Job Description

Roles & Responsibilities

This brand exclusively hires innovative, intelligent individuals with valid academic qualifications. We kindly request that any applicants who do not meet these criteria refrain from submitting an application form.

Responsible for appropriate legal translation in alignment with a distinctive and international real estate developer brand, as well as monitoring, refining, and appropriately structuring content to enhance related activities.

Mandatory Languages for Translation: FARSI & ENGLISH,

Any other additional languages will be added advantage.

Desired Candidate Profile

Translator specializes in converting written materials from Farsi to English and vice versa, ensuring message accuracy. Responsibilities include proofreading, editing, and maintaining the original content's context and tone.

Job Title: Translator • Experience: Minimum of 2 years of professional experience with Dubai-based or international real estate developers • Education: Minimum required qualification is a Bachelor’s degree from a reputable university • Additional Requirements: Diligent, creative, organized and punctual, intelligent, innovative, and possessing strong communication skills

• Fluent in Farsi language with excellent reading, writing, and speaking skills.

• Proven experience as a Farsi translator or interpreter.

• Ability to translate accurately and efficiently while maintaining the context and tone of the original text.

• Excellent knowledge of cultural nuances and idiomatic expressions in Farsi.

• Proficient in using translation software and tools.

• Strong attention to detail and ability to meet tight deadlines.

• Ability to work independently and as part of a team.

• Degree or certification in translation or linguistics is preferred.