الوصف الوظيفي
سيدعم مستشار الشؤون القانونية للشركات الإدارة القانونية في أعمال سكرتارية الشركات، وإدارة الكيانات، والامتثال التنظيمي، والمسائل القانونية عبر كيانات المجموعة في دول مجلس التعاون الخليجي، والشرق الأوسط، وأفريقيا، والكيانات الخارجية (الأوفشور).
سيتولى هذا الدور التنسيق بشأن الإيداعات المؤسسية، والترخيص، والمتطلبات التنظيمية، وامتثال الكيانات مع الفرق الداخلية، والجهات الحكومية، والوكلاء المسجلين، والمستشارين الخارجيين.
كما سيدعم مبادرات إعادة هيكلة ودمج كيانات المجموعة، بما في ذلك تصفية وشطب الكيانات الزائدة عن الحاجة.
بالإضافة إلى ذلك، سيساعد هذا الدور في العقود التجارية، والوثائق المؤسسية، والمشورة القانونية اليومية تحت إشراف القيادة القانونية.
المسؤوليات: موافقة مجلس الإدارة، والمساهمين، والموافقات المؤسسية صياغة وتنسيق وتعميم وحفظ قرارات مجلس الإدارة، والقرارات المكتوبة، ومحاضر الاجتماعات، والموافقات المؤسسية ذات الصلة.
صياغة وتنسيق قرارات المساهمين، وقرارات ومحاضر الجمعيات العمومية.
تقييم مستوى الموافقة المؤسسية المناسب لكل إجراء، بما في ذلك ما إذا كانت الموافقة مطلوبة على مستوى المساهمين أو مجلس الإدارة أو المدير أو أي مستوى مخول آخر.
مراجعة قوانين الشركات السارية، والوثائق التأسيسية، وتفويضات السلطة للتأكد من متطلبات الموافقة، ونصاب التصويت، والنصاب القانوني، وإجراءات التنفيذ الشكلية، ومتطلبات الإيداع.
تنسيق التوقيعات، والتوثيق، والتصديق، والتصديق الرسمي، والإيداعات التنظيمية عند الحاجة.
الاحتفاظ بسجلات كاملة لقرارات ومحاضر مجلس الإدارة والمساهمين.
إعداد وتنسيق المستندات المؤسسية باللغتين العربية والإنجليزية، وتنسيق الترجمات القانونية المعتمدة عند الحاجة للتوثيق والتصديق والإيداعات لدى الجهات المختصة.
الموافقات السنوية للشركات والقوائم المالية صيانة وإدارة التقويم السنوي لامتثال الكيانات القانونية لجميع كيانات المجموعة.
تنسيق اجتماعات المساهمين السنوية والجمعيات العمومية وفقاً للقوانين المحلية السارية.
إعداد القرارات الخاصة بالاعتماد السنوي للقوائم المالية المدققة والموافقات المؤسسية ذات الصلة.
إعداد القرارات الخاصة بتعيين وإعادة تعيين واستبدال وتحديد أتعاب مدققي الحسابات الخارجيين.
التنسيق مع إدارات المالية والضرائب ومدققي الحسابات الخارجيين لضمان إتمام الموافقات والإيداعات المؤسسية السنوية ضمن المواعيد القانونية النهائية.
إعداد القرارات الخاصة بتوزيع الأرباح، والتحويلات إلى الاحتياطيات النظامية والقانونية عند الحاجة بموجب القانون المحلي الساري.
متابعة الإقرارات السنوية، والإقرارات القانونية، والإيداعات المؤسسية الدورية الأخرى الخاصة بكل كيان.
أعضاء مجلس الإدارة والمدراء والمسؤولون والمفوضون بالتوقيع إعداد وتنسيق القرارات المتعلقة بتعيين أو استقالة أو إقالة أو استبدال أعضاء مجلس الإدارة والمدراء والمسؤولين.
