ARX is a global network of specialists in engineering, design, and architecture. Our team offers 360° consulting, project management, and technical services in:
airports, bridges, buildings, cableways,
digital innovation, environment, equipment,
geology, geotechnics, hydropower, metros,
nuclear plants, oil & gas, pipelines, ports,
railways, river engineering, roads, traffic, tunnels, and water/wastewater treatment.
With offices across Europe, North and South America, Asia, Africa, and Oceania, our agile task force combines global expertise with local know-how. The result is our uniquely "glocal" approach, which allows us to meet the specific needs of each community while incorporating international best practices. At ARX, smart minds strive for a sustainable future, transforming communities one innovative project at a time.
People are the heart and soul of ARX. We are a home for innovators, visionaries, and experts to develop talents, launch careers, and collaborate with fellow specialists. ARX values individuals. Believing their brilliance and determination will provide solutions to tomorrow's challenges, we welcome professionals who will both benefit from and enrich our team.
ARX, marks a significant expansion into the Middle East with our offices in UAE and KSA. This establishment underscores our dedication to innovation and engineering excellence, bolstering our position in the dynamic GCC market.
For our site office in Dubai, we are looking for
Fire Protection Engineer- 100% (m/f)
The Ideal Candidate will have a strong fire protection engineering background on airports, aviation facilities, industrial buildings or large infrastructure developments. They will be confident reviewing aircraft hangar fire suppression, foam systems, external fire networks, authority submissions and multidisciplinary design interfaces, while maintaining strong technical quality and safety awareness.
Responsibilities:
- Review and coordinate fire protection deliverables, including sprinkler, standpipe, deluge, foam suppression, fire pump, fire water storage and external fire network systems.
- Review aircraft hangar and aviation facility fire protection systems, including foam suppression, deluge, monitor systems, foam concentrate storage, proportioning, and foam discharge drainage and containment.
- Assess fire protection requirements for fuel, flammable liquid and hazardous material areas, including containment, bunding and spill retention interfaces with the fire suppression design.
- Coordinate external fire hydrant ring mains, fire water tanks, fire pumps, fire water supply, civil utilities and wider site infrastructure interfaces.
- Review hydraulic calculations, design reports, specifications, drawings, schematics, equipment schedules, material submittals, method statements, BOQs, technical queries and design response documentation.
- Prepare or review technical inputs and close-out responses for Dubai Civil Defence and other authority and stakeholder submissions.
- Coordinate fire protection requirements with architecture, structure, mechanical, plumbing, electrical, fire alarm, controls, civil, utilities, BIM/CAD, construction and commissioning teams.
- Support design workshops, technical meetings, quality reviews, constructability assessments, testing and commissioning planning, and close-out of interdisciplinary comments.
- Ensure fire protection systems are designed and reviewed in line with applicable standards, local authority requirements, safety principles, maintainability expectations and ARX quality procedures.
Requirements:
- Bachelor's degree in Fire Protection Engineering, Mechanical Engineering or a related discipline; NICET or equivalent fire protection certification is an advantage.
- Minimum 7 to 12 years of relevant experience, with at least 4 years reviewing fire protection submittals in the Gulf.
- Airport or aviation facilities experience is required, preferably including hangars, MRO facilities, foam suppression, fuel areas or large operational facilities.
- Strong knowledge of aircraft hangar foam suppression, NFPA 409 hangar classification, low-expansion and high-expansion foam, AFFF or fluorine-free foam transition, deluge systems, monitors, storage, proportioning, drainage and containment.
- Experience with sprinkler and standpipe systems, fire pumps, fire water tanks, hydrant ring mains and external fire water supply interfaces.
- Good understanding of fire protection for fuel and flammable liquid areas, including containment, bunding and spill retention requirements.
- Experience supporting Dubai Civil Defence or equivalent authority submission and approval cycles for fire protection systems.
- Good knowledge of NFPA 13/14/15/16/20/24/30/409, Dubai Civil Defence code and relevant UAE/Gulf requirements.
- Ability to review drawings, hydraulic calculations, technical specifications, material submittals, method statements, BOQs, design reports and commissioning documentation.
- Middle East experience is preferred, with UAE authority coordination exposure considered an advantage.
- Strong communication, coordination, technical documentation, problem-solving and professional English language skills.
- Immediate joiners are highly preferred.
