Job description
Company Description
اعمل معنا. غيّر العالم.
في AECOM، نحن نقدّم عالماً أفضل. سواء كان تحسين تنقلك، إبقاء الأنوار قيد التشغيل، توفير وصول إلى الماء النظيف، أو تحويل أفق المدن، يعمل عملنا على تمكين الناس والمجتمعات من الازدهار. نحن الشركة الاستشارية العالمية الموثوقة للبنية التحتية، نتشارك مع العملاء لحل أكثر التحديات العالمية تعقيداً وبناء إرث للأجيال القادمة.
لم يكن هناك وقتٌ أفضل للوجود في AECOM. مع ازدياد الاستثمار في البنية التحتية بسرعة على مستوى العالم، لا تزال خدماتنا مطلوبة بشدة. ندعوك لجلب أفكارك الجريئة وأحلامك الكبيرة وأن تصبح جزءاً من فريق عالمي يضم أكثر من 50,000 مخطط، ومصمم، ومهندس، وعالم، ومبدع رقمي، ومدير مشاريع وبناء وغيرهم من المحترفين الذين يقدمون مشاريع تُحدث تأثيراً إيجابياً وملموساً حول العالم.
نحن فريق عالمي واحد تدفعه غايتنا المشتركة لتقديم عالم أفضل. انضم إلينا.
Job Description
نبحث عن Associate - Landscape Architect متمرس وذو رؤية للانضمام إلى فريق التصميم الديناميكي لدينا في دبي، الإمارات العربية المتحدة. في هذا الدور التصميمي الرفيع، ستقود الابتكار والتميز في تصميم وتسليم مشاريع الهندسة المعمارية للمناظر الطبيعية مع الجمع بين قيادة المشاريع بشكل عملي مع إدارة الفريق والإشراف الفني وتفاعل ناجح مع العميل. يوفر هذا المنصب فرصة shaping نتائج المشروع، وتوجيه المواهب الناشئة، والمساهمة في نمو وسمعة استوديوهاتنا من خلال القيادة الفكرية وضمان الجودة والتطوير التجاري الاستراتيجي.
- قيادة وإدارة مشاريع كثيرة لهندسة المناظر الطبيعية من التصميم حتى التسليم، مع تحديد أدوار ومسؤوليات وجداول زمنية واضحة مع ضمان التوافق مع أهداف العميل والمتطلبات التنظيمية
- إجراء دراسات شاملة للفرص والقيود في الموقع، عرض النتائج داخلياً وخارجياً، وتطوير مقترحات تصميم مبتكرة تعكس رؤية الاستوديو والإمكانات الفريدة للموقع
- إرشاد ودعم أعضاء الفريق المبتدئين من خلال تقديم ملاحظات بناءة، إجراء تقييمات الأداء، متابعة تقدم المشروع، وتعزيز تطويرهم الفني والمهني
- إدارة ميزانيات المشاريع وتتبع الأداء المالي للمهام المعينة، ضمان تخصيص الموارد بكفاءة والتسليم بتكلفة مع الحفاظ على جودة التصميم
- قيادة أنشطة واجهة العميل، إدارة المتطلبات العقدية، تقديم حلول التصميم بشكل مهني، والحفاظ على علاقات قوية طيلة دورة حياة المشروع
- تنظيم وتسهيل جلسات التصميم والمراجعات الإبداعية للمشروعات المستمرة والمسابقات، تعزيز حل المشكلات بشكل تعاوني والتفكير المبتكر
- تطوير وتقديم نتائج بحث السوق وعروض القيادة الفكرية للفريق الأوسع، والمساهمة في قاعدة معرفة الاستوديو وسمعته في الصناعة
- ضمان امتثال جميع المخرجات لمعايير الهندسة المعمارية للمناظر والتوجيهات التنظيمية ونطاق العمل العقدي، تطبيق إجراءات ضمان الجودة المتأنية والفحص الذاتي
- التنسيق بسلاسة مع العمارة والتخطيط الحضري وتخصصات أخرى لإزالة فجوات التصميم وتقديم حلول تصميم متكاملة بالكامل
- تطوير ردود تصميم مخصصة لظروف المشروع الخاصة، وإنشاء نماذج جديدة للهندسة المعمارية للمناظر والتصاميم المعمارية القابلة للتطبيق في مواقع وسياقات متنوعة
- الترويج وتطبيق أدوات وتكنولوجيات رقمية مبتكرة في مشاريع الهندسة المعمارية للمناظر، والمشاركة في مبادرات البحث والتطوير التي تعزز قدرات الاستوديو
- إعداد وإدارة وتنسيق عطاءات ومقترحات الهندسة المعمارية للمناظر، تخصيص النهج الفني والمنهجيات وهياكل التسليم بما يتماشى مع توقعات المشروع واحتياجات العميل
- التواصل بمثالية أفكار الهندسة المعمارية للمناظر من خلال تقارير مكتوبة وعروض تقديمية وسرد بصري، وتوجيه التقارير المباشرة في الكتابة الفنية والقصصية الفعالة
- تنفيذ معايير السلامة في التصميم وإجراء تقارير حول مخاوف السلامة في مكان العمل، والوعي بالحوادث أو حالات الاقتراب من الاصطدام التي قد تؤثر على الفريق
- المشاركة في لجان توجيه الأستوديو التي تعزز التكامل وتبادل المعرفة والابتكار الرقمي أو مبادرات التنوع والشمول
