Job description
Company Description
Work with Us. Change the World.
At AECOM, we're delivering a better world. Whether improving your commute, keeping the lights on, providing access to clean water, or transforming skylines, our work helps people and communities thrive. We are the world's trusted infrastructure consulting firm, partnering with clients to solve the world’s most complex challenges and build legacies for future generations.
There has never been a better time to be at AECOM. With accelerating infrastructure investment worldwide, our services are in great demand. We invite you to bring your bold ideas and big dreams and become part of a global team of over 50,000 planners, designers, engineers, scientists, digital innovators, program and construction managers and other professionals delivering projects that create a positive and tangible impact around the world.
We're one global team driven by our common purpose to deliver a better world. Join us.
Job Description
We are looking for a Civil Inspector – Infrastructure to join our project team. The successful candidate will be responsible for inspecting and monitoring civil construction works, ensuring compliance with approved drawings, specifications, method statements, and project quality requirements.
Key Responsibilities:
- Inspect civil and infrastructure works, including roads, earthworks, pavements, kerbs, footpaths, and associated structures.
- Inspect excavation, backfilling, compaction, subgrade, subbase, road base, and asphalt works.
- Monitor concrete works, including reinforcement, formwork, concrete placement, curing, and finishing.
- Inspect drainage structures, manholes, catch basins, chambers, culverts, and other civil structures.
- Verify line, level, alignment, dimensions, and elevations in accordance with approved drawings.
- Review and verify Inspection Requests (IRs), shop drawings, method statements, and material approvals.
- Monitor construction activities to ensure compliance with project specifications and approved procedures.
- Coordinate with surveyors to verify setting-out, levels, and as-built information.
- Witness and monitor field and laboratory testing, including compaction, concrete, and asphalt testing.
- Identify defective or non-conforming works and follow up on corrective actions.
- Coordinate with the Resident Engineer, Assistant Resident Engineer, Contractor, and other discipline inspectors to resolve site issues.
- Monitor interfaces between civil works, roads, drainage, wet utilities, and dry utilities.
- Maintain inspection records, daily reports, testing records, and quality documentation.
- Support final inspections, completion of outstanding works, and project handover.
Requirements:
- Diploma or Bachelor’s Degree in Civil Engineering or a related discipline.
- Relevant experience in civil inspection for infrastructure projects.
- Good knowledge of roads, earthworks, pavements, concrete works, drainage structures, and associated civil works.
- Ability to read and interpret construction drawings, specifications, and method statements.
- Experience with inspection procedures, field testing, and quality documentation.
- Good understanding of construction quality requirements and applicable standards.
- Strong communication and coordination skills.
- UAE experience on infrastructure projects is preferred.
Additional Information
At AECOM, we are committed to maintaining a secure and trustworthy recruitment process and take any fraudulent hiring activity seriously. To support this commitment, all newly hired employees are required to attend an in-person Day 1 onboarding at an AECOM office location as a condition of employment.
About AECOM
AECOM is proud to offer comprehensive benefits to meet the diverse needs of our employees. Depending on your employment status, AECOM benefits may include medical, dental, vision, life, AD&D, disability benefits, paid time off, leaves of absences, voluntary benefits, perks, flexible work options, well-being resources, employee assistance program, business travel insurance, service recognition awards, retirement savings plan, and employee stock purchase plan.
AECOM is the global infrastructure leader, committed to delivering a better world. As a trusted professional services firm powered by deep technical abilities, we solve our clients’ complex challenges in water, environment, energy, transportation and buildings. Our teams partner with public- and private-sector clients to create innovative, sustainable and resilient solutions throughout the project lifecycle – from advisory, planning, design and engineering to program and construction management. AECOM is a Fortune 500 firm that had revenue of $16.1 billion in fiscal year 2025. Learn more at aecom.com.
