Company Description DGM Investment is a community-focused investment group founded in China in 1981 and established in Dubai for over a decade. DGM Investment delivers end-to-end services including development, brokerage, property and facilities management, community operations, vacation homes, legal, and marketing support. The organization is committed to building thriving communities and creating sustainable long-term value for partners and stakeholders.
Office Location: Motor City Office Timing: Monday to Saturday Salary: Competitive
The Role The Finance Manager is responsible for managing and controlling the financial operations of the Facility Management business, ensuring accurate financial reporting, effective cost control, healthy cash flow, timely client billing and collections, and profitability across FM contracts and sites. The role will work closely with Operations, Contracts, Procurement, HR, Commercial, and senior management to ensure that each facility management contract is financially controlled and delivered within approved budgets and commercial terms.
Key Responsibilities Monitor the financial performance of individual FM contracts, projects, and sites. Prepare contract-level profit and loss reports. Track revenue, direct costs, indirect costs, manpower costs, subcontractor costs, materials, and other operational expenses. Ensure all contract-related financial commitments are properly recorded. Review billing against contractual terms, approved work orders, purchase orders, attendance, service completion, and agreed rates. Monitor unbilled revenue and pending invoices. Monitor client deductions, retentions, penalties, credit notes, and disputed invoices. Ensure revenue is correctly recognized and recorded. Maintain a clear billing and collection tracker for all FM contracts. Monitor outstanding client balances and aging reports. Follow up with Commercial and Operations teams regarding overdue client payments. Report monthly collection performance and major overdue accounts. Support the business in maintaining healthy operating cash flow. Review payroll costs against approved manpower budgets. Reconcile employee headcount with contract requirements and payroll records. Monitor overtime, allowances, accommodation, transportation, and other manpower related costs. Manage the accounts’ payable function and supplier payment cycle. Review supplier invoices against approved purchase orders, contracts, delivery documents, and supporting records. Ensure subcontractor invoices are verified before payment. Monitor supplier aging and payment commitments. Review subcontractor and service-provider costs against approved budgets and contracts. Ensure proper approval and documentation before releasing payments. Monitor subcontractor costs across FM contracts. Verify subcontractor invoices against agreed rates and actual services provided. Review manpower deployment, service reports, attendance, and supporting documents where applicable. Monitor subcontractor performance against budget. Monitor daily and monthly cash positions. Prepare cash-flow forecasts based on expected collections and payment obligations. Prepare monthly management accounts. • Prepare contract-level profitability reports. • Prepare revenue, cost, margin, cash flow, AR, AP, and budget variance reports. • Provide financial dashboards and management information to senior management. Conduct periodic reviews of financial transactions and supporting documentation. Manage and supervise the finance team. Establish finance KPIs and performance standards. Ensure finance processes are followed consistently across all sites and contracts. Promote accountability, accuracy, and timely reporting Ensure audit findings are addressed and corrective actions are implemented.
Qualifications & Experience • Bachelor's degree in Finance, Accounting, Business Administration, or a related field.• ACCA, CPA, CMA, or equivalent professional qualification is preferred.• Minimum 5–8 years of finance/accounting experience, preferably within Facility Management, Property Management, Construction, Hospitality, Engineering, or other service-based industries.• Minimum 2–3 years in a Finance Manager or similar supervisory position.
Benefits:Competitive salary package based on qualifications and experience. Opportunity to work in a growing and dynamic organization. Exposure to strategic financial management and senior management decision-making. Annual leave and other benefits in accordance with UAE Labour Law.
وصف الشركة: DGM Investment هي مجموعة استثمارية تركز على المجتمع، تأسست في الصين عام 1981 وتعمل في دبي منذ أكثر من عقد من الزمان. تقدم DGM Investment خدمات متكاملة تشمل التطوير، والوساطة، وإدارة العقارات والمرافق، وعمليات المجتمع، ومنازل العطلات، والدعم القانوني والتسويقي. تلتزم المؤسسة ببناء مجتمعات مزدهرة وخلق قيمة مستدامة طويلة الأجل للشركاء وأصحاب المصلحة.
موقع المكتب: موتور سيتي، أوقات العمل: من الاثنين إلى السبت، الراتب: تنافسي.
الدور الوظيفي: يتولى مدير المالية مسؤولية إدارة والتحكم في العمليات المالية لأعمال إدارة المرافق، مما يضمن دقة التقارير المالية، والتحكم الفعال في التكاليف، والتدفق النقدي السليم، وإصدار الفواتير للعملاء وتحصيلها في الوقت المناسب، وتحقيق الربحية عبر عقود ومواقع إدارة المرافق. سيعمل هذا الدور بشكل وثيق مع فرق العمليات، والعقود، والمشتريات، والموارد البشرية، والقسم التجاري، والإدارة العليا لضمان ضبط كل عقد من عقود إدارة المرافق مالياً وتنفيذه ضمن الميزانيات المعتمدة والشروط التجارية.
