Job description
JOB SUMMARY / INTRODUCTION
Lead the delivery, support, governance, and continuous improvement of FAB's HR Technology landscape, with Oracle Fusion Cloud HCM as the core HR platform. The role serves as the primary liaison between Group Human Resources and Group Technology, ensuring HR systems, enhancements, projects, and production support are effectively managed and aligned with business requirements.
The role is responsible for managing HR technology operations, system enhancements, digital transformation initiatives, and technology-enabled process improvements across the HR function. It oversees the successful delivery of HR technology projects, system releases, Agile enhancement backlogs, testing, change management, user adoption, and vendor performance.
The role drives the adoption of automation, AI, digital self-service, and employee experience solutions, including Oracle Digital Assistant (DANA), Microsoft Copilot, Power Platform, and other emerging technologies. Working closely with HR and IT stakeholders, the role delivers innovative and scalable solutions that improve operational efficiency, service quality, compliance, and employee experience across FAB.
KEY RESPONSIBILITIES
HR Technology Operations and Delivery
Lead the day-to-day management of FAB's HR Technology landscape, ensuring systems are stable, secure, compliant, and aligned with business requirements.
Support the execution of the HR Technology roadmap and portfolio priorities approved by the Head of HR Operations & Technology and HR Leadership Team.
Manage the HR technology demand pipeline, ensuring initiatives are prioritized based on business value, regulatory requirements, operational needs, and delivery capacity.
Monitor HR technology trends and recommend system enhancements, automation opportunities, and innovative solutions to improve HR service delivery.
Ensure Oracle Fusion Cloud HCM remains the core HR platform and is optimized to support end-to-end employee lifecycle processes.
HR Automation, AI and Digital Innovation
Lead the implementation of HR automation, AI, and digital initiatives that improve employee experience, productivity, operational efficiency, and service quality.
Identify and prioritize opportunities to eliminate manual, repetitive, and low-value activities through automation and process simplification.
Drive HR process and manual activities digitization and self-service adoption using technologies such as Oracle Digital Assistant (DANA), Microsoft Copilot, Power Automate, Power Apps, UiPath, AI, and GenAI solutions.
Establish and track measurable outcomes and benefits from automation and digital transformation initiatives.
Support the responsible adoption of emerging technologies in line with FAB's standards for security, privacy, governance, and risk management.
HR and IT Partnership
Act as the primary interface between Group HR and Group Technology for HR systems, projects, production support, architecture, cybersecurity, data, integration and change delivery.
Translate HR business requirements into clear technology outcomes, functional specifications, prioritized backlogs and delivery plans.
Represent HR in relevant technology governance forums and ensure HR interests, controls, dependencies and employee experience requirements are addressed.
Build effective working relationships across HR, IT, Cybersecurity, CPMO team, Risk, Data, Procurement and other enabling functions.
HR Technology Projects and Change Delivery
Serve as the HR Technology Lead for system implementations, upgrades, enhancements, and transformation initiatives.
Partner with IT Project Managers, CPMO, vendors, and business stakeholders to ensure successful project delivery and governance.
Manage project scope, milestones, risks, dependencies, testing, business readiness, and deployment activities.
Ensure adherence to approved project methodologies, governance standards, and change control procedures.
Escalate material project risks and issues to the Head of HR Operations & Technology and HR Leadership Team where required.
Oracle Fusion HCM Support, Governance and Continuous Improvement
Provide functional ownership and governance of Oracle Fusion Cloud HCM, ensuring the platform remains stable, secure, compliant, and aligned with HR business requirements.
Act as the primary liaison between HR and IT, gathering system issues, enhancement requests, automation opportunities, and process improvement requirements from HR stakeholders.
Maintain and govern the HR Technology backlog, issue log, and enhancement tracker, applying Agile principles to prioritize and agree monthly sprint deliverables with HR and IT teams based on business priorities and capacity.
Oversee the end-to-end delivery lifecycle for system changes, including requirements, design, development, testing, UAT, deployment, and post-production support, ensuring timely and high-quality delivery.
Lead change management, communication, and user adoption activities for all HR system enhancements and releases, ensuring employees and HR teams are informed, trained, and prepared for successful implementation.