What makes AECOM a great place to work
You will be part of a global team that champions your growth and career ambitions. Work on groundbreaking projects - both in your local community and on a global scale - that are transforming our industry and shaping the future. With cutting-edge technology and a network of experts, you’ll have the resources to make a real impact. Our award-winning training and development programs are designed to expand your technical expertise and leadership skills, helping you build the career you’ve always envisioned. Here, you’ll find a welcoming workplace built on respect, collaboration and community - where you have the freedom to grow in a world of opportunity.
As an Equal Opportunity Employer, we believe in your potential and are here to help you achieve it. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
الوصف الوظيفي
وصف الشركة
اعمل معنا. غيّر العالم.
في AECOM، نحن نقدم عالماً أفضل. سواء كان ذلك من خلال تحسين تنقلاتك، أو الحفاظ على استمرارية التيار الكهربائي، أو توفير الوصول إلى مياه نظيفة، أو تغيير ملامح المدن، فإن عملنا يساعد الناس والمجتمعات على الازدهار. نحن شركة استشارات البنية التحتية الموثوقة في العالم، حيث نتشارك مع عملائنا لحل أكثر تحديات العالم تعقيداً وبناء إرث للأجيال القادمة.
لم يكن هناك وقت أفضل من الآن للانضمام إلى AECOM. مع تزايد الاستثمار في البنية التحتية في جميع أنحاء العالم، يزداد الطلب على خدماتنا. ندعوك لجلب أفكارك الجريئة وأحلامك الكبيرة لتصبح جزءاً من فريق عالمي يضم أكثر من 50,000 مخطط ومصمم ومهندس وعالم ومبتكر رقمي ومدير برامج وإنشاءات وغيرهم من المهنيين الذين يقدمون مشاريع تحدث تأثيراً إيجابياً وملموساً حول العالم.
نحن فريق عالمي واحد مدفوع بهدفنا المشترك لتقديم عالم أفضل. انضم إلينا.
الوصف الوظيفي
نحن نبحث عن مفتش مدني – بنية تحتية للانضمام إلى فريق مشروعنا. سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن فحص ومراقبة أعمال الإنشاءات المدنية، وضمان الامتثال للرسومات والمواصفات وبيانات الطريقة ومتطلبات جودة المشروع المعتمدة.
المسؤوليات الرئيسية:
- فحص الأعمال المدنية وأعمال البنية التحتية، بما في ذلك الطرق، والأعمال الترابية، والرصف، والأرصفة، والممرات، والمنشآت المرتبطة بها.
- فحص أعمال الحفر، والردم، والدك، والطبقات التأسيسية، وطبقات الأساس، وقاعدة الطريق، وأعمال الأسفلت.
- مراقبة أعمال الخرسانة، بما في ذلك التسليح، والقوالب، وصب الخرسانة، والمعالجة، والتشطيب.
- فحص منشآت الصرف الصحي، وغرف التفتيش، ومصارف مياه الأمطار، والغرف، والعبارات، وغيرها من المنشآت المدنية.
- التحقق من الخطوط، والمستويات، والاستقامة، والأبعاد، والمناسيب وفقاً للرسومات المعتمدة.
- مراجعة والتحقق من طلبات التفتيش (IRs)، والرسومات التنفيذية، وبيانات الطريقة، واعتمادات المواد.
- مراقبة أنشطة البناء لضمان الامتثال لمواصفات المشروع والإجراءات المعتمدة.
- التنسيق مع المساحين للتحقق من التخطيط، والمستويات، ومعلومات ما بعد التنفيذ (as-built).
- حضور ومراقبة الاختبارات الميدانية والمخبرية، بما في ذلك اختبارات الدك والخرسانة والأسفلت.
- تحديد الأعمال المعيبة أو غير المطابقة والمتابعة بشأن الإجراءات التصحيحية.
- التنسيق مع المهندس المقيم، ومساعد المهندس المقيم، والمقاول، وغيرهم من مفتشي التخصصات لحل مشاكل الموقع.
- مراقبة التداخلات بين الأعمال المدنية، والطرق، والصرف الصحي، والمرافق الرطبة، والمرافق الجافة.
- الحفاظ على سجلات التفتيش، والتقارير اليومية، وسجلات الاختبار، ووثائق الجودة.
