وصف الوظيفة
وصف المشروع
كجزء من قسم التطوير والهندسة ضمن قسم تكنولوجيا المعلومات (ITD)، يدعم هذا الدور تسليم المشاريع والبرامج، وأساليب العمل الرشيقة، والتحسين المستمر لعمليات التسليم. تتضمن المبادرة تطوير وإدارة التطبيقات والمنصات البياناتية داخلياً، دعم المشاريع من البداية حتى القبول مع الحفاظ على معايير الحوكمة المناسبة، وانضباط التسليم، وأفضل الممارسات الصناعية. إضافة إلى ذلك، يركز المشروع على الاستفادة من الذكاء الاصطناعي، والأتمتة، ووكالات AI لتعزيز ممارسات التسليم التشغيلية—مثل التقارير الآلية، وتتبع الإجراءات، وإدارة RAID، ورؤى الخلفية، وأتمتة سير العمل عبر ممارسات المشروع والتسليم الرشيق.
المسؤوليات
سيكون هذا الشخص مسؤولاً عن إدارة المشروع يومياً وإدارة الفريق في مركز التسليم الخارجي.
سيكون أيضاً مسؤولاً عن التسليم، النطاق، الجدول الزمني، تقارير حالة المشروع، وغيرها من أنشطة إدارة المشاريع. المعرفة العملية بمنهجيات تطوير البرمجيات أمر أساسي. المعرفة الرشيقة تعتبر ميزة. ستشمل المسؤوليات أيضاً:
طقوس سكرم
التفاوض مع العميل ومديري المشاريع في الموقع (إدارة التسليم، إدارة المتطلبات، تحليل المتطلبات، إلخ)؛
إدخال وتحسين منهجيات تطوير البرمجيات داخل المشروع؛
التنسيق والتعاون مع مشاريع أخرى ومهندسي QA؛
تسهيل عملية إدارة التغيير؛
تحفيز الفريق، وبناء الفريق، وتقييم أعضاء فريق المشروع.
المهارات
ما يلزم وجوده
حد أدنى من 4 سنوات من الخبرة الملائمة في إدارة المشاريع، أو سكرم ماستر، أو التسليم الرشيق، أو أدوار تنسيق التسليم، أو دعم البرنامج.
الحفاظ على فهم عملي لبيئات التسليم التقنية للمشاركة الفعالة مع فرق الهندسة، والبيانات، والعمارة، والأمن، والأعمال.
الخبرة مع مفاهيم البيانات والهندسة (منصات سحابية، منصات بيانات، DevOps، APIs، خطوط بيانات، وSDLC).
استخدام أدوات التسليم والتعاون مثل Azure DevOps، Microsoft 365، Teams، SharePoint، وPower BI.
فهم الغرض من تقنيات مثل بايثون، PySpark، SQL، Azure، AWS، وDatabricks وآثار التسليم المرتبطة بها.
ترجمة السياق الفني إلى خطط تسليم واضحة، مخاطر، اعتمادات، قرارات، وتواصل مع أصحاب المصلحة.
الخبرة العملية في دعم مبادرات التكنولوجيا، البرمجيات، البيانات، المنصة، أو التحول الرقمي
إتقان الانضباط في التسليم عبر النطاق، الجدول الزمني، المخاطر، الاعتماديات، الجودة، وإدارة الحوكمة
مهارات كتابة وتواصل شفهي ممتازة، مع القدرة على تبسيط مواضيع التسليم أو التقنية المعقدة إلى لغة عمل واضحة
مهارات تواصل بين شخصية ممتازة، تسهيل، تفاوض، وتفاعل مع أصحاب المصلحة
الخبرة في استخدام أدوات التسليم والتعاون مثل Azure DevOps، Microsoft 365، Teams، SharePoint، Power BI، أو منصات مماثلة
معرفة عملية ببيئات ومفاهيم التسليم التكنولوجي (منصات سحابية، منصات بيانات، DevOps، APIs، خطوط بيانات، وSDLC) دون الحاجة لملكيات هندسية عميقة
القدرة على توفير حل النزاعات ودعم اتخاذ قرارات بناءة عبر فرق متعددة الوظائف
امتلاك مهارات تخطيط وتنظيم ومتابعة قوية مع دقة عالية
يفضل وجود
شهادة البكالوريوس أو ماجستير في علوم الحاسوب، الهندسة، تكنولوجيا المعلومات، الأعمال، أو تخصص ذي صلة
التعرض لأطر العمل الرشيقة مثل Scrum، Kanban، SAFe، أو ممارسات مالك المنتج
الوعي العملي، الفضول، أو التعرض للذكاء الاصطناعي، AI التوليدي، Copilot، أتمتة سير العمل، أو ممارسات التسليم المدعومة بالذكاء الاصطناعي
التدريب المهني أو الشهادات ذات الصلة في إدارة المشاريع، التسليم الرشيق، AI، أو الأتمتة
فهم الذكاء الاصطناعي المسؤول، حماية البيانات، السرية، الأمن، والحوكمة عند تطبيق حلول معتمدة على الذكاء الاصطناعي
الخبرة في العمل مع أدوات هندسة البيانات وبيئات السحابة (على سبيل المثال، Python، PySpark، SQL، Azure، AWS، Databricks)
أخرى
اللغات
الإنجليزية: C1 متقدم
الخبرة الوظيفية
كبير
Job description
Project description
As part of the Development & Engineering section within the Information Technology Department (ITD), this role supports project and programme delivery, agile ways of working, and the continuous improvement of delivery processes. The initiative involves the development and management of in-house applications and data platforms, supporting projects from inception to acceptance while maintaining appropriate governance standards, delivery discipline, and industry good practices. Additionally, the project focuses on leveraging AI, automation, and AI agents to enhance operational delivery practices—such as automated reporting, action tracking, RAID management, backlog insights, and workflow automation across project and agile delivery practices