We Offer:
- Opportunity to collaborate with a forward-thinking, synergistic, and innovative team.
- Exposure to cutting-edge projects driving Middle East / North African regions development.
- Personalized professional growth and developmental avenues tailored to your career aspirations.
If you would you like to join our highly motivated and very successful team, please send us your complete application!
ARX هي شبكة عالمية من المتخصصين في الهندسة والتصميم والتصميم المعماري. يقدم فريقنا الاستشارات الشاملة (360 درجة) وإدارة المشاريع والخدمات الفنية في:
المطارات والجسور والمباني والتلفريك،
والابتكار الرقمي والبيئة والمعدات،
والجيولوجيا والجيوتكنيك والطاقة الكهرومائية والمترو،
والمحطات النووية والنفط والغاز وأنابيب النقل والموانئ،
والسكك الحديدية وهندسة الأنهار والطرق والمرور والأنفاق ومعالجة المياه/مياه الصرف الصحي.
مع وجود مكاتب في جميع أنحاء أوروبا وشمال وجنوب أمريكا وآسيا وأفريقيا وأوقيانوسيا، يجمع فريق عملنا المرن بين الخبرة العالمية والمعرفة المحلية. والنتيجة هي نهجنا "العالمي المحلي" الفريد، الذي يتيح لنا تلبية الاحتياجات المحددة لكل مجتمع مع دمج أفضل الممارسات الدولية. في ARX، تسعى العقول الذكية لتحقيق مستقبل مستدام، حيث تحدث تحولاً في المجتمعات مشروعاً مبتكراً تلو الآخر.
العنصر البشري هو قلب وروح ARX. نحن بيت للمبتكرين وأصحاب الرؤى والخبراء لتطوير المواهب وبدء المسيرات المهنية والتعاون مع الزملاء المتخصصين. تقدر ARX الأفراد. وإيماناً منا بأن تألقهم وإصرارهم سيوفران حلولاً لتحديات الغد، نرحب بالمهنيين الذين يستفيدون من فريقنا ويثشرونه في الوقت نفسه.
تمثل ARX توسعاً كبيراً في الشرق الأوسط من خلال مكاتبنا في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية. ويؤكد هذا التأسيس تفانينا في الابتكار والتميز الهندسي، مما يعزز موقعنا في سوق دول مجلس التعاون الخليجي الديناميكية.
لمكتب موقعنا في دبي، نحن نبحث عن
مهندس الحماية من الحريق - 100% (ذكر/أنثى)
سيتمتع المرشح المثالي بخلفية قوية في هندسة الحماية من الحريق في المطارات أو مرافق الطيران أو المباني الصناعية أو مشاريع البنية التحتية الضخمة. وسيكون واثقاً من مراجعة أنظمة إطفاء الحرائق في حظائر الطائرات، وأنظمة الرغوة، وشبكات الحريق الخارجية، والتقديمات للجهات الحكومية، والتداخلات التصميمية متعددة التخصصات، مع الحفاظ على مستوى عالٍ من الجودة الفنية والوعي بالسلامة.
المسؤوليات:
- مراجعة وتنسيق مخرجات الحماية من الحريق، بما في ذلك رشاشات المياه، والأنابيب الصاعدة، ونظام الإغراق الكلي، والإطفاء بالرغوة، ومضخات الحريق، وخزانات مياه الحريق، وأنظمة شبكات الحريق الخارجية.
- مراجعة أنظمة الحماية من الحريق في حظائر الطائرات ومرافق الطيران، بما في ذلك الإطفاء بالرغوة، ونظام الإغراق، وأنظمة القاذفات (Monitors)، وتخزين مركزات الرغوة، ونسب الخلط، وتصريف واحتواء تفريغ الرغوة.
- تقييم متطلبات الحماية من الحريق لمناطق الوقود والسوائل القابلة للاشتعال والمواد الخطرة، بما في ذلك واجهات الاحتواء والتطويق واحتجاز الانسكاب مع تصميم نظام إطفاء الحريق.
- تنسيق الشبكات الدائرية لمهابط الحريق الخارجية، وخزانات مياه الحريق، ومضخات الحريق، وإمدادات مياه الحريق، والمرافق المدنية، وتداخلات البنية التحتية الشاملة للموقع.
