الوصف الوظيفي
وصف الشركة
نبذة عن TALABAT
تالابات هي المنصة الرائدة لطلب الطعام والبقالة عبر الإنترنت في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وتعمل في 9 دول عبر المنطقة. تأسست في 2004 على يد مجموعة من رواد الأعمال في الكويت، ونجاح talabat امتد إلى بقية منطقة الخليج ومصر والأردن، مما يجعلها أكبر وأشهر تطبيق لطلب الطعام. مع أكثر من 2000 موظف وملايين المستخدمين، نُنفِّذ مئات الآلاف من الطلبات يومياً. نحن جزء من شبكة Delivery Hero التي تبني الجيل القادم من منصات التوصيل عبر العالم. شبكتنا دولية حقاً مع فرق هندسية في 13 دولة وعمليات في 40+ دولة.
الوصف الوظيفي
عن الفرصة
نحن نبحث عن مصمم منتجات موظف للانضمام إلى فريق Quick Commerce في رحلتنا لتقديم تجارب استثنائية دوماً.
كن جزءاً من إعادة تعريف تجربة العميل في التجارة السريعة. ستساعد في بناء تكنولوجيا توسّع عروضنا غير الغذائية، وتصل إلى شرائح سوقية جديدة، وتدفع نمو الإيرادات. من خلال الابتكار ضمن فريق Quick Commerce، ستجعل Delivery Hero المنصة المفضلة لمجموعة واسعة من المنتجات، مما يساعدنا على النمو بشكل أسرع وتقديم قيمة أكبر للعملاء حول العالم.
ستشارك في دورة التطوير الكامل للمنتج، بدءاً من عصف الأفكار للابتكارات، مروراً بإجراء البحوث وجلسات اختبار سهولة الاستخدام، حتى اقتراح حلول تصميم بسيطة تستخدمها شركاؤنا حول العالم.
نبحث عن مصمم منتج من مستوى عالٍ/قياسي لقيادة الفرق الجديدة للمركز العالمي لـ Qcommerce. بناء محلي، تأثير عالمي.
في مركز التكنولوجيا العالمي لشركة Delivery Hero، ستقود talabat مهمة سد الفجوة بين الابتكار الإقليمي والمعايير العالمية. ستصبح جزءاً من فريق المنتجات المركزي مع وجود فعلي في دبي، وتعاون مباشر مع فرق النطاق في برلين وأصحاب المصلحة عبر أكثر من 70 دولة. نبحث عن منشئين يرغبون في امتلاك دورة حياة المنتج كاملة وخلق أنظمة مصممة للوصول على مستوى عالمي.
في شبكة DMarts التي تمتد عبر أكثر من 500 متجر وأكثر من 1 مليون وحدة SKU، مهمتك بناء طبقات ذكاء ترتقي بعملياتنا إلى المستوى التالي عبر كلاً من إدارة الفئة وإدارة المتجر. ستصمم منصات قرار أساسية تقوم بأتمتة التنويع، التسعير، عمليات المتجر، الت merchandising، والتوفر على نطاق واسع - تحقق تأثيراً قابلاً للقياس عبر جميع الأسواق العالمية.
إذا كنت حلاً مبتكراً للمشكلات وتبحث عن مغامرة جديدة، فهناك مكان عمل دولي لك في قلب دبي!
ما ستفعله
قيادة استراتيجية التصميم لتتوافق مع استراتيجية ورؤية المنتج من خلال التعاون مع شركاء متعددي الوظائف وأصحاب المصالح الكبار.
ترجمة احتياجات المستخدمين والأعمال المعقدة إلى حلول تصميم واضحة ومركزة على المستخدم وتحقق نتائج تجارية ذات معنى.
قيادة عملية تصميم المنتج من البداية حتى التصميم عالي الدقة والدعم في التنفيذ.
تقديم تجارب استخدام ويب وموبايل جاهزة للإنتاج وبجودة عالية باستخدام Figma كأداة رئيسية.
أن تصبح صوت المستخدم من خلال إظهار روايته في مقدمة أي نقاش حول المنتج.
تحمل مسؤولية الترويج لحلول التصميم وأفضل الممارسات داخل فريقك وخلال المؤسسة، ملهمًا الإبداع ومتحفزاً على تحدي التفكير التقليدي.
المهارات والمؤهلات
ما تحتاجه لتكون ناجحاً
خبرة واسعة كمصمم منتجات، مع معرض وظيفي قوي يبرز نهج التصميم المرتكز على المستخدم لكل من الويب والجوال وفهم عميق لحل المشكلات.
