Design Manager Job Description
Role Overview
The Design Manager owns the execution and delivery of design work, ensuring that the Creative Director’s vision is consistently translated into clear, actionable, and high-quality outputs across all projects.
The role focuses on design execution quality, workflow coordination, delivery discipline, and team alignment, ensuring smooth progression of projects from concept to submission.
This role does not own creative direction, final design approvals, or commercial decisions, but ensures their structured execution through coordination, tracking, and delivery management.
Attribute
Details
Department
Design
Reports To
Creative Director
Role Type
Design Execution & Delivery Owner
Position Objective
To ensure design work is executed, coordinated, and delivered accurately, on time, and in alignment with approved creative direction, while maintaining strong team coordination, workflow efficiency, and delivery quality across projects.
Core Ownership Scope
Area
Scope
Design Execution
Translating creative direction into structured deliverables
Team Management
Task allocation, oversight, and performance management
Workflow & Delivery
Timeline control, milestone tracking, and process discipline
Coordination
Internal team alignment and client-facing coordination
Quality Control
Output consistency and readiness for review
Key Responsibilities
Responsibility Area
Description
Design Execution
Translate Creative Director’s vision into briefs, tasks, and deliverables. Ensure all outputs align with approved creative direction. Oversee execution across all project stages. Maintain consistency and accuracy across design deliverables. Prepare work for Creative Director review and approval
Team Leadership & Management
Lead and manage design teams across multiple projects. Assign and balance workloads based on priorities. Monitor delivery performance and accountability Provide structured feedback focused on execution and efficiency. Support team development in alignment with Creative Director
Workflow & Delivery Management
Manage timelines and ensure milestone adherence. Track progress and identify delivery risks proactively. Maintain structured workflows from concept to submission. Ensure discipline in reviews, revisions, and submissions. Drive workflow and process improvements
Flag variation risks arising from scope or design changes
Design Coordination & Client Interface
Act as coordination lead for day-to-day project updates. Manage communication between design team and Creative Director. Interpret and ensure implementation of client feedback Coordinate submission timelines with Studio Director .Align delivery outputs with client expectations
Desired Candidate Profile
8-10 years of Design Manager experience into hospitality projects
وصف وظيفة مدير التصميم
نظرة عامة على الدور
يمتلك مدير التصميم تنفيذ وتوصيل أعمال التصميم، مع ضمان ترجمة رؤية المدير الإبداعي بشكل مستمر إلى مخرجات واضحة وقابلة للتنفيذ وبجودة عالية عبر جميع المشاريع.
يركز الدور على جودة تنفيذ التصميم، وتنسيق سير العمل، والانضباط في التوصيل، وتوافق الفريق، لضمان تقدم المشاريع بسلاسة من المفهوم إلى التقديم.
هذا الدور لا يملك التوجيه الإبداعي النهائي، أو موافقات التصميم النهائية، أو القرارات التجارية، ولكنه يضمن تنفيذها بشكل منظّم من خلال التنسيق والتتبّع وإدارة التوريد.
الصفة
التفاصيل
القسم
التصميم
التقارير إلى
المدير الإبداعي
نوع الدور
مالك تنفيذ التصميم وتسليمه
هدف الوظيفة
للضمان أن تُنفَّذ أعمال التصميم وتُنسّق وتُسلَّم بدقة وفي الوقت المحدد وبما يتماشى مع التوجيه الإبداعي المعتمد، مع الحفاظ على تنسيق قوي للفريق وكفاءة سير العمل وجودة التوصيل عبر المشاريع.
نطاق الملكية الأساسية
المجال
النطاق
تنفيذ التصميم
تحويل التوجيه الإبداعي إلى مخرجات هيكلية
إدارة الفريق
توزيع المهام، الإشراف، وإدارة الأداء
سير العمل والتسليم
التحكم في الجدول الزمني، وتتبع المعالم، والانضباط العملياتي
التنسيق
تنسيق داخلي للفريق وتنسيق أمام العميل
جودة العمل
اتساق المخرجات وجاهزيتها للمراجعة
المسؤوليات الأساسية
مجال المسؤولية
الوصف
تنفيذ التصميم
ترجمة رؤية المدير الإبداعي إلى موجزات ومهام ومخرجات. التأكد من أن جميع المخرجات تتماشى مع التوجيه الإبداعي المعتمد. الإشراف على التنفيذ عبر جميع مراحل المشروع. الحفاظ على الاتساق والدقة عبر تسليمات التصميم. إعداد العمل لمراجعة المدير الإبداعي وموافقته
قيادة الفريق والإدارة
قيادة وإدارة فرق التصميم عبر مشاريع متعددة. توزيع الأحمال وتوازنها بناءً على الأولويات. متابعة أداء التوصيل والمساءلة وتقديم تغذية مرتدة بناءة مرتكزة على التنفيذ والكفاءة. دعم تطوير الفريق بما يتماشى مع المدير الإبداعي
إدارة سير العمل والتسليم
إدارة الجداول الزمنية وضمان الالتزام بالمعالم. متابعة التقدم وتحديد مخاطر التوصيل بشكل استباقي. الحفاظ على سير عمل من المفهوم إلى التقديم بشكل منظم. ضمان الانضباط في المراجعات، والتعديلات، والتقديمات. قيادة تحسينات سير العمل والعمليات
الإبلاغ عن مخاطر التباين الناتجة عن تغيّر النطاق أو التصميم
التنسيق مع العميل وتنسيق واجهة التصميم
العمل كقائد تنسيق للأUpdates اليومية للمشروع. إدارة التواصل بين فريق التصميم والمدير الإبداعي. ترجمة وتنفيذ ملاحظات العميل. تنسيق جداول التقديم مع مدير الاستوديو. محاذاة مخرجات التسليم مع توقعات العميل
الملف الشخصي المرغوب
خبرة 8-10 سنوات كمدير تصميم في مشاريع الضيافة