Drive adoption and continuous improvement of digital HR solutions, including Oracle Digital Assistant (DANA), self-service capabilities, automation, and AI-enabled tools to enhance employee experience and operational efficiency.
Key Performance Indicators
Delivery of approved HR Technology initiatives within agreed scope, budget, quality, and timelines.
Availability, reliability, and service-level performance of Oracle Fusion HCM and related HR applications.
Closure of system issues, enhancement requests, and Agile sprint commitments within agreed service levels.
Adoption of employee and manager self-service, DANA, automation, and AI-enabled solutions.
Reduction in manual effort, processing time, rework, and HR service transactions through automation and process simplification.
Quality and timeliness of system testing, release readiness, deployment, and post-implementation stabilization.
HR stakeholder satisfaction with HR technology services and support.
Timely closure of audit, compliance, risk, and information security action
Frameworks, Boundaries and Decision-Making Authority
Operates within FAB policies, delegated authorities, technology standards, information security requirements, risk appetite, and governance frameworks.
Manages the day-to-day operation, support, enhancement backlog, and delivery of HR technology solutions within approved priorities, budgets, and governance guidelines.
Recommends system enhancements, process improvements, automation opportunities, and technology solutions to the Head of HR Operations & Technology and relevant governance forums.
Ensures all HR technology changes, releases, and projects comply with established change management, testing, security, and approval processes.
Escalates material risks, system issues, resource constraints, vendor performance concerns, and delivery challenges to the Head of HR Operations & Technology and relevant stakeholders.
Works jointly with HR, IT, Cybersecurity, Risk, and vendors to ensure technology decisions support business objectives and operational requirements.
REQUIREMENTS / QUALIFICATIONS
Minimum Qualifications
Bachelor’s degree in human resources, Information Systems, Computer Science, Business Administration, Engineering, or a related discipline.
Minimum Experience
10-12 years of experience in HR Technology, HR Systems, Digital HR, or HR transformation within large, complex organizations, preferably in banking or financial services.
Strong Oracle Fusion Cloud HCM experience, including Core HR, workflows, security, reporting, integrations, release management, and production support.
Proven experience managing HR technology operations, system enhancements, testing, change management, and technology delivery using Agile or similar methodologies.
Experience acting as a bridge between HR and IT, translating business requirements into technology solutions and managing stakeholder relationships.
Hands-on experience delivering automation, self-service, digital assistant, AI, and workflow solutions to improve employee experience and operational efficiency.
Good understanding of HR operations, employee lifecycle processes, data governance, information security, compliance, vendor management, and risk controls.
Preferred / Beneficial
Oracle Fusion Cloud HCM certification preferred.
Relevant certifications in Agile, Project Management, Automation, AI, Digital Transformation, or Cloud Technologies are advantageous.
Skills
Strong Oracle Fusion Cloud HCM experience, including Core HR, workflows, security, reporting, integrations, release management, and production support.
Proven experience managing HR technology operations, system enhancements, testing, change management, and technology delivery using Agile or similar methodologies.
Experience acting as a bridge between HR and IT, translating business requirements into technology solutions and managing stakeholder relationships.
Hands-on experience delivering automation, self-service, digital assistant, AI, and workflow solutions to improve employee experience and operational efficiency.
Good understanding of HR operations, employee lifecycle processes, data governance, information security, compliance, vendor management, and risk controls.
About Us: First Abu Dhabi Bank (FAB) is the largest bank in the UAE and one of the world's largest and safest financial institutions. We offer a comprehensive range of personal and private banking services, including credit cards, Islamic banking, investments, loans, and mortgages. Our commitment to excellence and innovation drives us to provide top-tier financial solutions to our clients.
Life at FAB: Working at FAB means being part of a team of talented and passionate individuals with a shared vision to support the ambitions of our stakeholders to "Grow Stronger." We embrace the needs of our customers across the globe with a sense of responsibility and confidence driven by extensive expertise that can only be delivered by an ambitious world-class organization
Career Development: FAB offers unique career choices, a chance to innovate, craft solutions for the future, and express yourself in a performance-based culture that will unleash the best in you. Whether you are an experienced professional or just starting your career, FAB provides a range of learning and development initiatives to support all employees through training and skill development.
