Job Title: Civil CAD Draughtsman – Roads & Drainage
Job Summary
We are seeking an experienced and detail-oriented Civil CAD Draughtsman specializing in Roads & Drainage infrastructure projects. In this role, you will work closely with senior civil engineers to convert design concepts, markups, and survey data into precise, high-quality technical construction drawings and submission packages compliant with local authority standards.
Key Responsibilities
Roads & Infrastructure Drafting
Draft horizontal/vertical alignments, plan & profile drawings, and road cross-sections for highways, urban roads, and access routes.
Prepare detailed layouts for junctions, roundabouts, pavement structures, kerbs, road markings, and traffic signage.
Generate earthwork profiles (cutting and filling) and assist in basic quantity take-offs.
Drainage & Utilities Drafting
Create detailed plan and profile layouts for stormwater, surface drainage, and culvert networks.
Draft structural detail drawings for drainage features, including manholes, catch basins, headwalls, and soakaways.
Conduct basic utility clash detection between drainage networks and other underground services (water, gas, electrical, telecom).
Documentation, Standards & Coordination
Ensure all technical drawings comply with relevant municipal codes, authority standards, and CAD layering protocols.
Process site survey data (GPS points, topographical maps) into workable CAD base files.
Manage Xrefs, sheet sets, drawing revisions, and redline markups efficiently.
Prepare complete drawing submittal packages for clients, consultants, and municipal approvals.
Produce accurate As-Built drawings upon project completion based on site markup changes.
Key Requirements & Qualifications
Software Proficiency:
Advanced command of AutoCAD (Required).
Strong working knowledge of AutoCAD Civil 3D for alignments, surfaces, and pipe networks (Highly Desirable).
Experience: Minimum [3–5] years of proven experience in civil infrastructure drafting, specifically focusing on road alignments and stormwater drainage systems.
Knowledge: Familiarity with local infrastructure drafting standards, symbols, scales, and municipal submission guidelines.
Soft Skills: High attention to detail, strong organizational skills, and the ability to meet tight project deadlines collaboratively.
Desired Candidate Profile
Software Proficiency:
Advanced command of AutoCAD (Required).
Strong working knowledge of AutoCAD Civil 3D for alignments, surfaces, and pipe networks (Highly Desirable).
Experience: Minimum [3–5] years of proven experience in civil infrastructure drafting, specifically focusing on road alignments and stormwater drainage systems.
Knowledge: Familiarity with local infrastructure drafting standards, symbols, scales, and municipal submission guidelines.
Soft Skills: High attention to detail, strong organizational skills, and the ability to meet tight project deadlines collaboratively.
المسمى الوظيفي: رسام CAD مدني – الطرق والصرف الصحي
الملخص الوظيفي
نحن نبحث عن رسام CAD مدني ذو خبرة وذو دقة في العمل متخصص في مشاريع بنية الطرق والصرف الصحي. في هذا الدور، ستعمل عن كثب مع مهندسين مدنيين كبار لتحويل مفاهيم التصميم والتعليقات ومسوح البيانات إلى رسومات إنشائية تقنية دقيقة وعالية الجودة وعبوات تقديم متوافقة مع معايير الجهة المحلية.
المسؤوليات الأساسية
رسم الطرق والبنية التحتية
رسم مسارات أفقية وعمودية، مخططات المستويات والملامح، ومقاطع الطرق للطرق السريعة والطرق الحضرية ومسارات الوصول.
إعداد تخطيطات مفصلة التقاطعات والدوارات وهياكل الرصف والأرصفة وعلامات الطرق واللافتات المرورية.
إنشاء ملفات مناظر للوجود الأرضي (القطع والتعبئة) والمساعدة في عمليات أخذ الكميات الأساسية.
رسم الصرف الصحي والمرافق
إنشاء مخططات وتخطيطات ملف مفصل لشبكات مياه الأمطار والصرف السطحي والقنوات.
رسم رسومات تفاصيل هيكلية لمزايا الصرف، بما في ذلك غرف تفتيش، حواضن التجميع، جدران الرأس، والتخطيطات الامتصاصية.
إجراء كشف التصادم الأساسي للمرافق بين شبكات الصرف وغيرها من الخدمات الأرضية (الماء، الغاز، الكهرباء، الاتصالات).
التوثيق والمعايير والتنسيق
التأكد من أن جميع الرسومات الفنية تتوافق مع الأكواد البلدية المعنية ومعايير الجهة و بروتوكولات طبقة CAD.
معالجة بيانات مسح الموقع (نقاط GPS، خرائط سطح الأرض) إلى ملفات CAD أساسية قابلة للاستخدام.
إدارة Xrefs ومجموعات الأوراق وتحديثات الرسم والتعليقات التوضيحية بشكل فعال.
إعداد حزم تقديم كاملة للرسومات للعملاء والمستشارين والموافقات البلدية.
إنتاج رسومات كاشفة دقيقة As-Built عند اكتمال المشروع بناءً على تغييرات التعليقات في الموقع.
المتطلبات الأساسية والمؤهلات
إتقان البرمجيات:
الخبرة: الحد الأدنى [3–5] سنوات خبرة مثبتة في رسم البنية التحتية المدنية، مع تركيز محدد على مسارات الطرق وأنظمة صرف الأمطار.
المعرفة: الإلمام بمعايير رسم البنية التحتية المحلية، الرموز، المقاييس، وإرشادات التقديم البلدية.
المهارات اللينة: دقة عالية في التفاصيل، مهارات تنظيم قوية، والقدرة على الالتزام بمواعيد المشاريع الضيقة بشكل تعاوني.
المرشح المستهدف
إتقان البرمجيات:
الخبرة: الحد الأدنى [3–5] سنوات خبرة مثبتة في رسم البنية التحتية المدنية، مع تركيز محدد على مسارات الطرق وأنظمة صرف الأمطار.
المعرفة: الإلمام بمعايير رسم البنية التحتية المحلية، الرموز، المقاييس، وإرشادات التقديم البلدية.
المهارات اللينة: دقة عالية في التفاصيل، مهارات تنظيم قوية، والقدرة على الالتزام بمواعيد المشاريع الضيقة بشكل تعاوني.