- مراجعة الحسابات الهيدروليكية، وتقارير التصميم، والمواصفات، والرسومات، والمخططات الشاملة، وجداول المعدات، وتقديمات المواد، وبيانات طريقة العمل، وجداول الكميات، والاستفسارات الفنية، ووثائق الردود التصميمية.
- إعداد أو مراجعة المدخلات الفنية والردود النهائية لتقديمات الدفاع المدني بدبي والجهات الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين.
- تنسيق متطلبات الحماية من الحريق مع فرق الهندسة المعمارية، والإنشائية، والميكانيكية، والسباكة، والكهربائية، وإنذار الحريق، والتحكم، والهندسة المدنية، والمرافق، ونمذجة معلومات المباني/الرسم الهندسي (BIM/CAD)، والإنشاءات، والتشغيل والتسليم.
- دعم ورش عمل التصميم، والاجتماعات الفنية، ومراجعات الجودة، وتقييمات إمكانية التنفيذ، والتخطيط للاختبار والتشغيل، وإغلاق الملاحظات متعددة التخصصات.
- ضمان تصميم ومراجعة أنظمة الحماية من الحريق بما يتوافق مع المعايير المعمول بها، ومتطلبات الجهات المحلية، ومبادئ السلامة، وتوقعات القابلية للصيانة، وإجراءات الجودة الخاصة بـ ARX.
المتطلبات:
- درجة البكالوريوس في هندسة الحماية من الحريق، أو الهندسة الميكانيكية، أو تخصص ذي صلة؛ وتعتبر شهادة NICET أو ما يعادلها في الحماية من الحريق ميزة إضافية.
- خبرة ذات صلة لا تقل عن 7 إلى 12 عاماً، مع ما لا يقل عن 4 سنوات في مراجعة تقديمات الحماية من الحريق في منطقة الخليج.
- خبرة في المطارات أو مرافق الطيران أمر إجباري، ويفضل أن تشمل حظائر الطائرات، ومرافق الصيانة والتصليح والتجديد (MRO)، وأنظمة الإطفاء بالرغوة، ومناطق الوقود، أو المرافق التشغيلية الكبيرة.
- معرفة قوية بنظام الإطفاء بالرغوة لحظائر الطائرات، وتصنيف الحظائر وفقاً لـ NFPA 409، والرغوة منخفضة وعالية التمدد، والتحول إلى رغوة AFFF أو الرغوة الخالية من الفلور، وأنظمة الإغراق، والقاذفات، والتخزين، والخلط بنسب معينة، والتصريف، والاحتواء.
- خبرة في أنظمة الرشاشات والأنابيب الصاعدة، ومضخات الحريق، وخزانات مياه الحريق، والشبكات الدائرية لمهابط الحريق، وتداخلات إمدادات مياه الحريق الخارجية.
- فهم جيد للحماية من الحريق لمناطق الوقود والسوائل القابلة للاشتعال، بما في ذلك متطلبات الاحتواء والتطويق واحتجاز الانسكاب.
- خبرة في دعم دورات التقديم والحصول على الموافقات من الدفاع المدني بدبي أو الجهات التنظيمية المعادلة لأنظمة الحماية من الحريق.
- معرفة جيدة بمعايير NFPA 13/14/15/16/20/24/30/409، وكود الدفاع المدني بدبي، والمتطلبات ذات الصلة في الإمارات/الخليج.
- القدرة على مراجعة الرسومات، والحسابات الهيدروليكية، والمواصفات الفنية، وتقديمات المواد، وبيانات طريقة العمل، وجداول الكميات، وتقارير التصميم، ووثائق التشغيل والتسليم.
- تُفضل الخبرة في الشرق الأوسط، وتعتبر الخبرة في التنسيق مع الجهات الحكومية في الإمارات ميزة إضافية.
- مهارات قوية في التواصل والتدوين الفني وحل المشكلات والتنسيق وإتقان اللغة الإنجليزية المهنية.
- يُفضل بقوة المرشحون المستعدون للانضمام الفوري.
ما نقدمه:
- فرصة للتعاون مع فريق مبتكر ومتآزر وذو تفكير مستقبلي.
- العمل على مشاريع متطورة تسهم في تنمية منطقتي الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
- مسارات نمو وتطوير مهني مخصصة تناسب تطلعاتك المهنية.
إذا كنت ترغب في الانضمام إلى فريقنا المتميز والمتحمس للغاية، يرجى إرسال طلبك الكامل إلينا!