Our Values: At FAB, we place our customers at the core of our activities, live our values each day in every way, celebrate achievements, and empower each other to deliver leading solutions. We have structured plans for the recruitment and career progression of Emirati talent to enable them to make a mark in the financial and banking sector both regionally and globaly that rewards your hard work and dedication.
Join our team and be part of a journey to shape the future of banking.
الوصف الوظيفي
ملخص الوظيفة / المقدمة
قيادة تنفيذ ودعم وحوكمة والتحسين المستمر لمنظومة تكنولوجيا الموارد البشرية في بنك أبوظبي الأول (FAB)، مع اعتماد Oracle Fusion Cloud HCM كمنصة رئيسية للموارد البشرية. تعمل هذه الوظيفة كحلقة وصل رئيسية بين الموارد البشرية للمجموعة وتكنولوجيا المجموعة، مما يضمن إدارة أنظمة الموارد البشرية والتحسينات والمشاريع ودعم الإنتاج بفعالية وتوافقها مع متطلبات الأعمال.
تتولى هذه الوظيفة مسؤولية إدارة عمليات تكنولوجيا الموارد البشرية، وتحسينات الأنظمة، ومبادرات التحول الرقمي، وتحسين العمليات المُمكَّنة بالتكنولوجيا عبر قطاع الموارد البشرية. كما تُشرف على التنفيذ الناجح لمشاريع تكنولوجيا الموارد البشرية، وإصدارات الأنظمة، وسجلات تحسينات Agile المتراكمة، والاختبارات، وإدارة التغيير، واعتماد المستخدمين، وأداء الموردين.
تقود هذه الوظيفة تبني حلول الأتمتة، والذكاء الاصطناعي، والخدمة الذاتية الرقمية، وتجربة الموظفين، بما في ذلك Oracle Digital Assistant (DANA)، وMicrosoft Copilot، وPower Platform، وغيرها من التقنيات الناشئة. ومن خلال العمل عن كثب مع أصحاب المصلحة في الموارد البشرية وتكنولوجيا المعلومات، تقدم الوظيفة حلولاً مبتكرة وقابلة للتطوير تعمل على تحسين الكفاءة التشغيلية، وجودة الخدمة، والامتثال، وتجربة الموظفين عبر بنك أبوظبي الأول.
المسؤوليات الرئيسية
عمليات وتنفيذ تكنولوجيا الموارد البشرية
قيادة الإدارة اليومية لمنظومة تكنولوجيا الموارد البشرية في بنك أبوظبي الأول، وضمان استقرار الأنظمة وأمانها وامتثالها وتوافقها مع متطلبات الأعمال.
دعم تنفيذ خارطة طريق تكنولوجيا الموارد البشرية وأولويات محفظة المشاريع المعتمدة من رئيس عمليات وتكنولوجيا الموارد البشرية وفريق قيادة الموارد البشرية.
إدارة خطة الطلب على تكنولوجيا الموارد البشرية، وضمان إعطاء الأولوية للمبادرات بناءً على قيمة الأعمال، والمتطلبات التنظيمية، والاحتياجات التشغيلية، وقدرة التنفيذ.
مراقبة توجهات تكنولوجيا الموارد البشرية والتوصية بتحسينات الأنظمة، وفرص الأتمتة، والحلول المبتكرة لتحسين تقديم خدمات الموارد البشرية.
ضمان بقاء Oracle Fusion Cloud HCM كمنصة رئيسية للموارد البشرية وتحسينها لدعم جميع مراحل دورة حياة الموظف من البداية إلى النهاية.
أتمتة الموارد البشرية والذكاء الاصطناعي والابتكار الرقمي
قيادة تنفيذ مبادرات أتمتة الموارد البشرية، والذكاء الاصطناعي، والحلول الرقمية التي تحسن تجربة الموظفين، والإنتاجية، والكفاءة التشغيلية، وجودة الخدمة.
تحديد وإعطاء الأولوية للفرص المتاحة لإلغاء الأنشطة اليدوية والتكرارية وذات القيمة المنخفضة من خلال الأتمتة وتبسيط العمليات.
دفع عجلة رقمنة عمليات الموارد البشرية والأنشطة اليدوية واعتماد الخدمة الذاتية باستخدام تقنيات مثل Oracle Digital Assistant (DANA)، وMicrosoft Copilot، وPower Automate، وPower Apps، وUiPath، والذكاء الاصطناعي، وحلول الذكاء الاصطناعي التوليدي (GenAI).