المسؤوليات الرئيسية: مراقبة الأداء المالي لعقود ومشاريع ومواقع إدارة المرافق الفردية. إعداد تقارير الأرباح والخسائر على مستوى العقد. تتبع الإيرادات والتكاليف المباشرة وغير المباشرة وتكاليف القوى العاملة وتكاليف المقاولين من الباطن والمواد والمصاريف التشغيلية الأخرى. التأكد من تسجيل جميع الالتزامات المالية المتعلقة بالعقود بشكل صحيح. مراجعة الفواتير مقابل الشروط التعاقدية، وأوامر العمل المعتمدة، وأوامر الشراء، والحضور، وإتمام الخدمة، والأسعار المتفق عليها. مراقبة الإيرادات غير المفوترة والفواتير المعلقة. مراقبة استقطاعات العملاء، والمبالغ المحتجزة، والغرامات، وإشعارات الدائنين، والفواتير المتنازع عليها. ضمان الاعتراف بالإيرادات وتسجيلها بشكل صحيح. الاحتفاظ بسجل واضح للفواتير والتحصيلات لجميع عقود إدارة المرافق. مراقبة أرصدة العملاء المستحقة وتقارير أعمار الديون. المتابعة مع الفرق التجارية والتشغيلية فيما يتعلق بمدفوعات العملاء المتأخرة. الإبلاغ عن أداء التحصيل الشهري والحسابات المتأخرة الرئيسية. دعم الأعمال في الحفاظ على تدفق نقدي تشغيلي سليم. مراجعة تكاليف الرواتب مقابل ميزانيات القوى العاملة المعتمدة. مطابقة أعداد الموظفين مع متطلبات العقد وسجلات الرواتب. مراقبة العمل الإضافي، والبدلات، والسكن، والنقل، وغيرها من التكاليف المتعلقة بالقوى العاملة. إدارة وظيفة الحسابات الدائنة ودورة دفع الموردين. مراجعة فواتير الموردين مقابل أوامر الشراء المعتمدة، والعقود، ووثائق التسليم، والسجلات الداعمة. التأكد من التحقق من فواتير المقاولين من الباطن قبل الدفع. مراقبة أعمار ديون الموردين والتزامات الدفع. مراجعة تكاليف المقاولين من الباطن ومقدمي الخدمات مقابل الميزانيات والعقود المعتمدة. ضمان الحصول على الموافقة والتوثيق المناسبين قبل صرف المدفوعات. مراقبة تكاليف المقاولين من الباطن عبر عقود إدارة المرافق. التحقق من فواتير المقاولين من الباطن مقابل الأسعار المتفق عليها والخدمات الفعلية المقدمة. مراجعة نشر القوى العاملة، وتقارير الخدمة، والحضور، والوثائق الداعمة حيثما ينطبق ذلك. مراقبة أداء المقاولين من الباطن مقابل الميزانية. مراقبة المراكز النقدية اليومية والشهرية. إعداد توقعات التدفق النقدي بناءً على التحصيلات المتوقعة والتزامات الدفع. إعداد الحسابات الإدارية الشهرية. إعداد تقارير الربحية على مستوى العقد. إعداد تقارير الإيرادات، والتكاليف، والهوامش، والتدفق النقدي، والذمم المدينة، والذمم الدائنة، وفروقات الميزانية. تقديم لوحات معلومات مالية ومعلومات إدارية للإدارة العليا. إجراء مراجعات دورية للمعاملات المالية والوثائق الداعمة. إدارة والإشراف على الفريق المالي. وضع مؤشرات الأداء الرئيسية المالية ومعايير الأداء. ضمان اتباع العمليات المالية بشكل متسق عبر جميع المواقع والعقود. تعزيز المساءلة والدقة والتقارير في الوقت المناسب. ضمان معالجة نتائج التدقيق وتنفيذ الإجراءات التصحيحية.
المؤهلات والخبرة: درجة البكالوريوس في المالية أو المحاسبة أو إدارة الأعمال أو مجال ذي صلة. يفضل الحصول على مؤهل مهني مثل ACCA أو CPA أو CMA أو ما يعادلها. خبرة لا تقل عن 5–8 سنوات في المالية/المحاسبة، ويفضل أن تكون في مجالات إدارة المرافق أو إدارة الممتلكات أو الإنشاءات أو الضيافة أو الهندسة أو غيرها من الصناعات القائمة على الخدمات. خبرة لا تقل عن 2–3 سنوات في منصب مدير مالي أو منصب إشرافي مماثل.
المزايا: حزمة راتب تنافسية بناءً على المؤهلات والخبرة. فرصة للعمل في منظمة متنامية وديناميكية. التعرض للإدارة المالية الاستراتيجية وصنع القرار الإداري الأعلى. إجازة سنوية ومزايا أخرى وفقاً لقانون العمل الإماراتي.