مطلوب خبرة مهنية لا تقل عن 7 سنوات، خاصة في منتجات B2B المعتمدة على البيانات الثقيلة. مطلوب خبرة مع أدوات التحكم في الإصدارات الموزعة لـ Figma.
القدرة على إدارة مسارات عمل متعددة ومبادرات في بيئة سريعة الوتيرة. خبرتك التشغيلية في الأولويات وإدارة الوقت ستكون مفتاحاً للتنقل في Global QcommerceTribe.
خبرة مثبتة في قيادة مبادرات البحث والتصميم. يجب أن تكون مرتاحاً للدفاع عن مقترحات التصميم من خلال سرد واضح ورؤى مدعومة بالبيانات.
مهارات اتصال كتابية وشفوية ممتازة باللغة الإنجليزية مطلوبة.
خبرة في التعاون الفعّال مع الزملاء ومديري المنتجات والمطورين وأصحاب المصالح الكبار لتواقت الأهداف وتحقيق نتائج عالية الجودة.
تجربة في دور قيادي وتوجيهية ذات قيمة عالية.
Job description
Company Description
A little bit about talabat
talabat is the leading online food and groceries ordering platform in MENA, operating in 9 countries across the region. Founded in 2004 by a small group of entrepreneurs in Kuwait, talabat’s success expanded to the rest of the GCC region, Egypt & Jordan, making it the largest and most popular food ordering app. With over 2,000+ employees and millions of users, we deliver hundreds of thousands of orders every day. We are part of the Delivery Hero network building the next generation of online delivery platforms across the globe. Our network is truly international with engineering teams in 13 countries and operations in 40+ countries.
Job Description
About the opportunity
We are on the lookout for a Staff Product Designer to join the Quick Commerce team on our journey to always deliver amazing experiences.
Be part of redefining the customer experience in quick commerce. You’ll help build technology that scales our non-food offerings, reaches new market segments, and drives revenue growth. By innovating within our Quick Commerce Team, you’ll make Delivery Hero the go-to platform for a broad range of products, helping us grow faster and deliver more value to customers around the world.
You will be involved in the full product development cycle, from brainstorming product innovations to conducting research and running usability testing sessions, to propose simple design solutions used by our Partners Worldwide.
We are seeking high-caliber Staff / Senior Product Designer to lead the newly formed Global Qcommerce Hub squads. Build Locally, Impact Globally.
At the Global Tech Hub for Delivery Hero, talabat will lead the mission to bridge the gap between regional innovation and global standards. You'll be part of the Delivery Hero central product team with a physical presence in Dubai, working directly with Berlin-based domain teams and stakeholders across 70+ countries. We are looking for builders who want to own the entire product lifecycle and create systems that are built for world-class reach.
In a DMarts network spanning 500+ stores and 1M+ SKUs, your mission is to build the intelligence layers that take our operations to the next level across both Category Management and Store Management. You'll design core decision platforms that automate assortment, pricing, store operations, merchandising, and availability at scale - driving measurable impact across all global markets.
If you're a creative problem solver hungry for a new adventure, an international workplace awaits you in the heart of Dubai!
What you'll do
Lead the design strategy to be in sync with the product strategy and vision by collaborating with cross-functional partners and senior stakeholders.
Translate complex user and business needs into clear, user-centric design solutions that drive meaningful business outcomes.
Drive the end-to-end product design process, from discovery and research to high-fidelity designs and implementation support.
Deliver production-ready, high-quality web and mobile user experiences using Figma as your primary tool.
Become the voice of the user by bringing their narrative to the forefront of any product discussion.
Be responsible for promoting design solutions and best practices within your team and across the organization, inspiring creativity, and challenging established thinking.
Qualifications
What you need to be successful
Extensive experience as a Product Designer, with a strong web and mobile portfolio showcasing a user-centric design approach for both and a deep understanding of problem-solving.
A minimum of 7 years of professional experience, specifically in heavy data B2B products, is essential. Experience with Figma's distributed version control tools is required.
Ability to manage multiple workstreams and initiatives in a fast-paced environment. Your operational expertise in prioritization and time management will be key to navigating the Global QcommerceTribe.
Demonstrated experience in leading research initiatives and design initiatives. You should be comfortable advocating for your design proposals through clear narratives and data-driven insights.
Excellent written and verbal English communication skills are required.
Demonstrable experience of collaborating effectively with peers, product managers, developers, and senior stakeholders to align on goals to deliver high-quality outcomes.
Experience in a leadership and mentorship role is highly valued.