CID Data Entry Officer (ARABIC SPEAKER ONLY!)

مترجم
في المكتب دوام كامل
الإمارات , الشارقة
--

تفاصيل الوظيفة

  • معالجة تسجيلات الوصول والمغادرة للضيوف في نظام CID (إدارة التحقيقات الجنائية) بما يتوافق مع متطلبات الفندق والحكومة.

  • تسجيل تفاصيل الضيوف وتحديثها بدقة في نظام CID لجميع الضيوف القادمين والمغادرين.

  • استخدام نظام Redberry لالتقاط ونسخ وثائق هوية الضيوف (جوازات السفر، بطاقات هوية الإمارات) ولصق البيانات في نظام CID.

  • مراجعة الإدخالات بحثًا عن الأخطاء وإجراء التصحيحات اللازمة لبيانات هوية الضيف في نظام CID.

  • تقديم ترجمة عربية دقيقة للضيوف الناطقين بالعربية أثناء التسجيل والتسجيل للوصول/المغادرة.

  • إجراء المصالحة اليومية بين Opera PMS ونظام CID لضمان تطابق سجلات الضيوف عبر النظامين.

  • تحديد الحلول للمسائل الناتجة عن التباين أثناء المصالحة بين Opera ونظام CID في الوقت المناسب.

  • التأكد من إدخال جميع بيانات الضيوف بدقة وتقديمها إلى CID ضمن الإطار الزمني المطلوب.

  • الحفاظ على سرية شديدة لجميع المعلومات الشخصية ووثائق هوية الضيوف.

  • التنسيق مع قسم الاستقبال والمكتب الأمامي ومدير الورديات بشأن أية مسائل CID أو شواغل تتعلق بالوثائق.

  • التواصل مع سلطات CID/الشرطة حسب الحاجة بشأن مسائل تسجيل الضيوف.

  • الحفاظ على سجلات دقيقة وتقريرات حول تسجيلات الوصول والمغادرة وتقديم CID لأغراض التدقيق.

  • البقاء على اطلاع بآخر تحديثات نظام CID وتغييرات Opera PMS واللوائح ذات الصلة بتسجيل الضيوف.

  • المساعدة في مهام إدارية أخرى متعلقة بـ CID وأمام المكتب كما تحددها الإدارة.

  • عملية تسجيل الوصول والمغادرة في نظام CID بما يتوافق مع متطلبات الفندق والحكومة.

  • تسجيل تفاصيل الضيوف وتحديثها بدقة في نظام CID لجميع الضيوف القادمين والمغادرين.

  • استخدام نظام Redberry لالتقاط ونسخ وثائق هوية الضيوف (جوازات السفر، بطاقات الإمارات) ولصق البيانات في نظامCID.

  • مراجعة الإدخالات بحثًا عن الأخطاء وإجراء التصحيحات اللازمة لبيانات هوية الضيوف في نظام CID.

  • تقديم ترجمة عربية دقيقة للضيوف الناطقين بالعربية أثناء التسجيل والتسجيل للوصول/المغادرة.

  • إجراء المصالحة اليومية بين Opera PMS ونظام CID لضمان تطابق سجلات الضيوف عبر النظامين.

  • تحديد الحلول للمسائل الناتجة عن التباين أثناء المصالحة بين Opera ونظام CID في الوقت المناسب.

  • التأكد من إدخال جميع بيانات الضيوف بدقة وتقديمها إلى CID ضمن الإطار الزمني المطلوب.

  • الحفاظ على سرية شديدة لجميع المعلومات الشخصية ووثائق هوية الضيوف.

  • التنسيق مع قسم الاستقبال والمكتب الأمامي ومدير الورديات بشأن أية مسائل CID أو شواغل تتعلق بالوثائق.

  • التواصل مع سلطات CID/الشرطة حسب الحاجة بشأن مسائل تسجيل الضيوف.

  • الحفاظ على سجلات دقيقة وتقريرات حول تسجيلات الوصول والمغادرة وتقديم CID لأغراض التدقيق.

  • البقاء على اطلاع بآخر تحديثات نظام CID وتغييرات Opera PMS واللوائح ذات الصلة بتسجيل الضيوف.

  • المساعدة في مهام إدارية أخرى متعلقة بـ CID وأمام المكتب كما تحددها الإدارة.

الملف الشخصي للمرشح المرغوب

  • يُجيد العربية والإنجليزية بطلاقة، الشفوية والكتابية، مع القدرة على الترجمة بدقة للضيوف الناطقين بالعربية.

  • مهارات إدخال بيانات دقيقة وفعّالة مع اهتمام قوي بالتفاصيل.

  • معرفة عملية بنظام Opera PMS ونظام CID / Redberry، أو القدرة على تعلمها بسرعة.

  • مهارات المصالحة والفحص الرقمي/السجلات قوية لمطابقة سجلات بين الأنظمة.

  • مستوى عالٍ من الدقة والحرص عند التعامل مع وثائق التعريف الخاصة بالضيوف.

  • مهارات تنظيمية وإدارة الوقت جيدة للالتزام بمواعيد تقديم CID.

  • مهارات تواصل وتفاعل مع الآخرين قوية للتنسيق مع قسم الاستقبال ومديري الورديات وسلطات CID/الشرطة.

  • القدرة على الحفاظ على سرية البيانات الشخصية ووثائق هوية الضيوف.

  • معرفة حاسوبية أساسية، بما في ذلك MS Office والبريد الإلكتروني.

  • يجب أن يكون المرشح مرنًا للعمل بجميع الورديات، بما في ذلك عطلات نهاية الأسبوع والعطل.

وظائف مشابهة