Responsibilities
This person will be responsible for day-to-day project management and people management in the offshore delivery center.
He/She will also be responsible for the delivery, scope, timeline, project status reporting, and other PM activities. Hands-on knowledge of software development methodologies is essential. Agile knowledge is a plus. Responsibilities will also include:
Scrum ceremonies
Negotiation with the customer and on-site Project Managers (delivery management, requirements management, requirements analysis etc.);
Introduction and enhancements of software development methodologies within the project;
Coordination and collaboration with other projects and QA engineers;
Change management process facilitation;
Team motivation, team building, assessment of project team members.
Skills
Must have
A minimum of 4 years’ relevant experience in project management, scrum master, agile delivery, delivery coordination, or programme support roles
Maintain a working understanding of tech delivery environments to engage effectively with engineering, data, architecture, security, and business teams.
Experience with data and engineering concepts (cloud platforms, data platforms, DevOps, APIs, data pipelines, and SDLC).
Utilize delivery and collaboration tools like Azure DevOps, Microsoft 365, Teams, SharePoint, and Power BI.
Understand the purpose and delivery implications of technologies like Python, PySpark, SQL, Azure, AWS, and Databricks.
Translate technical context into clear delivery plans, risks, dependencies, decisions, and stakeholder communications.
Practical experience supporting technology, software, data, platform, or digital transformation initiatives
Strong delivery discipline across scope, timeline, risk, dependency, quality, and governance management
Excellent written and verbal communication skills, with the ability to translate complex delivery or technical topics into clear business language
Excellent interpersonal, facilitation, negotiation, and stakeholder engagement skills
Experience using delivery and collaboration tools such as Azure DevOps, Microsoft 365, Teams, SharePoint, Power BI, or similar platforms
Working knowledge of technology delivery environments and concepts (cloud platforms, data platforms, DevOps, APIs, data pipelines, and SDLC) without requiring deep hands-on engineering ownership
Ability to provide conflict resolution and support constructive decision-making across cross-functional teams
Having strong planning, organizational, and follow-through skills with high attention to detail
Nice to have
Bachelor’s or master’s degree in Computer Science, Engineering, Information Technology, Business, or a related discipline
Exposure to agile frameworks such as Scrum, Kanban, SAFe, or Product Owner practices
Practical awareness, curiosity, or exposure to AI, generative AI, Copilot, workflow automation, or AI-assisted delivery practices
Relevant professional training or certifications in project management, agile delivery, AI, or automation
Understanding of responsible AI, data protection, confidentiality, security, and governance considerations when applying AI-enabled solutions
Experience working alongside data engineering tools and cloud ecosystems (e.g., Python, PySpark, SQL, Azure, AWS, Databricks)
Other
Languages
English: C1 Advanced
Seniority
Senior