إدارة التغييرات في المفوضين بالتوقيع، وصلاحيات التوقيع، وصلاحيات التمثيل القانوني.
الاحتفاظ بسجلات دقيقة لأعضاء مجلس الإدارة والمدراء والمسؤولين والمفوضين بالتوقيع لكل كيان.
تنسيق تسجيل وإيداع التغييرات لدى السلطات، والسجلات، وجهات الترخيص المعنية.
القرارات البنكية والوكالات الشرعية/الرسمية إعداد قرارات مجلس الإدارة و/أو المساهمين لفتح وإغلاق الحسابات المصرفية.
إعداد القرارات الخاصة بتعيين واستبدال وتعديل المفوضين بالتوقيع على الحسابات المصرفية والصلاحيات المصرفية.
تنسيق القرارات المتعلقة بالتسهيلات المصرفية، وصلاحيات التمويل، وترتيبات الخزانة عندما تتطلب موافقة مؤسسية.
صياغة وحفظ الوكالات التفويضية، والتفويضات، والتراخيص المؤسسية.
مراقبة صلاحية ونطاق وانتهاء مدة الوكالات والتفويضات.
تنسيق المستندات المؤسسية المطلوبة من البنوك لإجراءات "اعرف عميلك" (KYC)، وصيانة الحسابات، والتغييرات في الصلاحيات المؤسسية.
التغييرات المؤسسية وإدارة الكيانات إدارة الإجراءات المؤسسية بما في ذلك تغيير المدراء/أعضاء مجلس الإدارة، والمقر المسجل، والعنوان المؤسسي، واسم الشركة، والأنشطة المرخصة.
تنسيق التعديلات على الوثائق التأسيسية، وعقود التأسيس، والنظم الأساسية، ووثائق الإنشاء الأخرى.
دعم عمليات نقل الأسهم، والتغييرات في الملكية وهيكل المساهمين، وزيادة أو تخفيض رأس المال.
تنسيق إنشاء الشركات التابعة والفروع والكيانات القانونية الأخرى.
دعم عمليات الاندماج، وإعادة الهيكلة، والتصفية، وإلغاء التسجيل، وإغلاق الكيانات عند الحاجة.
تنسيق تجديد التراخيص المؤسسية وتعديلها وتسجيلات الكيانات الأخرى.
ضمان عكس جميع التغييرات المؤسسية المعتمدة بشكل متسق عبر السجلات المؤسسية والتراخيص والسجلات والنظم الداخلية.
دعم برنامج دمج كيانات المجموعة، بما في ذلك نقل الأعمال والأصول والعقود والموظفين من الكيانات الجاري إغلاقها إلى الكيان المتبقي في كل نطاق قضائي، وتنسيق وثائق النقل والحوالة والإحالة بين شركات المجموعة.
تنسيق عمليات التصفية الاختيارية للشركات المليئة مالياً (تصفية الشركاء)، والشطب، وإلغاء التسجيل بشكل كامل، بما في ذلك تعيين المصفي، والإخلاءات الضريبية والعمالية/التأمينات الاجتماعية والشهادات المطلوبة، وإلغاء التسجيل النهائي، والاحتفاظ بسجل متابعة إغلاق لكل كيان.
السجلات القانونية والوثائق والمستودع المؤسسي الاحتفاظ بسجلات قانونية ومؤسسية كاملة ومحدثة لكل كيان من كيانات المجموعة.
الاحتفاظ بسجلات المساهمين والمدراء وأعضاء مجلس الإدارة والمفوضين بالتوقيع والمستفيدين الفعليين، بحسب الأحوال.
الاحتفاظ بالوثائق التأسيسية، والسجلات التجارية، والتراخيص، والشهادات، والموافقات المؤسسية، والإيداعات النظامية.
الاحتفاظ بمستودع مؤسسي مركزي ومنظم وجاهز للمراجعة لجميع كيانات المجموعة.
