ترويفاي وكوفين تسعيان لتعيين مدير مبيعات - الطاقة مقيم في أبوظبي
الغرض الوظيفي
مع تركيز قوي على سوق الطاقة، يعتبر مدير المبيعات حجر الزاوية في تفاعل العملاء والنجاح التجاري. من توليد العملاء المحتملين ورعاية علاقات العملاء إلى إدارة كامل دورة المبيعات — بما في ذلك التوريد، وتقديم العروض، ومعالجة الطلبات، والدعم بعد البيع — أنت تضمن تنفيذًا سلسًا ونموًا مستدامًا.
المسؤوليات الأساسية
علاقات العملاء: الترويج بنشاط لمنتجات الشركة في السوق المعين من خلال إجراء زيارات منتظمة للعملاء، وتوليد استفسارات، وبناء علاقات قوية لدفع نمو الأعمال. إدارة دورة المبيعات كاملة—from مراجعة العطاءات وإعداد العروض والاقتراحات إلى negociación الشروط ومعالجة الطلبات عبر نظام ERP—مع ضمان التوافق مع استراتيجية الشركة وتحقيق أقصى ربحية.
التنسيق الداخلي: التنسيق داخليًا عن طريق الإبلاغ عن رؤى السوق للمدير، وإعداد مراجعات الطلبات وحسابات الهامش، والتواصل مع الإدارة المحلية أثناء المفاوضات، وضمان الامتثال لسياسات الشركة.
العلاقات مع الموردين: إدارة علاقات الموردين من خلال تأمين المواد من موردين محليين ودوليين بمهنية، إصدار ومتابعة الاستفسارات، مراجعة العروض للامتثال، وتقديم أوامر فرعية مع ضمان التوافق مع متطلبات العميل ومعايير الشركة.
متابعة المبيعات وما بعد البيع: الإشراف على عملية ما بعد البيع من خلال تنسيق التسليمات مع جميع الأطراف المشاركة، إعداد وثائق الشحن والمورّد، تتبّع المدفوعات، وضمان أداء المشروع من خلال متابعة وتقديم تقارير مفصلة.
الإجراءات والجودة: ضمان الامتثال لإجراءات الشركة من خلال حفظ جميع مستندات المبيعات بشكل صحيح والمعالجة السريعة لشكاوى العملاء، والإبلاغ عن أي مشاكل فنية لمدير ضمان الجودة للحل.
الملف المرغوب فيه للمرشح
درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية مع 5 إلى 10 سنوات من الخبرة في وظيفة مماثلة وقطاع الطاقة في أبوظبي.
خبرة في منتجات وخدمات الإيقاف والصيانة
معرفة تقنية قوية بالمنتجات الميكانيكية المستخدمة في قطاعات الطاقة
معرفة بالمنتجات التالية ستكون ميزة: فخاخ البخار والأنظمة، Interlocks ميكانيكية، مخارج/أنظمة هواء ومصفّيات السوائل، صمامات التحكم.
معرفة بمواصفات ADNOC وإجراءاتها وعملية سلسلة التوريد.
مهارات تفاوض قوية ومعرفة مبادئ الأعمال
فهم جيد لأعمال الشركة ومنتجاتها وأسواقها
فهم جيد لعملية التوريد من الاستعلام حتى مرحلة التنفيذ
فهم عميق لدورة المشاريع من المناقصة حتى مرحلة التنفيذ
مهارات تواصل شفهية وكتابية ممتازة باللغة الإنجليزية.
توّجه نحو خدمة العملاء.
TROUVAY & CAUVIN is seeking a Sales Manager - Energy based in Abu Dhabi
Job purpose
With a strong focus on the Energy market, the Sales Manager is the cornerstone of client engagement and commercial success. From generating leads and nurturing client relationships to managing the full sales cycle — including sourcing, quoting, order processing, and after-sales support — you ensure seamless execution and sustained growth.
Key Responsibilities
Client Relationships: Actively promote the company's products in the assigned market by conducting regular client visits, generating inquiries, and building strong relationships to drive business growth. Manage the full sales cycle—from reviewing tenders and preparing quotations and offers to negotiating terms and processing orders through the ERP system—ensuring alignment with company strategy and maximising profitability.
Inside coordination: coordinates internally by reporting market insights to the manager, preparing order reviews and margin calculations, liaising with local management during negotiations, and ensuring compliance with company policies.
Relationships with Suppliers: Manage supplier relationships by professionally sourcing materials from local and international suppliers, issuing and following up on enquiries, reviewing offers for compliance, and placing sub-orders while ensuring alignment with client requirements and company standards.
Follow-up of the sales and after-sales: Oversee the post-sales process by coordinating deliveries with all involved parties, preparing shipping and vendor documentation, tracking payments, and ensuring project performance through detailed follow-up and reporting.
Procedures and Quality: Ensure compliance with company procedures by properly filing all sales documents and promptly addressing client complaints, reporting any technical issues to the QA Manager for resolution.
Desired Candidate Profile
Bachelor’s in mechanical engineering with 5 to 10 years of experience in a similar position and Energy sector in the Abu Dhabi.
Experience in shutdown and maintenance products and services
Strong technical knowledge of mechanical products used in Energy sectors
Knowledge of the following products would be an advantage: steam traps and systems, mechanical interlocks, air vents/systems and liquid drainers, control valves.
Aware of ADNOC specification, procedures and supply chain process.
Strong negotiation skills and Business principles knowledge
Good understanding of the Company’s business, products and markets
Good understanding of supply process that is from inquiry to the execution phase
Deep understanding of projects cycle from tendering to execution phase
Excellent English verbal and written communication skills.
Customer service orientation.