Job Overview
We are seeking a visionary and results-driven Product Development Manager to join our dynamic team in Dubai.
In this role, you will be responsible for overseeing the entire lifecycle of our product offerings, from initial concept through to market launch.
You will collaborate closely with cross-functional teams, including engineering, marketing, and sales, to ensure that our products meet customer needs and align with our strategic business objectives.
Our company is committed to innovation and excellence, and we are looking for a leader who can thrive in a fast-paced environment and drive sustainable growth.
Key Responsibilities
- Lead the end-to-end product development process, ensuring timely delivery and budget adherence.
- Conduct thorough market research and competitor analysis to identify opportunities for product innovation.
- Translate business strategy into actionable product roadmaps and technical specifications.
- Foster collaboration between design, development, and QA teams to maintain high-quality standards.
- Manage the product backlog, prioritize features, and facilitate agile development ceremonies.
- Monitor product performance metrics post-launch and implement continuous improvements based on user feedback.
- Prepare comprehensive project reports and present findings to executive leadership.
Qualifications and Requirements
- Bachelor’s degree in Business Administration, Engineering, Computer Science, or a related field.
- Minimum of 3 to 5 years of professional experience in product management or product development.
- Proven track record of managing successful product launches from conception to completion.
- Strong understanding of the product development lifecycle and agile methodologies.
- Excellent analytical, problem-solving, and decision-making skills.
- Fluency in English is mandatory; knowledge of additional languages is considered an asset.
Required Skills
- Proficiency in project management software (e.g., Jira, Trello, Asana).
- Strong leadership capabilities with the ability to influence cross-functional teams without direct authority.
- Exceptional verbal and written communication skills for stakeholder management.
- Strategic mindset with a keen eye for market trends and customer requirements.
- Detail-oriented approach with excellent organizational skills.
Benefits and Perks
- Competitive salary package commensurate with experience.
- Comprehensive health insurance coverage.
- Annual performance-based bonuses.
- Opportunities for professional development and continuous learning.
- A collaborative and multicultural work environment in the heart of Dubai.
- Generous annual leave policy and public holiday observance.
نظرة عامة على الوظيفة
نحن نبحث عن مدير تطوير منتجات يتمتع برؤية ثاقبة ودافع قوي نحو تحقيق النتائج للانضمام إلى فريقنا الديناميكي في دبي.
في هذا الدور، ستكون مسؤولاً عن الإشراف على دورة حياة عروض منتجاتنا بالكامل، بدءاً من المفهوم الأولي وصولاً إلى الإطلاق في السوق.
ستتعاون بشكل وثيق مع فرق متعددة الوظائف، بما في ذلك الهندسة والتسويق والمبيعات، لضمان تلبية منتجاتنا لاحتياجات العملاء وتوافقها مع أهدافنا التجارية الاستراتيجية.
تلتزم شركتنا بالابتكار والتميز، ونحن نبحث عن قائد يمكنه الازدهار في بيئة سريعة الخطى وتحقيق نمو مستدام.
المسؤوليات الرئيسية
- قيادة عملية تطوير المنتج من البداية إلى النهاية، وضمان التسليم في الوقت المناسب والالتزام بالميزانية.
- إجراء أبحاث سوقية شاملة وتحليل للمنافسين لتحديد فرص ابتكار المنتجات.
- ترجمة استراتيجية العمل إلى خارطة طريق عملية للمنتج ومواصفات تقنية.
- تعزيز التعاون بين فرق التصميم والتطوير وضمان الجودة للحفاظ على معايير عالية الجودة.
- إدارة قائمة مهام المنتج (backlog)، وتحديد أولويات الميزات، وتسهيل اجتماعات التطوير المرنة (Agile).
- مراقبة مقاييس أداء المنتج بعد الإطلاق وتنفيذ تحسينات مستمرة بناءً على ملاحظات المستخدمين.
- إعداد تقارير شاملة عن المشاريع وتقديم النتائج للقيادة التنفيذية.
المؤهلات والمتطلبات
- درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال، أو الهندسة، أو علوم الحاسوب، أو مجال ذي صلة.
- خبرة مهنية لا تقل عن 3 إلى 5 سنوات في إدارة المنتجات أو تطوير المنتجات.
- سجل حافل في إدارة عمليات إطلاق منتجات ناجحة من الفكرة إلى التنفيذ.
- فهم قوي لدورة حياة تطوير المنتج ومنهجيات العمل المرنة (Agile).
- مهارات ممتازة في التحليل، وحل المشكلات، واتخاذ القرار.
- إجادة اللغة الإنجليزية إلزامية؛ وتُعتبر معرفة لغات إضافية ميزة إضافية.
المهارات المطلوبة
- إجادة استخدام برامج إدارة المشاريع (مثل Jira وTrello وAsana).
- قدرات قيادية قوية مع القدرة على التأثير في الفرق متعددة الوظائف دون سلطة مباشرة.
- مهارات تواصل شفهية وكتابية استثنائية لإدارة أصحاب المصلحة.
- عقلية استراتيجية مع نظرة ثاقبة لاتجاهات السوق ومتطلبات العملاء.
- نهج يهتم بالتفاصيل مع مهارات تنظيمية ممتازة.
المزايا والمكافآت
- حزمة رواتب تنافسية تتناسب مع الخبرة.
- تغطية تأمين صحي شاملة.
- مكافآت سنوية قائمة على الأداء.
- فرص للتطوير المهني والتعلم المستمر.
- بيئة عمل تعاونية ومتعددة الثقافات في قلب دبي.
- سياسة إجازات سنوية سخية ومراعاة العطلات الرسمية.