ضمان تسجيل المستندات الموقعة بشكل صحيح وحفظها وإتاحتها بسهولة للمتطلبات التنظيمية والتدقيقية والبنكية والمتعلقة بالمناقصات والصفقات.
إعداد وتنسيق إخطارات وإقرارات الأنشطة الاقتصادية الفعلية (Economic Substance)، وإيداعات المستفيد الفعلي (بما في ذلك سجلات UBO وإيداعات المستفيد الفعلي في جزر العذراء البريطانية BVI) للكيانات المحلية والخارجية، والتواصل مع الوكلاء المسجلين في الخارج للحفاظ على تحديث السجلات القانونية.
قوانين الشركات متعددة الولاية القضائية والامتثال الحفاظ على فهم كامل لقانون الشركات والمتطلبات القانونية والنظامية السارية في كل دولة/ولاية قضائية تعمل فيها المجموعة.
تطوير وصيانة مصفوفة امتثال مؤسسي حسب الدول تغطي الموافقات السنوية، والاجتماعات، ومتطلبات المدققين، والإيداعات النظامية، والتغييرات المؤسسية، والالتزامات الدورية الأخرى.
مراقبة التغييرات في تشريعات الشركات السارية والمتطلبات القانونية والنظامية، ورفع التغييرات الجوهرية إلى القيادة القانونية.
والتنسيق مع الفرق القانونية المحلية والمستشارين الخارجيين للتحقق من المتطلبات الخاصة بكل دولة عند الحاجة.
ضمان تطبيق معايير قانونية متسقة للمجموعة مع استيعاب المتطلبات الإلزامية للقوانين المحلية.
تحديد فجوات الامتثال المؤسسي، والإجراءات المتأخرة، أو المخاطر القانونية ومخاطر الامتثال، ودعم معالجتها في الوقت المناسب.
التنسيق مع أصحاب المصلحة والمستشارين الخارجيين العمل عن كثب مع إدارات القانونية، والمالية، والضرائب، والخزانة، والموارد البشرية، والمشتريات، والإدارة العليا بشأن المسائل المؤسسية.
التنسيق مع المستشارين الخارجيين، ومزودي الخدمات المؤسسية، ومعقدي المعاملات/العلاقات الحكومية (PROs)، ومدققي الحسابات، والبنوك، والموثقين، والجهات التنظيمية، والحكومية.
تقديم الوثائق المؤسسية المطلوبة لأعمال التدقيق، والمناقصات، وإجراءات "اعرف عميلك" البنكية، والمراجعات التنظيمية، والصفقات.
إدارة التوجيهات الروتينية لسكرتارية الشركات للمستشارين الخارجيين والمساعدة في تقليل النفقات القانونية الخارجية غير الضرورية من خلال تطوير قدرات السكرتارية القانونية الداخلية.
مراجعة العقود وصياغتها والاستشارات القانونية الداخلية مراجعة وصياغة والتفاوض على مجموعة من الاتفاقيات التجارية والمؤسسية، بما في ذلك اتفاقيات عدم إفشاء السرية (NDAs)، واتفاقيات الخدمات والموردين، والاتفاقيات بين شركات المجموعة، ومذكرات التفاهم، وخطابات التكليف، والوكالات، بما يتماشى مع نماذج وسياسات وصلاحيات التفويض الخاصة بالمجموعة.
تقديم المشورة للفرق الداخلية (بما في ذلك المبيعات، والمشتريات، والمالية، والموارد البشرية، والعمليات، والشركات التابعة للمجموعة) بشأن الشروط التعاقدية، وتوزيع المخاطر، ومتطلبات الموافقة، وإجراءات التوقيع، ورفع المسائل الجوهرية أو غير القياسية إلى القيادة القانونية.
تقديم إرشادات قانونية عملية وفي الوقت المناسب لوحدات الأعمال وكيانات المجموعة بشأن الاستفسارات المؤسسية والتجارية والامتثال اليومية.
