Product Manager - BurjX
Location: UAE
We are an ADGM-regulated digital asset trading platform and custodian, built to make digital assets simple and accessible for everyday users while delivering the infrastructure, security and functionality expected by sophisticated traders and institutions.
We’re looking for a Product Manager who is fundamentally a builder. Someone who gets excited about building things every day, solving hard problems, figuring out what needs to happen next and bringing different parts of the company together to make it happen.
Product sits at the center of BurjX. One day, you might work with Engineering and Design on a new trading feature. The next, you could be working with Compliance and Operations to assess a new license, develop an operating model and help present it to regulators.
You’ll need to understand the entire business and be ready to contribute wherever the company needs you.
What you’ll own
- Products from idea to launch. Drive requirements, design, development, testing and iteration, following through across teams to remove blockers and deliver.
- Roadmap and prioritization. Decide what to build next based on customer needs, commercial opportunity, competitive positioning, regulatory feasibility and development effort.
- Execution across the company. Connect Engineering, Design, Compliance, Legal, Operations, Finance, Marketing, Sales and leadership, keeping ownership and dependencies clear.
- Company-wide Jira implementation. Establish workflows, boards and reporting for tasks and projects across departments. Train teams and drive adoption to improve visibility, accountability and execution.
- New regulated products and business lines. Work with Compliance, Operations and Technology to assess requirements, evaluate feasibility and turn opportunities into executable plans.
- Regulatory support. Document product flows, operating models, system capabilities and customer journeys for applications and discussions with regulators.
- Customer experience and competitive analysis. Study leading platforms and work with Design and Engineering to make BurjX professional, intuitive and exceptionally easy for retail customers to use.
Who we’re looking for
We care less about titles and more about how you operate.
- You’re a doer who takes initiative, follows through and gets excited about shipping.
- You thrive in an early-stage company, move comfortably between strategy and execution, and turn ambiguous ideas into clear plans.
- You have experience implementing or managing Jira, designing workflows and driving adoption across teams.
- You’re commercially minded and connect product decisions to adoption, revenue and customer loyalty.
- You care deeply about UI and UX, and use competitor research, customer behavior and data to inform your recommendations.
- You communicate clearly with technical teams, compliance professionals, executives and external stakeholders.
- You challenge assumptions, bring urgency and accountability, and roll up your sleeves wherever needed.
Experience in fintech, digital assets, payments, brokerage, banking or another regulated technology business is highly valuable. Experience working with regulators or building regulated financial products is a major advantage.
Why BurjX
You’ll work directly with the founders and leadership team, with meaningful ownership across the product roadmap, new licenses and business lines, and the processes that help the company execute as it grows.
The scope is broad, priorities will evolve, and some challenges will be entirely new. We want someone who finds that exciting and wants to help build a company.
For the right candidate, equity will be an important part of the opportunity. A chance to participate in the upside you help create.
If you see something that needs to be built and immediately start figuring out how to make it happen, we want to hear from you.
مدير منتج - BurjX
الموقع: الإمارات العربية المتحدة
نحن منصة تداول وحفظ أصول رقمية خاضعة لرقابة سوق أبوظبي العالمي (ADGM)، تم إنشاؤها لجعل الأصول الرقمية بسيطة ومتاحة للمستخدمين اليوميين، مع توفير البنية التحتية والأمان والوظائف المتوقعة من المتداولين والمؤسسات الخبيرة.
نبحث عن مدير منتج يتمتع بروح البناء بشكل أساسي. شخص يمتلك الشغف لبناء أشياء جديدة كل يوم، وحل المشكلات الصعبة، وتحديد الخطوات التالية المطلوبة، وتجميع مختلف أقسام الشركة معاً لتحقيق ذلك.
تُعد إدارة المنتجات في قلب BurjX. في أحد الأيام، قد تعمل مع قسمي الهندسة والتصميم على ميزة تداول جديدة. وفي اليوم التالي، قد تعمل مع قسمي الامتثال والعمليات لتقييم ترخيص جديد، وتطوير نموذج تشغيلي والمساعدة في تقديمه إلى الجهات التنظيمية.
ستحتاج إلى فهم الأعمال بأكملها وتكون مستعداً للمساهمة أينما احتاجتك الشركة.