- دعم جهود تطوير الأعمال من خلال تحديد فرص جديدة، توسيع علاقات العملاء، والمساعدة في إنشاء عروض فنية وعروض تقنية مقنعة
- الحفاظ وتنظيم المكتبات الداخلية، تحديث بيانات قدرات الهندسة المعمارية للمناظر وتوثيق الابتكارات في الرسوميات وعمليات التصميم لفائدة الفريق ككل
- قيادة ورش العمل الداخلية والخارجية، وتحقيق نتائج تفيد كل من المشاريع وأهداف استوديوه
Qualifications
- خبرة مهنية لا تقل عن 7 سنوات في تصميم الهندسة المعمارية للمناظر وتنفيذ المشاريع
- إثبات خبرة في قيادة مشاريع الهندسة المعمارية للمناظر من التصميم إلى التنفيذ
- درجة البكالوريوس/الماجستير في الهندسة المعمارية للمناظر أو مجال ذي صلة من مؤسسة معتمدة
- التسجيل المهني أو الترخيص كمهندس معماري للمناظر (أو مؤهل مكافئ معترف به في الإمارات)
يرجى الملاحظة: يجب على المتقدمين رفع ملف أعماله مع طلبهم.
Additional Information
في AECOM، نلتزم بالحفاظ على عملية توظيف آمنة وموثوقة ونأخذ أي نشاط توظيف احتيالي على محمل الجد. لدعم هذا الالتزام، يُطلب من جميع الموظفين الجدد حضور جلسة توجيه اليوم الأول حضورياً في موقع مكتب AECOM كشرط للتوظيف.
حول AECOM
تفتخر AECOM بتقديم مزايا شاملة لتلبية الاحتياجات المتنوعة لموظفينا. اعتماداً على حالة العمل لديك، قد تشمل المزايا الطبية، والأسنان، والرؤية، والتأمين على الحياة، والتأمين ضد العجز، وإجازات مدفوعة، وفترات إجازة، ومزايا اختيارية، ومزايا مرنة للعمل، وموارد الصحة، وبرنامج مساعدة الموظفين، وتأمين سفر الأعمال، وجوائز التقدير الخدمي، وخطة التوفير للتقاعد، وخطة شراء أسهم الموظفين.
AECOM هي رائدة عالمياً في البنية التحتية، ملتزمة بتقديم عالم أفضل. كشركة خدمات مهنية موثوقة مدعومة بقدرات تقنية عميقة، نحن نحل التحديات المعقدة لعملائنا في الماء والبيئة والطاقة والنقل والمباني. تتعاون فرقنا مع عملاء من القطاعين العام والخاص لإنشاء حلول مبتكرة ومستدامة ومرنة طوال دورة المشروع – من الاستشارة، والتخطيط، والتصميم والهندسة إلى إدارة البرنامج والبناء. AECOM هي شركة فورتشن 500 بلغ إيرادات قدرها 16.1 مليار دولار في السنة المالية 2025. تعرف أكثر على aecom.com.
ما يجعل AECOM مكاناً رائعاً للعمل
ستكون جزءاً من فريق عالمي يدعم نموك وطموحاتك المهنية. اعمل على مشاريع رائدة - سواء في مجتمعك المحلي أو على نطاق عالمي - التي تُغير صناعتنا وتشكل المستقبل. مع تكنولوجيا متقدمة وشبكة من الخبراء، ستملك الموارد لإحداث تأثير حقيقي. برامج التدريب والتطوير المعتمدة لدينا مصممة لتوسيع خبرتك الفنية ومهارات القيادة، ومساعدتك في بناء المسار الوظيفي التي تخيلته دائماً. هنا، ستجد بيئة عمل ترحيبية مبنية على الاحترام والتعاون والمجتمع - حيث لديك الحرية للنمو في عالم من الفرص.
كجهة توظيف تتيح فرص متساوية، نؤمن بقدراتك ونسعى لمساعدتك في تحقيقها. ستبقى جميع معلوماتك سرية وفق إرشادات EEOC.
Job description
Company Description
Work with Us. Change the World.
At AECOM, we're delivering a better world. Whether improving your commute, keeping the lights on, providing access to clean water, or transforming skylines, our work helps people and communities thrive. We are the world's trusted infrastructure consulting firm, partnering with clients to solve the world’s most complex challenges and build legacies for future generations.
There has never been a better time to be at AECOM. With accelerating infrastructure investment worldwide, our services are in great demand. We invite you to bring your bold ideas and big dreams and become part of a global team of over 50,000 planners, designers, engineers, scientists, digital innovators, program and construction managers and other professionals delivering projects that create a positive and tangible impact around the world.