دعم تطوير وصيانة نماذج العقود القياسية، وأدلة العمل، ومكتبات البنود باللغتين العربية والإنجليزية.
تنسيق شكليات توقيع العقود (صلاحية التوقيع، والتحقق من الوكالات، والتوثيق، والتصديق) وضمان تسجيل العقود الموقعة في مستودع العقود.
دعم الإدارة القانونية في الصفقات والمناقصات والمشاريع التي تتطلب مدخلات مشتركة من صياغة العقود وسكرتارية الشركات.
ثقافتنا ومدونة قواعد السلوك: في زين تك (ZainTECH)، نعتز بثقافة قائمة على التعاون، والابتكار، والنزاهة المطلقة.
نحن نبحث عن أفراد يشاركوننا هذه القيم ويلتزمون بالتركيز على العملاء والتميز الأخلاقي.
يُتوقع من جميع الموظفين الالتزام بمدونة قواعد السلوك الخاصة بنا، والتي تعمل كإطار موجه للسلوك المسؤول في كل ما نقوم به — بدءاً من كيفية عملنا مع بعضنا البعض وصولاً إلى كيفية تعاملنا مع العملاء والشركاء عالمياً.
خبرة ذات صلة في سكرتارية الشركات، أو إدارة الكيانات، أو العمليات القانونية الداخلية.
يُفضل بقوة وجود خبرة في دعم هيكل مؤسسي متعدد الكيانات والولايات القضائية.
فهم جيد لمبادئ قانون الشركات، والامتثال القانوني لمجلس الإدارة والمساهمين، والإيداعات النظامية، والصلاحيات المؤسسية.
مهارات صياغة قوية، خاصة لقرارات مجلس الإدارة والمساهمين، والمحاضر، والوكالات، والموافقات المؤسسية.
خبرة قوية في مراجعة وصياغة العقود التجارية تقديم المشورة القانونية العملية لأصحاب المصلحة الداخليين، مع تمتع بتقدير تجاري سليم والقدرة على تحديد المخاطر القانونية الجوهرية ورفعها.
مهارات تنظيمية وإدارية قوية للمشاريع مع القدرة على إدارة دول متعددة ومواعيد قانونية نهائية.
اهتمام عالٍ بالتفاصيل والقدرة على الاحتفاظ بسجلات مؤسسية دقيقة وكاملة وجاهزة للمراجعة.
القدرة على العمل بشكل مستقل مع المستشارين المحليين وأصحاب المصلحة الداخليين ورفع المسائل القانونية بالشكل المناسب.
إتقان أدوات إدارة المستندات والكيانات، وبرامج MS Office (مستوى متقدم في Word)، والقدرة على الاحتفاظ بمستودع مؤسسي منظم وتقويم للامتثال؛ مع الإلمام بمنصات التوقيع الإلكتروني وإدارة المستندات.
إتقان كامل للغتين العربية والإنجليزية على المستوى المهني، بما في ذلك القدرة على صياغة ومراجعة وتنسيق المستندات والمراسلات المؤسسية باللغتين، والتعامل مع التوثيق والتصديق والإيداعات الحكومية باللغة العربية.
درجة البكالوريوس في القانون، أو الدراسات القانونية، أو الامتثال القانوني للشركات، أو مجال ذات صلة.
Job description
Legal Corporate Affairs Consultant will support the Legal function in corporate secretarial, entity management, statutory compliance, and legal matters across the Group’s GCC, Middle East, Africa, and offshore entities.
The role will coordinate corporate filings, licensing, regulatory requirements, and entity compliance with internal teams, authorities, registered agents, and external counsel.
It will also support the Group’s entity consolidation and rationalization initiatives, including liquidation and strike-off of redundant entities.
Additionally, the role will assist with commercial contracts, corporate documents, and day-to-day legal advice under the guidance of Legal leadership.