ما ستتولى مسؤوليته
- المنتجات من الفكرة إلى الإطلاق. قيادة المتطلبات والتصميم والتطوير والاختبار والتكرار، والمتابعة عبر الفرق لإزالة العقبات وتحقيق النتائج.
- خارطة الطريق وتحديد الأولويات. اتخاذ القرار بشأن ما يجب بناؤه لاحقاً بناءً على احتياجات العملاء، والفرص التجارية، والمكانة التنافسية، والجدوى التنظيمية، وجهود التطوير.
- التنفيذ على مستوى الشركة. الربط بين الهندسة، والتصميم، والامتثال، والشؤون القانونية، والعمليات، والمالية، والتسويق، والمبيعات، والقيادة، مع الحفاظ على وضوح الملكية والاعتماديات.
- تطبيق نظام Jira على مستوى الشركة. إنشاء سير العمل، واللوحات، والتقارير للمهام والمشاريع عبر الأقسام. تدريب الفرق وتحفيز الاستخدام لتحسين الرؤية والمساءلة والتنفيذ.
- المنتجات المنظمة وخطوط الأعمال الجديدة. العمل مع أجهزة الامتثال والعمليات والتكنولوجيا لتقييم المتطلبات، والجدوى، وتحويل الفرص إلى خطط قابلة للتنفيذ.
- الدعم التنظيمي. توثيق تدفقات المنتجات، والنماذج التشغيلية، وإمكانيات النظام، ورحلات العملاء لطلبات التراخيص والمناقشات مع الجهات التنظيمية.
- تجربة العملاء والتحليل التنافسي. دراسة المنصات الرائدة والعمل مع قسمي التصميم والهندسة لجعل BurjX احترافية وسلسة وسهلة الاستخدام للغاية لعملاء التجزئة.
من نبحث عنه
نهتم بأسلوب عملك أكثر من اهتمامنا بالمسميات الوظيفية.
- أن تكون شخصاً إنجازياً يبادر بالعمل، ويتابع التنفيذ، ويتحمس لإطلاق المنتجات.
- أن تبرع في العمل في الشركات الناشئة، وتنتقل بسلاسة بين التخطيط الاستراتيجي والتنفيذ، وتحول الأفكار الغامضة إلى خطط واضحة.
- أن تمتلك خبرة في تطبيق أو إدارة Jira، وتصميم مراحل سير العمل، وتحفيز تبني النظام بين الفرق.
- أن تمتلك عقلياً تجارياً وتربط قرارات المنتج بنسب التبني، والإيرادات، وولاء العملاء.
- أن تهتم بشكل كبير بواجهة المستخدم وتجربة المستخدم (UI/UX)، وتستخدم أبحاث المنافسين، وسلوك العملاء، والبيانات لتوجيه توصياتك.
- أن تتواصل بوضوح مع الفرق الفنية، ومختصي الامتثال، والتنفيذيين، والأطراف المعنية الخارجية.
- أن تتحدى الافتراضات، وتضفي روح الجدية والمسؤولية، وتكون مستعداً للمشاركة الفعلية أينما تطلب الأمر.
تُعد الخبرة في مجال التكنولوجيا المالية (Fintech)، أو الأصول الرقمية، أو المدفوعات، أو الوساطة المالية، أو الخدمات المصرفية، أو أي مجال تكنولوجي تنظيمي آخر ذات قيمة عالية. كما تُعد الخبرة في التعامل مع الجهات التنظيمية أو بناء منتجات مالية خاضعة للتنظيم مزية كبيرة جداً.
لماذا BurjX؟
ستعمل مباشرة مع المؤسسين وفريق القيادة، مع توليك مسؤولية حقيقية وملموسة على خارطة طريق المنتج، والتراخيص الجديدة، وخطوط الأعمال، والعمليات التي تساعد الشركة على التنفيذ والتطور مع نموها.
نطاق العمل واسع، والأولويات ستتطور، وبعض التحديات ستكون جديدة تماماً. نريد شخصاً يرى في ذلك حافزاً مشوقاً ويرغب في المساعدة في بناء شركة.
بالنسبة للمرشح المناسب، ستكون خيارات الأسهم جزءاً مهماً من هذه الفرصة؛ مما يمنحك فرصة المشاركة في النجاح والمكاسب التي تساهم في تحقيقها.
إذا كنت ترى شيئاً يحتاج إلى بناء وتبدأ فوراً في التفكير بكيفية تحقيقه، فنحن نرغب في التواصل معك.