ورغبة في التفوق في بيئة سريعة الخطى. الاهتمام بصناعة العملات المشفرة ميزة كبيرة، خاصة مع وجود خبرة عملية في العملات المشفرة. الإلمام بلغات البرمجة مثل Python وVBA. الاستعداد للعمل في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية عند الحاجة.
الرؤية والرسالة: OSL هي أول منصة أصول رقمية مرخصة من قبل هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة (SFC) في هونغ كونغ ومبتكرة في مجال الدفع المالي (Pay Fi). من خلال مدفوعات العملات المستقرة، والتسوية عبر الحدود، والترخيص العالمي، نقوم ببناء الجيل القادم من شبكة المدفوعات. أصبحت العملات المستقرة مالاً يومياً عبر الأسواق الناشئة ويُنظر إليها على نطاق واسع على أنها "التطبيق القاتل" لتقنية البلوكشين، مع تحول تركيز الصناعة من إصدار الرموز إلى اعتماد المدفوعات من قبل المستهلكين والشركات في العالم الحقيقي. يكمن أقوى نمو في مدفوعات الشركات عبر الحدود (B2B)، حيث يمكن للمزودين الذين يدمجون العملات المستقرة في تدفقات تسوية الشركات الحصول على حجم كبير وسيولة. تأتي القدرة التنافسية طويلة الأجل من التراخيص التنظيمية، والشركاء المصرفيين، والممرات عبر الحدود. تمتلك OSL تراخيص أو حصلت عليها في 11 ولاية قضائية، وتتوسع إلى أوروبا والبرازيل وجنوب شرق آسيا وأفريقيا من خلال الاستحواذات وطلبات الترخيص. مع Banxa وOSL Pay، نقوم بدمج تسوية العملات المستقرة في الحسابات المصرفية وشبكات البطاقات، وندعم أكثر من 150 أصلًا رقمياً، ونوفر تحويلاً فورياً على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع بين العملات الورقية والعملات المستقرة. بصفتنا رائداً منظماً بعقلية شركة ناشئة، نؤمن بأن مستقبل المدفوعات سيقوده الاعتماد الحقيقي والنشر القابل للتوسع، وليس السرديات التقنية. نرحب بالبناة الشغوفين بالعملات المشفرة والمدفوعات للانضمام إلينا في تشكيل بنية تحتية عالمية للمدفوعات متوافقة مع القوانين.