Responsibilities: Board, Shareholder & Corporate Approvals Draft, coordinate, circulate and maintain Board resolutions, written resolutions, meeting minutes and related corporate approvals.
Draft and coordinate shareholder resolutions, general assembly resolutions and minutes.
Assess the appropriate corporate approval level for each action, including whether approval is required at shareholder, Board, manager or other authorized level.
Review applicable corporate laws, constitutional documents and delegations of authority to confirm approval requirements, voting thresholds, quorum, execution formalities and filing requirements.
Coordinate signatures, notarization, legalization, attestation and regulatory filings where required.
Maintain complete registers of Board and shareholder resolutions and minutes.
Prepare and format corporate documents in both Arabic and English, and coordinate certified legal translations where required for notarization, attestation, legalization and authority filings.
Annual Corporate & Financial Statement Approvals Maintain and manage the annual legal entity compliance calendar for all Group entities.
Coordinate annual shareholder meetings and general assemblies in accordance with applicable local laws.
Prepare resolutions approving annual audited financial statements and related corporate approvals.
Prepare resolutions for the appointment, reappointment, replacement and remuneration of external auditors.
Coordinate with Finance, Tax and external auditors to ensure annual corporate approvals and filings are completed within statutory deadlines.
Prepare resolutions for the distribution of dividends and profits, transfers to statutory and legal reserves, where required under applicable local law.
Track annual returns, statutory declarations and other recurring corporate filings applicable to each entity.
Directors, Managers, Officers & Authorised Signatories Prepare and coordinate resolutions relating to the appointment, resignation, removal or replacement of directors, managers and officers.
Manage changes to authorized signatories, signing authorities and powers of representation.
Maintain accurate records of directors, managers, officers and authorized signatories for each entity.
Coordinate registrations and filings of changes with the relevant authorities, registries and licensing bodies.
Banking Resolutions & Powers of Attorney Prepare Board and/or shareholder resolutions for opening and closing bank accounts.
Prepare resolutions for appointment, replacement and amendment of bank signatories and banking mandates.
Coordinate resolutions relating to banking facilities, financing authorities and treasury arrangements where corporate approval is required.
Draft and maintain powers of attorney, delegations and corporate authorizations.
Monitor the validity, scope and expiry of powers of attorney and delegations.
Coordinate corporate documents required by banks for KYC, account maintenance and changes in corporate authorities.
Corporate Changes & Entity Management Manage corporate actions including changes of directors/managers, registered office, corporate address, company name and licensed activities.
Coordinate amendments to constitutional documents, articles of association and other formation documents.
Support share transfers, changes in ownership and shareholding structure, and capital increases or reductions.
Coordinate establishment of subsidiaries, branches and other legal entities.
Support mergers, restructurings, liquidation, deregistration and closure of entities where required.
Coordinate corporate license renewals, amendments and other entity-level registrations.
Ensure all approved corporate changes are reflected consistently across corporate records, licenses, registries and internal systems.
Support the Group's entity consolidation programme, including the transfer of business, assets, contracts and employees from entities being wound down into the surviving entity in each jurisdiction, and coordinate the associated intra-group transfer, novation and assignment documentation.
Coordinate solvent (members') voluntary liquidations, strike-offs and deregistrations end-to-end, including liquidator appointments, tax, labour/social-security and required clearances, and final de-registration, and maintain a per-entity closure tracker.
Statutory Registers, Records & Corporate Repository Maintain complete and up-to-date statutory and corporate records for each Group entity.
Maintain registers of shareholders, directors, managers, authorized signatories and beneficial owners, as applicable.
Maintain constitutional documents, commercial registrations, licenses, certificates, corporate approvals and statutory filings.
Maintain a central, organized and audit-ready corporate repository for all Group entities.
Ensure executed documents are properly recorded, retained and readily available for regulatory, audit, banking, tender and transaction requirements.