تحديد ومتابعة نتائج ومنافع ملموسة وقابلة للقياس من مبادرات الأتمتة والتحول الرقمي.
دعم التبني المسؤول للتقنيات الناشئة بما يتوافق مع معايير بنك أبوظبي الأول الخاصة بالأمان، والخصوصية، والحوكمة، وإدارة المخاطر.
الشراكة بين الموارد البشرية وتكنولوجيا المعلومات
العمل كواجهة رئيسية بين الموارد البشرية للمجموعة وتكنولوجيا المجموعة للأنظمة، والمشاريع، ودعم الإنتاج، والهيكلية، والأمن السيبراني، والبيانات، والتكامل، وتنفيذ التغيير.
ترجمة متطلبات أعمال الموارد البشرية إلى مخرجات تكنولوجية واضحة، ومواصفات وظيفية، وسجلات متطلبات ذات أولوية، وخُطط تنفيذ.
تمثيل الموارد البشرية في منتديات حوكمة التكنولوجيا ذات الصلة وضمان معالجة مصالح الموارد البشرية، والضوابط، والاعتمادات المتبادلة، ومتطلبات تجربة الموظفين.
بناء علاقات عمل فعالة عبر الموارد البشرية، وتكنولوجيا المعلومات، والأمن السيبراني، وفريق مكتب إدارة المشاريع المؤسسي (CPMO)، والمخاطر، والبيانات، والمشتريات، والوظائف المُمكّنة الأخرى.
مشاريع تكنولوجيا الموارد البشرية وتنفيذ التغيير
القيام بدور قائد تكنولوجيا الموارد البشرية لعمليات تطبيق الأنظمة، والترقيات، والتحسينات، ومبادرات التحول.
الشراكة مع مديري مشاريع تكنولوجيا المعلومات، ومكتب إدارة المشاريع المؤسسي (CPMO)، والموردين، وأصحاب المصلحة في الأعمال لضمان نجاح تنفيذ المشاريع وحوكمتها.
إدارة نطاق المشروع، والمحطات الرئيسية، والمخاطر، والاعتمادات المتبادلة، والاختبارات، وجاهزية الأعمال، وأنشطة النشر.
ضمان الالتزام بمنهجيات المشاريع المعتمدة، ومعايير الحوكمة، وإجراءات التحكم في التغيير.
تصعيد مخاطر وقضايا المشاريع جوهرية الأهمية إلى رئيس عمليات وتكنولوجيا الموارد البشرية وفريق قيادة الموارد البشرية عند الحاجة.
دعم Oracle Fusion HCM والحوكمة والتحسين المستمر
توفير الملكية الوظيفية والحوكمة لنظام Oracle Fusion Cloud HCM، مع ضمان بقاء المنصة مستقرة وآمنة ومتوافقة ومتقاطعة مع متطلبات أعمال الموارد البشرية.
العمل كحلقة وصل رئيسية بين الموارد البشرية وتكنولوجيا المعلومات، وجمع مشكلات النظام، وطلبات التحسين، وفرص الأتمتة، ومتطلبات تحسين العمليات من أصحاب المصلحة في الموارد البشرية.
صيانة وحوكمة سجل متطلبات تكنولوجيا الموارد البشرية المتراكم، وسجل المشكلات، ومتابع التحسينات، وتطبيق مبادئ Agile لتحديد الأولويات والاتفاق على مخرجات الدورات الشهرية (sprints) مع فريقي الموارد البشرية وتكنولوجيا المعلومات بناءً على أولويات الأعمال والقدرة الاستيعابية.
الإشراف على دورة حياة تنفيذ تغييرات الأنظمة بالكامل من البداية إلى النهاية، بما في ذلك المتطلبات، والتصميم، والتطوير، والاختبار، واختبار قبول المستخدم (UAT)، والنشر، ودعم ما بعد الإنتاج، مما يضمن التسليم في الوقت المحدد وبجودة عالية.
قيادة أنشطة إدارة التغيير، والتواصل، واعتماد المستخدمين لجميع تحسينات وإصدارات نظام الموارد البشرية، وضمان إعلام الموظفين وفرق الموارد البشرية وتدريبهم واستعدادهم للتطبيق الناجح.