- دعم عمليات التفتيش النهائية، وإكمال الأعمال العالقة، وتسليم المشروع.
المتطلبات:
- دبلوم أو درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية أو تخصص ذي صلة.
- خبرة ذات صلة في التفتيش المدني لمشاريع البنية التحتية.
- معرفة جيدة بالطرق، والأعمال الترابية، والرصف، وأعمال الخرسانة، ومنشآت الصرف الصحي، والأعمال المدنية المرتبطة بها.
- القدرة على قراءة وتفسير رسومات البناء والمواصفات وبيانات الطريقة.
- خبرة في إجراءات التفتيش، والاختبارات الميدانية، ووثائق الجودة.
- فهم جيد لمتطلبات جودة البناء والمعايير المعمول بها.
- مهارات تواصل وتنسيق قوية.
- تُفضل الخبرة داخل دولة الإمارات في مشاريع البنية التحتية.
معلومات إضافية
في AECOM، نحن ملتزمون بالحفاظ على عملية توظيف آمنة وموثوقة، ونتعامل مع أي نشاط توظيف احتيالي بجدية. لدعم هذا الالتزام، يُطلب من جميع الموظفين الجدد حضور يوم تعريفي شخصي في مقر مكتب AECOM كشرط للتوظيف.
حول AECOM
تفتخر AECOM بتقديم مزايا شاملة لتلبية الاحتياجات المتنوعة لموظفينا. اعتماداً على وضعك الوظيفي، قد تشمل مزايا AECOM التأمين الطبي، وتأمين الأسنان، وتأمين النظر، والتأمين على الحياة، وتأمين حوادث الوفاة والعجز العرضي، ومزايا العجز، والإجازات المدفوعة الأجر، وإجازات الغياب، والمزايا التطوعية، والامتيازات، وخيارات العمل المرنة، وموارد الرفاهية، وبرنامج مساعدة الموظفين، وتأمين السفر للعمل، وجوائز تقدير الخدمة، وخطة الادخار للتقاعد، وخطة شراء أسهم الموظفين.
AECOM هي الرائدة عالمياً في مجال البنية التحتية، وتلتزم بتقديم عالم أفضل. بصفتنا شركة خدمات مهنية موثوقة مدعومة بقدرات فنية عميقة، فإننا نحل تحديات عملائنا المعقدة في مجالات المياه والبيئة والطاقة والنقل والمباني. تتشارك فرقنا مع عملاء القطاعين العام والخاص لإنشاء حلول مبتكرة ومستدامة ومرنة طوال دورة حياة المشروع - من الاستشارات والتخطيط والتصميم والهندسة إلى إدارة البرامج والإنشاءات. AECOM هي شركة مدرجة ضمن قائمة Fortune 500 وحققت إيرادات بلغت 16.1 مليار دولار في السنة المالية 2025. تعرف على المزيد على aecom.com.
ما الذي يجعل AECOM مكاناً رائعاً للعمل
ستكون جزءاً من فريق عالمي يدعم نموك وطموحاتك المهنية. اعمل على مشاريع رائدة - سواء في مجتمعك المحلي أو على نطاق عالمي - تعمل على تحويل صناعتنا وتشكيل المستقبل. بفضل التكنولوجيا المتطورة وشبكة الخبراء، سيكون لديك الموارد اللازمة لإحداث تأثير حقيقي. صُممت برامج التدريب والتطوير الحائزة على جوائز لتوسيع خبرتك الفنية ومهاراتك القيادية، مما يساعدك على بناء المسيرة المهنية التي لطالما تمنيتها. هنا، ستجد بيئة عمل ترحيبية مبنية على الاحترام والتعاون والمجتمع - حيث تتمتع بحرية النمو في عالم مليء بالفرص.
بصفتنا جهة توظيف تلتزم بتكافؤ الفرص، نحن نؤمن بإمكانياتك ونحن هنا لمساعدتك على تحقيقها. سيتم الحفاظ على سرية جميع معلوماتك وفقاً لمبادئ تكافؤ الفرص (EEO).