Prepare and coordinate economic substance notifications and returns, and beneficial ownership filings (including UBO registers and BVI beneficial ownership filings) for onshore and offshore entities, and liaise with offshore registered agents to keep statutory records current.
Multi-Jurisdiction Corporate Law & Compliance Maintain an understanding of the corporate law and legal and statutory requirements applicable to each jurisdiction in which the Group operates.
Develop and maintain a jurisdictional corporate compliance matrix covering annual approvals, meetings, auditor requirements, statutory filings, corporate changes and other recurring obligations.
Monitor changes in applicable corporate legislation and legal and statutory requirements and escalate material changes to Legal leadership.
Coordinate with local Legal teams and external counsel to validate jurisdiction-specific requirements where necessary.
Ensure consistent Group legal standards are applied while accommodating mandatory local-law requirements.
Identify corporate compliance gaps, overdue actions or legal or compliance risks and support timely remediation.
Stakeholder & External Counsel Coordination Work closely with Legal, Finance, Tax, Treasury, HR, Procurement and senior management on corporate matters.
Coordinate with external counsel, corporate service providers, PROs and government-liaison facilitators, auditors, banks, notaries, regulators and government authorities.
Provide corporate documentation required for audits, tenders, banking KYC, regulatory reviews and transactions.
Manage routine corporate secretarial instructions to external counsel and help reduce unnecessary external legal spend by developing internal legal secretarial capability.
Contract Review, Drafting & Internal Legal Advisory Review, draft and negotiate a range of commercial and corporate agreements, including NDAs, service and vendor agreements, intra-group agreements, MoUs, engagement letters and powers of attorney, in line with Group templates, policies and delegations of authority.
Advise internal teams (including Sales, Procurement, Finance, HR, Operations and Group subsidiaries) on contractual terms, risk allocation, approval requirements and execution formalities, escalating material or non-standard issues to Legal leadership.
Provide practical, timely legal guidance to business units and Group entities on day-to-day corporate, commercial and compliance queries.
Support the development and maintenance of standard contract templates, playbooks and clause libraries in Arabic and English.
Coordinate contract execution formalities (signing authority, POA verification, notarization and attestation) and ensure executed contracts are recorded in the contract repository.
Support the Legal function on transactions, tenders and projects requiring combined contractual and corporate secretarial input.
Our Culture & Code of Conduct: At ZainTECH, we take pride in a culture built on collaboration, innovation, and uncompromising integrity.
We are looking for individuals who share these values and are committed to customer-centricity and ethical excellence.
All employees are expected to uphold our Code of Conduct, which serves as a guiding framework for responsible behavior across everything we do — from how we work with each other to how we engage with clients and partners globally.
Relevant experience in corporate secretarial, entity management or in-house legal operations.
Experience supporting a multi-entity and multi-jurisdictional corporate structure is strongly preferred.
Good understanding of corporate law principles, Board and shareholder legal compliance, statutory filings and corporate authorities.
Strong drafting skills, particularly for Board and shareholder resolutions, minutes, powers of attorney and corporate approvals.
Solid experience in reviewing and drafting commercial contracts and providing practical legal advice to internal stakeholders, with sound commercial judgement and the ability to identify and escalate material legal risk.
Strong organisational and project-management skills with the ability to manage multiple jurisdictions and statutory deadlines.
High attention to detail and ability to maintain accurate, complete and audit-ready corporate records.
Ability to work independently with local counsel and internal stakeholders and escalate legal issues appropriately.
Proficiency in document and entity-management tools, MS Office (advanced Word), and the ability to maintain a structured corporate repository and compliance calendar; familiarity with e-signature and document-management platforms.
Full professional proficiency in Arabic and English, including the ability to draft, review and format corporate documents and correspondence in both languages, and to handle Arabic-language notarization, attestation and authority filings.
Bachelor’s degree in Law, Legal Studies, Corporate Legal compliance or a related field.