قانوني

مترجم
في المكتب دوام كامل
الإمارات , ابو ظبي
--

تفاصيل الوظيفة

المؤهلات العلمية وسنوات الخبرة

  • درجة البكالوريوس في القانون أو ما يعادلها، مع خبرة عملية أكثر من سنة ولغاية (4) سنوات؛ أو

  • درجة الماجستير في القانون أو ما يعادلها، مع خبرة عملية أقل من سنة ولغاية (3) سنوات.

المهارات المطلوبة (الكفاءات الفنية والسلوكية)

  • الإلمام بالتشريعات واللوائح والقرارات المنظمة لمزاولة المهن القانونية وترخيص مكاتب المحاماة والاستشارات القانونية.

  • القدرة على تحليل وتكييف المخالفات قانونيًا، ومراجعة الأدلة والبيانات والمستندات المرتبطة بها، وإعداد محاضر الضبط والمذكرات والصياغات القانونية ذات الصلة.

  • الإلمام باستخدام نظام المهن القانونية (LPS) والأنظمة والمنصات التقنية ذات الصلة بإجراءات الترخيص ورصد ومتابعة المخالفات.

  • القدرة على إجراء البحوث والدراسات القانونية والدراسات المعيارية والمقارنة، وتحليل البيانات وإعداد التقارير والإحصاءات ذات الصلة.

  • القدرة على التفكير والتحليل القانوني، ودراسة المشكلات والتحديات واقتراح الحلول والتوصيات المناسبة.

  • إجادة استخدام تطبيقات الحاسب الآلي والأنظمة التقنية الحكومية ذات الصلة بالعمل.

  • مهارات التواصل الفعال وخدمة المتعاملين.

  • القدرة على التخطيط والتنظيم وإدارة الوقت والعمل بروح الفريق.

  • المبادرة والإبداع والابتكار.

 

انضم لقناتنا على تيليجرام تابع أحدث الوظائف فور نشرها انضم

وظائف مشابهة