Job description
About the Client
Our client is a well-established interior fit-out and architectural solutions company based in Dubai. The organization delivers commercial and residential interior projects, including bespoke joinery, turnkey fit-out solutions, and customized architectural finishes across the UAE market. (Client identity is confidential and managed by Wisterra HR Consultancy.)
About the Role
This is a studio-based visualization role for someone who wants to spend their time behind the screen, not on a job site. You'll take architectural and interior concepts — including landscape and outdoor space elements — and turn them into photorealistic 3D visuals that sell a project before a single wall goes up. Working closely with architects and interior designers, you'll be the person who makes a concept tangible for a client meeting or a tender submission. If you know 3ds Max inside out and want a role where your renders are the deliverable — not a side task — this is built for you.
Key Responsibilities
- Develop detailed 3D models and photorealistic renders using 3ds Max, ensuring accuracy against architectural drawings and interior design specifications
- Produce high-quality visualizations for landscape and outdoor design elements (hardscape, softscape, and outdoor architectural features) as part of integrated fit-out packages
- Collaborate with architects and interior designers to translate design concepts into accurate, presentation-ready 3D visuals
- Use D5 Render and SketchUp alongside 3ds Max as part of the visualization workflow, selecting the right tool for each deliverable
- Prepare rendered proposals and presentation materials used in client-facing pitches and tender submissions
- Manage multiple visualization projects simultaneously, prioritizing deadlines without compromising render quality
- Stay current on 3D visualization software, rendering techniques, and industry trends, applying new tools to improve turnaround time and output quality
- Maintain a structured model and asset library for reuse across projects, improving consistency and efficiency
- Participate in design team reviews, incorporating feedback into revised visualizations
- Coordinate with the design team on material, finish, and lighting representation to ensure renders accurately reflect intended specifications
Skills
- Proven proficiency in 3ds Max for architectural and interior visualization — required
- Working knowledge of D5 Render and SketchUp — required
- Demonstrated experience visualizing landscape or outdoor design elements — required
- Strong understanding of interior design principles, spatial planning, and material representation
- Portfolio demonstrating photorealistic interior and landscape renders — required
- Ability to manage multiple projects and meet deadlines without compromising quality
- Strong attention to detail in technical accuracy and visual presentation
- Bachelor's degree in Interior Design, Architecture, or related field — strongly preferred
- Prior experience in a UAE fit-out or architectural interiors company — is a meaningful advantage
وصف الوظيفة
عن العميل
عميلنا شركة راسخة في حلول الديكور والتجهيزات المعمارية الداخلية مقرها دبي. تقدم المؤسسة مشاريع داخلية تجارية وسكنية، بما في ذلك الأعمال الخشبية المصممة خصيصاً، حلول التجهيز الشامل، والتشطيبات المعمارية المخصصة عبر سوق الإمارات العربية المتحدة. (هوية العميل سرية وتدار من قبل Wisterra HR Consultancy.)
عن الدور
هذا دور تصور داخل الاستوديو لشخص يرغب في قضاء وقته خلف الشاشة، وليس في موقع العمل. ستأخذ مفاهيم الهندسة المعمارية والداخلية — بما في ذلك عناصر المناظر الطبيعية والمساحات الخارجية — وتحولها إلى صور ثلاثية الأبعاد واقعية تباع المشروع قبل أن يتم بناء جدار واحد. بالعمل عن كثب مع المعماريين ومصممي الديكور الداخلي، ستكون الشخص الذي يجعل المفهوم ملموساً لاجتماع مع العميل أو تقديم عطاء. إذا كنت تعرف 3ds Max تماماً وتريد دوراً تكون فيه العروض هي التسليم — وليس مهمة جانبية — فهذا مخصص لك.
المسؤوليات الرئيسية
- تطوير نماذج ثلاثية الأبعاد تفصيلية وعروض واقعية باستخدام 3ds Max، مع ضمان الدقة مقابل الرسومات المعمارية ومواصفات التصميم الداخلي
- إنتاج تصورات عاليـة الجودة لعناصر التصميم المناظر الطبيعية والمساحات الخارجية (الصبات الصلبة والناعمة والميزات المعمارية الخارجية) كجزء من باقات التجهيز المتكاملة
- التعاون مع المعماريين ومصممي الديكور الداخلي لترجمة مفاهيم التصميم إلى صور ثلاثية الأبعاد دقيقة وجاهزة للعروض
- استخدام D5 Render وSketchUp إلى جانب 3ds Max كجزء من سير عمل التصور، واختيار الأداة المناسبة لكل تسليم
- إعداد مقترحات مُرَسَّمة ومواد عرض تُستخدم في العروض التي تُقدَّم للعملاء وتقديم العطاءات
- إدارة مشاريع تصور متعددة في وقت واحد مع إعطاء الأولوية للمواعيد النهائية مع الحفاظ على جودة الرندرة
- البقاء على اطلاع ببرمجيات التصور ثلاثي الأبعاد وتقنيات الرندرة واتجاهات الصناعة، وتطبيق أدوات جديدة لتحسين زمن الإنجاز وجودة الناتج
- الحفاظ على نموذج وهيكل مكتبة أصول منظم لإعادة الاستخدام عبر المشاريع، مما يحسن الاتساق والكفاءة
- المشاركة في مراجعات فريق التصميم، ودمج الملاحظات في التصورات المحدثة
- التنسيق مع فريق التصميم في تمثيل المواد والتشطيب والإضاءة لضمان أن تعكس الرندرات المواصفات المقصودة بشكل دقيق
المهارات
- إتقان مثبت لـ 3ds Max في التصور المعماري والداخلي — مطلوب
- معرفة عملية بـ D5 Render وSketchUp — مطلوبة
- خبرة موثقة في تصور عناصر المناظر الطبيعية أو التصميم الخارجي — مطلوبة
- فهم قوي لمبادئ التصميم الداخلي والتخطيط المساحي وتمثيل المواد
- محفظة تُظهر تصورات واقعية للديكورات الداخلية والمناظر الطبيعية — مطلوبة
- القدرة على إدارة مشاريع متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية دون المساس بجودة العمل
- اهتمام قوي بالتفاصيل في الدقة الفنية والعرض البصري
- درجة البكالوريوس في التصميم الداخلي أو الهندسة المعمارية أو مجال ذو صلة — يفضل بشدة
- خبرة سابقة في شركة تجهيزات داخلية في الإمارات العربية المتحدة — ميزة ذات معنى