تعزيز اعتماد والتحسين المستمر لحلول الموارد البشرية الرقمية، بما في ذلك Oracle Digital Assistant (DANA)، وإمكانيات الخدمة الذاتية، والأتمتة، والأدوات المدعومة بالذكاء الاصطناعي لتعزيز تجربة الموظفين والكفاءة التشغيلية.
مؤشرات الأداء الرئيسية
تنفيذ مبادرات تكنولوجيا الموارد البشرية المعتمدة ضمن النطاق، والميزانية، والجودة، والجداول الزمنية المتفق عليها.
توفر، وموثوقية، وأداء مستوى الخدمة لنظام Oracle Fusion HCM وتطبيقات الموارد البشرية ذات الصلة.
إغلاق مشكلات النظام، وطلبات التحسين، والتزامات دورات Agile ضمن مستويات الخدمة المتفق عليها.
نسبة اعتماد الخدمة الذاتية للموظفين والمديرين، وتطبيق DANA، والأتمتة، والحلول المدعومة بالذكاء الاصطناعي.
تقليل الجهد اليدوي، ووقت المعالجة، وإعادة العمل، ومعاملات خدمات الموارد البشرية من خلال الأتمتة وتبسيط العمليات.
جودة واكتفاء الجداول الزمنية لاختبار الأنظمة، وجاهزية الإصدار، والنشر، والاستقرار بعد التطبيق.
رضا أصحاب المصلحة في الموارد البشرية عن خدمات ودعم تكنولوجيا الموارد البشرية.
الإغلاق في الوقت المناسب لإجراءات التدقيق، والامتثال، والمخاطر، وأمن المعلومات.
الأطر والحدود وصلاحية اتخاذ القرار
العمل ضمن سياسات بنك أبوظبي الأول، والسلطات المفوضة، ومعايير التكنولوجيا، ومتطلبات أمن المعلومات، ومستوى قبول المخاطر، وأطر الحوكمة.
إدارة العمليات اليومية، والدعم، وسجل التحسينات المتراكم، وتنفيذ حلول تكنولوجيا الموارد البشرية ضمن الأولويات والميزانيات وإرشادات الحوكمة المعتمدة.
التوصية بتحسينات الأنظمة، وتحسين العمليات، وفرص الأتمتة، والحلول التكنولوجية لرئيس عمليات وتكنولوجيا الموارد البشرية ومنتديات الحوكمة ذات الصلة.
ضمان امتثال جميع تغييرات وإصدارات ومشاريع تكنولوجيا الموارد البشرية لعمليات إدارة التغيير، والاختبار، والأمان، والموافقات المعتمدة.
تصعيد المخاطر الجوهرية، ومشكلات الأنظمة، وقيود الموارد، والمخاوف بشأن أداء الموردين، وتحديات التنفيذ إلى رئيس عمليات وتكنولوجيا الموارد البشرية وأصحاب المصلحة المعنيين.
العمل بالاشتراك مع الموارد البشرية، وتكنولوجيا المعلومات، والأمن السيبراني، والمخاطر، والموردين لضمان أن قرارات التكنولوجيا تدعم أهداف الأعمال والمتطلبات التشغيلية.
المتطلبات / المؤهلات
الحد الأدنى من المؤهلات
الحد الأدنى من الخبرة
خبرة من 10 إلى 12 عاماً في تكنولوجيا الموارد البشرية، أو أنظمة الموارد البشرية، أو الموارد البشرية الرقمية، أو تحول الموارد البشرية ضمن مؤسسات كبيرة ومعقدة، ويفضل أن تكون في القطاع المصرفي أو الخدمات المالية.
خبرة قوية في Oracle Fusion Cloud HCM، بما في ذلك الموارد البشرية الأساسية (Core HR)، وسير العمل، والأمان، وإعداد التقارير، والتكامل، وإدارة الإصدارات، ودعم الإنتاج.
خبرة مثبتة في إدارة عمليات تكنولوجيا الموارد البشرية، وتحسينات الأنظمة، والاختبارات، وإدارة التغيير، وتنفيذ التكنولوجيا باستخدام منهجيات Agile أو منهجيات مماثلة.
