About NAGANAGA Architects, Designers & Planners is a leading multidisciplinary consultancy delivering innovative architectural and design solutions across the UAE, Egypt, and Saudi Arabia. Our portfolio spans hospitality, residential, commercial, mixed-use, and large-scale master-planned developments. We pride ourselves on design excellence, collaborative teamwork, and delivering projects that enhance the built environment.
Job Summary We are seeking a talented and detail-oriented Architect to join our multidisciplinary team. The successful candidate will contribute to the design and development of projects from concept through schematic and design development stages, while coordinating with internal disciplines and external consultants to deliver high-quality architectural solutions. The ideal candidate is passionate about design, technically competent, and experienced in managing project deliverables within a collaborative environment.
Key Responsibilities Develop architectural designs from concept through design development. Prepare architectural drawings, design documentation, and presentation materials. Coordinate with structural, MEP, landscape, and other consultants throughout the design process. Ensure designs comply with project requirements, local authority regulations, and applicable building codes. Participate in client meetings, design workshops, and project presentations. Assist in preparing authority submission packages and technical documentation. Support project managers in meeting project timelines and deliverables. Review drawings and coordinate design changes throughout the project lifecycle. Produce high-quality architectural details and construction documentation when required. Stay updated on industry trends, design technologies, and sustainability best practices.
Qualifications Bachelor's degree in Architecture.4-8 years of professional experience within an architectural consultancy. Experience working on residential, hospitality, commercial, mixed-use, or master planning projects. Strong understanding of architectural design principles, construction methodologies, and local regulations. GCC experience is highly preferred.
Technical Skills Auto CADRevit Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign) Sketch UpRhino (preferred) Enscape, Lumion, Twinmotion, or similar visualization software Microsoft Office Suite Familiarity with AI design and productivity tools is considered an advantage.
Competencies Architectural Design Design Development Technical Coordination Construction Documentation Problem Solving Attention to Detail Communication & Presentation Skills Time Management Teamwork & Collaboration Client-Focused Mindset
What We Offer Opportunity to work on landmark projects across the UAE, Egypt, and Saudi Arabia. Collaborative and multidisciplinary work environment. Career development and continuous learning opportunities. Competitive salary and benefits package.
عن الشركة: NAGANAGA Architects, Designers & Planners هي شركة استشارية رائدة متعددة التخصصات تقدم حلولاً معمارية وتصميمية مبتكرة في جميع أنحاء الإمارات ومصر والمملكة العربية السعودية. تغطي محفظة أعمالنا قطاعات الضيافة، والمشاريع السكنية والتجارية، والمشاريع متعددة الاستخدامات، والمخططات الرئيسية واسعة النطاق. نحن نفخر بتميزنا في التصميم، والعمل الجماعي التعاوني، وتقديم مشاريع تساهم في تحسين البيئة المبنية.
ملخص الوظيفة: نحن نبحث عن مهندس معماري موهوب ويهتم بالتفاصيل للانضمام إلى فريقنا متعدد التخصصات. سيساهم المرشح الناجح في تصميم وتطوير المشاريع بدءاً من مرحلة المفهوم ووصولاً إلى مراحل التصميم الأولي وتطوير التصميم، مع التنسيق بين التخصصات الداخلية والاستشاريين الخارجيين لتقديم حلول معمارية عالية الجودة. المرشح المثالي هو شغوف بالتصميم، ويتمتع بالكفاءة التقنية، ولديه خبرة في إدارة مخرجات المشاريع ضمن بيئة تعاونية.
المسؤوليات الرئيسية: تطوير التصاميم المعمارية من مرحلة المفهوم إلى تطوير التصميم. إعداد الرسومات المعمارية، ووثائق التصميم، ومواد العرض. التنسيق مع استشاريي الهياكل، والميكانيكا والكهرباء والسباكة (MEP)، وتنسيق المواقع، وغيرهم من الاستشاريين طوال عملية التصميم. ضمان امتثال التصاميم لمتطلبات المشروع، ولوائح السلطات المحلية، وأكواد البناء المعمول بها. المشاركة في اجتماعات العملاء، وورش عمل التصميم، وعروض المشاريع. المساعدة في إعداد حزم التقديم للسلطات والوثائق الفنية. دعم مديري المشاريع في الالتزام بالجداول الزمنية ومخرجات المشروع. مراجعة الرسومات وتنسيق تغييرات التصميم طوال دورة حياة المشروع. إعداد تفاصيل معمارية عالية الجودة ووثائق البناء عند الحاجة. البقاء على اطلاع بأحدث اتجاهات الصناعة، وتقنيات التصميم، وأفضل ممارسات الاستدامة.
المؤهلات: درجة البكالوريوس في الهندسة المعمارية. خبرة مهنية تتراوح من 4 إلى 8 سنوات داخل مكتب استشارات معمارية. خبرة في العمل على مشاريع سكنية، أو ضيافة، أو تجارية، أو مشاريع متعددة الاستخدامات، أو مخططات رئيسية. فهم قوي لمبادئ التصميم المعماري، ومنهجيات البناء، واللوائح المحلية. تُفضل بشدة الخبرة في دول مجلس التعاون الخليجي.
المهارات التقنية: أوتوكاد (AutoCAD)، ريفيت (Revit)، حزمة أدوبي الإبداعية (فوتوشوب، إليستريتور، إنديزاين)، سكيتش أب (Sketch Up)، راينو (Rhino - مفضل)، برامج التصور (Enscape, Lumion, Twinmotion أو ما يعادلها)، حزمة مايكروسوفت أوفيس. الإلمام بأدوات التصميم والإنتاجية القائمة على الذكاء الاصطناعي يعتبر ميزة إضافية.
الكفاءات: التصميم المعماري، تطوير التصميم، التنسيق الفني، وثائق البناء، حل المشكلات، الاهتمام بالتفاصيل، مهارات التواصل والعرض، إدارة الوقت، العمل الجماعي والتعاون، عقلية تركز على العميل.
ما نقدمه: فرصة للعمل على مشاريع بارزة في الإمارات ومصر والمملكة العربية السعودية. بيئة عمل تعاونية ومتعددة التخصصات. فرص للتطوير الوظيفي والتعلم المستمر. راتب تنافسي وحزمة مزايا.