We're one global team driven by our common purpose to deliver a better world. Join us.
Job Description
We are seeking an experienced and visionary Associate - Landscape Architect to join our dynamic design team in Dubai, United Arab Emirates. In this senior design role, you will drive innovation and excellence in the design and delivery of landscape architecture projects while combining hands-on project leadership with team management, technical oversight, and meaningful client engagement. This position offers the opportunity to shape project outcomes, mentor emerging talent, and contribute to our studio's growth and reputation through thought leadership, quality assurance, and strategic business development.
- Lead and manage multiple landscape architecture projects from conception through delivery, defining clear roles, responsibilities, and project timelines while ensuring alignment with client objectives and regulatory requirements
- Conduct comprehensive site opportunity and constraint studies, present findings internally and externally, and develop innovative design proposals that reflect the studio's vision and the site's unique potential
- Mentor and support junior staff members by providing constructive feedback, conducting performance reviews, monitoring project progress, and fostering their technical and professional development
- Manage project budgets and track financial performance for assigned tasks, ensuring efficient resource allocation and cost-effective delivery without compromising design quality
- Lead client interface activities, manage contractual requirements, present design solutions professionally, and maintain strong relationships throughout the project lifecycle
- Organize and facilitate design and creative review sessions for ongoing projects and competitions, promoting collaborative problem-solving and innovative thinking
- Develop and present market research outcomes and thought leadership presentations to the broader team, contributing to the studio's knowledge base and industry reputation
- Ensure all deliverables comply with landscape architecture standards, regulatory guidelines, and contractual scope of work, implementing thorough quality assurance procedures and self-checks
- Coordinate seamlessly with architecture, urban planning, and other disciplines to eliminate design gaps and deliver fully integrated design solutions
- Develop tailored design responses to project-specific conditions, creating new landscape architecture and building typologies applicable to diverse sites and contexts
- Promote and implement innovative digital tools and technologies in landscape architecture projects, engaging in research and development initiatives that advance the studio's capabilities
- Prepare, manage, and coordinate landscape architecture bids and proposals, tailoring technical approaches, methodologies, and delivery structures to meet project expectations and client needs
- Communicate landscape architecture ideas clearly through written reports, presentations, and visual narratives, guiding direct reports in effective technical writing and storytelling
- Implement safety in design standards and procedures, report on workplace safety concerns, and maintain awareness of incidents or near misses that may impact the team
- Participate in studio steering committees that promote integration, knowledge sharing, digital innovation, or diversity and inclusion initiatives
- Support business development efforts by identifying new opportunities, expanding client relationships, and assisting in the creation of compelling bids and technical proposals
- Maintain and organize internal libraries, update landscape architecture capabilities statements, and document innovations in graphics and design processes for team-wide benefit
- Lead internal and external workshops, driving outcomes that benefit both projects and the studio's strategic objectives
Qualifications
- Minimum 7 years of professional experience in landscape architecture design and project delivery
- Proven experience leading landscape architecture projects from design through implementation
- Bachelor's/Master's degree in Landscape Architecture or related field from an accredited institution
- Professional registration or licensure as a Landscape Architect (or equivalent qualification recognized in the UAE)
Please note: Applicants should upload a portfolio, along with their application.
Additional Information
At AECOM, we are committed to maintaining a secure and trustworthy recruitment process and take any fraudulent hiring activity seriously. To support this commitment, all newly hired employees are required to attend an in-person Day 1 onboarding at an AECOM office location as a condition of employment.
About AECOM
AECOM is proud to offer comprehensive benefits to meet the diverse needs of our employees. Depending on your employment status, AECOM benefits may include medical, dental, vision, life, AD&D, disability benefits, paid time off, leaves of absences, voluntary benefits, perks, flexible work options, well-being resources, employee assistance program, business travel insurance, service recognition awards, retirement savings plan, and employee stock purchase plan.
AECOM is the global infrastructure leader, committed to delivering a better world. As a trusted professional services firm powered by deep technical abilities, we solve our clients’ complex challenges in water, environment, energy, transportation and buildings. Our teams partner with public- and private-sector clients to create innovative, sustainable and resilient solutions throughout the project lifecycle – from advisory, planning, design and engineering to program and construction management. AECOM is a Fortune 500 firm that had revenue of $16.1 billion in fiscal year 2025. Learn more at aecom.com.
What makes AECOM a great place to work
You will be part of a global team that champions your growth and career ambitions. Work on groundbreaking projects - both in your local community and on a global scale - that are transforming our industry and shaping the future. With cutting-edge technology and a network of experts, you’ll have the resources to make a real impact. Our award-winning training and development programs are designed to expand your technical expertise and leadership skills, helping you build the career you’ve always envisioned. Here, you’ll find a welcoming workplace built on respect, collaboration and community - where you have the freedom to grow in a world of opportunity.
As an Equal Opportunity Employer, we believe in your potential and are here to help you achieve it. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.