خبرة في العمل كصلة وصل بين الموارد البشرية وتكنولوجيا المعلومات، وترجمة متطلبات الأعمال إلى حلول تكنولوجية، وإدارة العلاقات مع أصحاب المصلحة.
خبرة عملية في تقديم حلول الأتمتة، والخدمة الذاتية، والمساعد الرقمي، والذكاء الاصطناعي، وسير العمل لتحسين تجربة الموظفين والكفاءة التشغيلية.
فهم جيد لعمليات الموارد البشرية، ودورة حياة الموظف، وحوكمة البيانات، وأمن المعلومات، والامتثال، وإدارة الموردين، وضوابط المخاطر.
المؤهلات المفضلة / الإضافية
المهارات
خبرة قوية في Oracle Fusion Cloud HCM، بما في ذلك الموارد البشرية الأساسية (Core HR)، وسير العمل، والأمان، وإعداد التقارير، والتكامل، وإدارة الإصدارات، ودعم الإنتاج.
خبرة مثبتة في إدارة عمليات تكنولوجيا الموارد البشرية، وتحسينات الأنظمة، والاختبارات، وإدارة التغيير، وتنفيذ التكنولوجيا باستخدام منهجيات Agile أو منهجيات مماثلة.
خبرة في العمل كصلة وصل بين الموارد البشرية وتكنولوجيا المعلومات، وترجمة متطلبات الأعمال إلى حلول تكنولوجية، وإدارة العلاقات مع أصحاب المصلحة.
خبرة عملية في تقديم حلول الأتمتة، والخدمة الذاتية، والمساعد الرقمي، والذكاء الاصطناعي، وسير العمل لتحسين تجربة الموظفين والكفاءة التشغيلية.
فهم جيد لعمليات الموارد البشرية، ودورة حياة الموظف، وحوكمة البيانات، وأمن المعلومات، والامتثال، وإدارة الموردين، وضوابط المخاطر.
نبذة عنا: يُعد بنك أبوظبي الأول (FAB) أكبر بنك في دولة الإمارات العربية المتحدة وواحداً من أكبر المؤسسات المالية وأكثرها أماناً في العالم. ونقدم مجموعة شاملة من الخدمات المصرفية الشخصية والخاصة، بما في ذلك بطاقات الائتمان، والخدمات المصرفية الإسلامية، والاستثمارات، والقروض، والتمويل العقاري. إن التزامنا بالتميز والابتكار يدفعنا لتقديم أفضل الحلول المالية لعملائنا.
الحياة في بنك أبوظبي الأول: إن العمل في بنك أبوظبي الأول يعني أن تكون جزءاً من فريق من الأفراد الموهوبين والشغوفين برؤية مشتركة لدعم طموحات أصحاب المصلحة لدينا "للنمو بقوة أكبر". نحن نلبي احتياجات عملائنا في جميع أنحاء العالم بحس من المسؤولية والثقة المدفوعة بخبرة واسعة لا يمكن أن تقدمها إلا مؤسسة عالمية طموحة.
التطوير المهني: يقدم بنك أبوظبي الأول خيارات مهنية فريدة، وفرصة للابتكار، وابتكار حلول للمستقبل، والتعبير عن نفسك في ثقافة قائمة على الأداء من شأنها أن تطلق أفضل ما لديك. سواء كنت مهنياً ذا خبرة أو بدأت للتو مسيرتك المهنية، يقدم بنك أبوظبي الأول مجموعة من مبادرات التعلم والتطوير لدعم جميع الموظفين من خلال التدريب وتنمية المهارات.
قيمنا: في بنك أبوظبي الأول، نضع عملائنا في جوهر أنشطتنا، ونعيش قيمنا كل يوم وبكل طريقة، ونحتفي بالإنجازات، ونمكّن بعضنا البعض لتقديم حلول رائدة. لدينا خطط منظمة لاستقطاب الكوادر الإماراتية والتدرج المهني لهم لتمكينهم من ترك بصمة في القطاع المالي والمصرفي إقليمياً وعالمياً، بما يكافئ عملك الجاد وتفنيك.
انضم إلى فريقنا وكن جزءاً من رحلة صياغة مستقبل الخدمات المصرفية.